Undhuh app
educalingo
impastoiare

Tegesé saka "impastoiare" ing bausastra Basa Italia

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA IMPASTOIARE ING BASA ITALIA

im · pa · sto · ia · re


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA IMPASTOIARE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ IMPASTOIARE ING BASA ITALIA?

Definisi saka impastoiare ing bausastra Basa Italia

Definisi adonan ing kamus yaiku kanggo nyelehake tethers: i. kuldi amarga ora kick. Impastoiare uga campuran gaya karo prasangka-prasasti rhetorical; impresioni pikiran superstition pikiran.


TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO IMPASTOIARE

annoiare · convoiare · dimoiare · disannoiare · discoiare · discuoiare · incoiare · incuoiare · infoiare · ingioiare · ingoiare · lasciare · noiare · riannoiare · ringoiare · salamoiare · scoiare · scuoiare · spastoiare · stoiare

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA IMPASTOIARE

impasse · impassibile · impassibilità · impassibilmente · impassire · impastabile · impastamento · impastare · impastato · impastatore · impastatrice · impastatura · impasticcarsi · impasticciare · impasto · impastocchiare · impastoiarsi · impastranare · impastrocchiare · impataccare

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA IMPASTOIARE

appoggiare · arrabbiare · avviare · cambiare · cominciare · copiare · familiare · festeggiare · immobiliare · incendiare · iniziare · inviare · lanciare · mangiare · rinunciare · risparmiare · studiare · tagliare · variare · viaggiare

Dasanama lan kosok bali saka impastoiare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

DASANAMA SAKA «IMPASTOIARE» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «impastoiare» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «impastoiare» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA IMPASTOIARE

Weruhi pertalan saka impastoiare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.

pertalan saka impastoiare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «impastoiare» ing Basa Italia.
zh

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

脚镣
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

grillete
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

fetter
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Italia - Basa India

बेड़ी
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

قيد
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

оковы
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

grilhões
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

প্রতিবন্ধক
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

entraver
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

belenggu
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Fessel
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

足枷
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

족쇄를 채우다
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

fetter
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

trói buộc
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

விலங்கிடுபவர்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

प्रतिबंध करणे
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

köstek
70 yuta pamicara
it

Basa Italia

impastoiare
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

kajdany
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

кайдани
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

încătușa
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

δεσμεύω
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

boei
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

boja
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

fetter
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké impastoiare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «IMPASTOIARE»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka impastoiare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «impastoiare».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganimpastoiare

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «IMPASTOIARE»

Temukaké kagunané saka impastoiare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening impastoiare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Impastoiare. - Impastoiato. impetiggine. - v. empitiggine. Impetigginoso, o Impetiginoso. Impiccatoio. itlpropiamente, 0 impropriamente. ImpropietJ, o ImproprietJ. Impropio, o Improprio. Improv vedutamente. lìiPRor veduto. Improvvisamente.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Impastoiare, metter le pastoie, pedica coercere,vincire § per si- mil. legare, V. Impastoialo, add. da impastoiare, pedica vinclus. Impostura, quella parte del pie del cavallo, dorè gli si legano le pastoie. Xmpatibile, Segn. impassibile, impaiibiiit .
‎1833
3
Dizionario italiano, ed inglese
'lMPEDALARE, v. rec. formare il pedale, ingrassare nel pedale,to 'модема: to the trunk or stalk. IMPEDICARE, v. a. allacciare," impastoiare, to tie, to shackle, or fetter. Obs. lMPlíDlCATO, adj. impastointo, intrigato, hindered, ‚давим, disturbed.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Impastoiare. 1,ib. Masc. Quando tu vorrai impastoiare il cavallo. J. hi pastorali neut. passivale ancora Intrigarsi. Impastoiarsi. IMPATTARE e MPATT ARE. verb. neut. Dicesi nel giuoco il Pareggiare, Far pa- ce. Ini palla re , Pattare. Fr.Gior.Pr. GIiì ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
5
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Immagine, o Imagine. Immitàre, regislr. dal Vocab. del Pitleri, dall' Alberti, ec.,ec., ~ o Imitare, registi: dalla Crus. fior. Impadvlare, o Impaludare. impadulato. Impastoiare. - Impastoiato. impeticgine. - v. empitiggine. impetigginoso, o impetiginoso.
Giovanni Gherardini, 1843
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Gl'lmpedlmenli politic! pos- sono Impastoiare gl' ingegni (3) ; ma I vizll dell' animo , ma la interiore flacchezza nostra, ecco l' impedimento più grave. Essere nelle pastoie, ha senso e proprio e traslato: essere in un impedimento, in un legame ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Quando tu vorrai impastoiare i) cavallo. §. Per similit. Legare j td usasi anche nella sìgnif. neutr. past. Lat. impedire t intricare , Ifgare. Gr. è7ii"Ì£X£tv . Lib. Op. div. Sì prese la sua coreggia , cioè di Paolo, e legandosene, e impatlu- iantlosene i ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Garzanti italiano
impastoiare jim-pa-sto-ià-re] v.rr. [io im- poslóio ecc.] 1 mettere le pastoie a un animale: impastoiare un cavallo 2 (eslens. ) impedire, intralciare i movimenti ( anche fig.): impastoiare il progresso civile % Deriv. di pastoia, col pref. in-*. ( estens.) ...
Pasquale Stoppelli, 2003
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
IMPASTOIARE. Mettete le pastoie. Lat. pedica vincire . Gr. •K&èojv . Lib. Masc. Quando tu vorrai impastoiare il cavallo. •f §. Per sunti il. Legare ì ed usasi anche nelln signif. neulr. pnss. Lai. impedire , intricare, legare. Gr. STTi:riéx6iv . Lib.
Accademia della Crusca, 1836
10
La Civiltà cattolica
... imbnrberirla , vincolare , impastoiare , tarpar l'ali all' ingegno , e resistere follemente a quel moto che inevitabilmente ci spinge alla ricerca di verità sempre nuove. La soluzione di questo problema è un campo nel quale potranno esercitarsi ...
‎1853

