Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "grattatura" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA GRATTATURA ING BASA ITALIA

grat · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA GRATTATURA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ GRATTATURA ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «grattatura» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka grattatura ing bausastra Basa Italia

Definisi scratching ing kamus yaiku aksi lan asil scratching utawa scratching. Scratching uga minangka tandha sing tetep nesuk: g. ing cat mobil.

La definizione di grattatura nel dizionario è azione e risultato del grattare o del grattarsi. Grattatura è anche segno che resta grattando: una g. sulla vernice dell'automobile.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «grattatura» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO GRATTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA GRATTATURA

gratta e vinci
grattacacio
grattacapi
grattacapo
grattacielo
grattalingua comune
grattalingua intermedia
grattalingua marocchina
grattamento
grattapugia
grattapugiare
grattare
grattarsi
grattarsi la pancia
grattata
grattaticcio
grattato
grattatore
grattino
grattugia

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA GRATTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Dasanama lan kosok bali saka grattatura ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «grattatura» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA GRATTATURA

Weruhi pertalan saka grattatura menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka grattatura saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «grattatura» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

raspado
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

scraping
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

स्क्रैप
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

كشط
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

выскабливание
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

raspagem
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

চাঁচুনি
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

grattage
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

mengikis
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Schaben
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

こすります
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

긁어
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

scraping
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

cào
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

உரசி
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

खरवडून
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

kazıma
70 yuta pamicara

Basa Italia

grattatura
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

skrobania
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

вишкрібання
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

răzuire
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

απόξεση
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

skraap
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

skrapning
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

skraping
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké grattatura

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «GRATTATURA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
52
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «grattatura» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka grattatura
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «grattatura».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «GRATTATURA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «grattatura» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «grattatura» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagangrattatura

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «GRATTATURA»

Temukaké kagunané saka grattatura ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening grattatura lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
(Gratlare, Rutlare, Raspare). Grattamento, Grattatura, L'atto del grattare, ( Raspatura, lìdi latura, Gratlatura). Grattaticelo, Leggiera grattatura. (Rattaturella, Raspaturella). Grattatura, si dice ancora II segno rimaso dopo il grattare. ( Grattatura).
Emmanuele Rocco, 1869
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Grinza, Rugoso, Rinfri- gnato. Volto o altra parte del corpo la cui petle sia piena di grinze o rughe. Spiegazzato, dicesi il panno e sim. Rapadura. s. f. T. de' Tabac. Grattatura. Il grattare i bastoni di tabacco con grattuge per lo più fermate ad un ...
Carlo Malaspina, 1858
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
GRATTATURA. Segno rimaso nella pelle di chi si e grattato. Lat. Scarijicatio. Rcd . cons. I. 62; Lo tormentano ancora due piaghe sordicle, ostinate e aperte dalle grattature sopra lo stinco della gamba sinistra. OSSERVAZIONE. A noi pare che  ...
‎1819
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
GRATTATURA. Segno rimase nella pelle di chi si è grattato. Lat. Scari/icatio. Red . consul, 62. Lo tormentano ancora due piaghe sordide, osti» nate e aperte dalle grattature sopra lo stinco della gamba sinistra. ' Ossenva'zronn -rA noi pare che ...
‎1836
5
Annali universali di medicina
A. Nell'ipertrofia fibrosa il tumore è bianco, durissimo, perfettamente circoscritto: colla grattatura non dà che un succo sieroso ; esso non rassomiglia affetto al cancro, e assai più ad un tumore fibroso ; ma in tutta la sua estensione rinchiude  ...
‎1854
6
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
GRATTATURA , è veramente l'effetto del Grattare , come asserì la Crusca : ma l' esempio dalla medesima addotto: Piaghe... aperte « dalla grattatura » (Red. cons . i , 68. ) non corrisponde alla nozione che ne porge la Crusca ; perchè in esso ...
Giovanni Romani, 1826
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
G&l-ct kiir.cio , inlendiamo Grattatura, cliê leggiermenle offends la cute. Min. Malm. ç. Non tenter яваттапссю : dicesi di Coluk, a cui le piccole cose non fan paura, che non teme le bravate , о non fa stimade'piccolicaslighi ; tolta la met. da chi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
VOCABOLARIO. GRATTATURA. Segno rimaso nella pelle di chi si è grattato. Lat. Scarijicatio. Red. cons. i. 62. Lo tormentano ancora due piaghe sordide, ostinate e aperte dalle grattature sopra lo stinco della gamba sinistra. OSSERVAZIONE.
Vincenzo Monti, 1819
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
GRATTATURA. Segno rimaso nella pelle di chi si é grattato. Lat. Scarificano. Red . com. i . 62. Lo tormentano ancora due piaghe 6ordidc, ostinate e aperte dalle grattature sopra lo stinco della gamba sinistra. OSSERVAZIONE. A noi pare, che  ...
Vincenzo Monti, 1826
10
Dizionario del Dialetto Veneziano
GRAT\dA,s. f. Grattamento; Grattatura, L'azione del grattare. Grattatura, -si dice anche il seguo slesso rimasto. GRATADÌNA, s. £ Graltaticcio , intendiamo Grattatura che leggermente offende la cute. In altro sign. Strqfinatina; Stropiccia- tella ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «GRATTATURA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran grattatura digunakaké ing babagan warta iki.
1
Smalti effetto gel, per una manicure brillante senza lampade UV …
... asciugare con lampade UV che, a lungo andare, a causa dello stress delle lampade e quello non meno ingente della “grattatura” con limetta, ... «NanoPress, Jul 14»
2
Cosa fece Caravaggio a Roma Nuovi documenti cambiano tutto
Nella bottega di mastro Marco ... è venuto a torsarsi doi volte... e a medicarsi di una grattatura a una gamba". Pellegrini può permettersi la ... «La Repubblica, Feb 11»
3
Tutto Caravaggio minuto per minuto
Aggiunge che parla milanese, anzi lombardo e che aveva frequentato la bottega del suo padrone per «tosarsi» e curarsi di «una grattatura a ... «il Giornale, Jan 11»

KAITAN
« EDUCALINGO. Grattatura [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/grattatura>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z