Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "giuraddio" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA GIURADDIO ING BASA ITALIA

giu · rad · di · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA GIURADDIO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ GIURADDIO ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «giuraddio» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka giuraddio ing bausastra Basa Italia

Définisi juraddio ing kamus kasebut nuduhake rasa kaget, gangguan, iritasi, kepenak, gumregah lan asseveration: g. Aku bakal mbayar sampeyan. Giuraddio uga minangka exclamation dhewe: a string saka juraddii.

La definizione di giuraddio nel dizionario è esprime stupore, stizza, irritazione, meraviglia, risentimento e asseverazione: g. te la farò pagare. Giuraddio è anche l'esclamazione stessa: una sfilza di giuraddii.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «giuraddio» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO GIURADDIO


Domeneddio
Domeneddio
Domineddio
do·mi·ned·di·o
Iddio
Iddio
addio
ad·di·o
dirsi addio
dirsi addio
domineddio
domineddio
dominiddio
dominiddio
iddio
id·di·o
iradiddio
i·ra·did·di·o
oddio
oddio
santiddio
san·tid·di·o
santo Iddio
santo Iddio
vivaddio
vi·vad·di·o

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA GIURADDIO

giurabbacco
giurabile
giuraddiana
giuramento
giurare
giurare su
giurassico
giurativo
giurato
giuratore
giuratorio
giure
giureconsulto
giurese
giurì
giuria
giuridicamente
giuridicità
giuridico
giurisdizionale

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA GIURADDIO

armadio
audio
autoradio
cardio
dio
episodio
incendio
indio
intermedio
medio
odio
omicidio
podio
predio
presidio
radio
remedio
stadio
studio
suicidio

Dasanama lan kosok bali saka giuraddio ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «giuraddio» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA GIURADDIO

Weruhi pertalan saka giuraddio menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka giuraddio saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «giuraddio» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

giuraddio
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

giuraddio
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

giuraddio
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

giuraddio
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

giuraddio
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

giuraddio
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

giuraddio
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

giuraddio
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

giuraddio
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

giuraddio
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

giuraddio
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

giuraddio
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

giuraddio
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

giuraddio
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

giuraddio
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

giuraddio
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

giuraddio
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

giuraddio
70 yuta pamicara

Basa Italia

giuraddio
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

giuraddio
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

giuraddio
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

giuraddio
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

giuraddio
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

giuraddio
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

giuraddio
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

giuraddio
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké giuraddio

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «GIURADDIO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
30
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «giuraddio» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka giuraddio
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «giuraddio».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «GIURADDIO» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «giuraddio» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «giuraddio» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagangiuraddio

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «GIURADDIO»

Temukaké kagunané saka giuraddio ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening giuraddio lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Opere
Giuraddio; ha salvata l' anima non venendo; sarà stato a pregar sulla Bibbia, che non è venuto. Giuraddio, Rugby, se viene è bell' e morto. Rugby, È savio, signore , a non venire, sapende che l' avreste ucciso, 0aius. Giuraddio, un' arringa non ...
William Shakespeare, Cristoforo Pasqualigo, Alexander Dyce, 1872
2
Notre-Dame de Paris
«Giuraddio, Santo Padre!Sei lapiù bella bruttezza papa anchea Roma!». che io abbia mai visto in vitamia. Ti meriteresti diessere Così dicendo,gli batteva allegramente la spalla. Ma Quasimodo non si muoveva. ECoppenole continuò: « Mi ...
Victor Hugo, 2011
3
Vocabolario dell'uso toscano
... o per poca voglia, o per mancanza di cognizione dell'arte. Es.: Ma quel soprabito è fatto proprio alta giurad- diana. GIURADDIO. Se dicesi con istizza, può chiamarsi bestemmia : se come in atto di maraviglia, è una semplice eselamazione.
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Es.: Ma quel soprabito è fatto proprio alla giuratidiana. GIURADDIO. Se dicesi con istizza, può chiamarsi bestemmia: se come in atto di maraviglia, è una semplice esclamazione. Chi vuol dir la cosa, ma vuol onestar la parola, dice Giurammio.
‎1863
5
Pericle, principe di Tiro
Giuraddio, che sia impiccata! E' nata per mandarci in rovina. Non vuoi fare lastrada di tuttele femmine? Giuraddio, andiamo, salmì di castimonia, guarnito di alloro e rosmarino! (Esce) BOULT: Andiamo, damigella, veniteconme. MARINA: Dove ...
William Shakespeare, 2014
6
Cirano di Bergerac:
(Le teste che si erano alzate si riabbassano.) UNA SENTINELLA, di fuori. Giuraddio!Chiva là? LA VOCE DI CIRANO Bergerac! LA SENTINELLA, chestasulla scarpa. Giuraddio! Chi valà! CIRANO, comparendo sullacresta. Bergerac, imbecille!
Edmond Rostand, 2014
7
Tutti i racconti
Secondo ogni logica, certo, una madre ha da esserci stata; ma chi fosse, e di dove fosse, e quando vivesse, giuraddio non lo so, signoria. Il vecchiotacque,e parve alquanto riflettere. – E com'èche hai conosciuto mia figlia? – Non la conoscevo ...
Nikolaj V. Gogol’, 2012
8
Commedia soldatesca
(Ecco allora, sentirete: Giuraddio, Perdio, Per l'anima mia, Per la mia fede, Sì, per Dio, Culo e corpo, Davvero, Due litri e mezzo). Le espressioni ricalcano italiano, spagnolo, francese, basco, tedesco, catalano e portoghese. L'esclamazione ...
Teresa Cirillo, 2009
9
Gli Stuart, Racconto storico. Prima versione italiana
Giuraddio! Vo' dunque a dormire tranquillo; le altre notti vegliava per apparecchiar la mia difesa' ed eccomi; grazie al cielo, sharazzato sta notte da questoimpiccio. La quale tranquillità durò sino al punto estremo. Supplicato dai ministri della ...
Alexandre pere Dumas, 1842
10
Storie di Vampiri
«E tuopadre chiera?» «Non lo saprei, illustrissimo.» «E tua madre?» «Non soniente neanche dimia madre.Secondo ognilogica,certo, una madre deve esserci stata; machi fosse,e di dove fosse, e quando vivesse, giuraddio non lo so, signoria.
Autori vari, 2011

KAITAN
« EDUCALINGO. Giuraddio [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/giuraddio>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z