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «IMPASTOIARE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran impastoiare digunakaké ing babagan warta iki.
1
Suma deride l'Inter sui buchi di mercato
... non è per impastoiare un paio di promesse. Ma per fare sul serio. Che duri, facciamolo durare, l'entusiasmo del presidente Berlusconi. «TuttoJuve.com, Mei 15»
2
La Giunta Crocetta ha varato la manovra finanziaria e la chiama …
... certo a semplificare le politiche regionali, bensi' ad impastoiare oltremodo la razionalizzazione delle procedure amministrative sul territorio”. «Tp24, Mar 15»
3
Falcone: "La finanziaria? Solo maquillage"
... certo a semplificare le politiche regionali, bensì ad impastoiare oltremodo la razionalizzazione delle procedure amministrative sul territorio". «Live Sicilia, Mar 15»
4
Sanità, la riforma alla sbarra
Insomma, ne scaturirebbe un dibattito che potrebbe impastoiare quella stessa riforma che Sergio Chiamparino e Antonio Saitta hanno voluto ... «Lo Spiffero, Des 14»
5
Marconi (M5S): ""Quando si potrà parlare dell'Ausl unica di …
"Tutto questo però - critica l'esponente grillino - è l'ennesima dimostrazione della volontà del Pd di rimandare sine-die, di impastoiare, di ... «Cervianotizie.it, Nov 14»
6
Comune di Roma, la Belviso fonda il suo partito. Marchini scalda i …
Se così fosse Alfio non si farebbe certo impastoiare nel meccanismo delle primarie cui di fatto il Pd lo aveva escluso proprio lanciando nella ... «Cinque Quotidiano, Okt 14»
7
Essere felici fa guadagnare di più: ecco come e perché
... bene quali sono le tue convinzioni profonde ti permette di vivere il presente, e proiettarti nel futuro senza farti impastoiare nel passato. 3. «Pour Femme, Sep 14»
8
RIFORME. Promettere molto, non fare niente, per vincere le europee …
Il secondo forno è in realtà, uscendo dalla famosa metafora andreottiana, un freezer dove impastoiare, come un cavallo che non deve correre, l'Italicum. «Free news online, Apr 14»
9
LE DITTE ESCLUSE AL CONTENZIOSO, I NOMI
... scontata è quella di un maxi-contenzioso che finirà, quale che sia l'esito, per impastoiare il processo di ricostruzione e far scivolare le date. «Abruzzoweb.it, Mar 14»
10
L'Opa di Renzi sulla legge elettorale: "Me ne occupo io, parlerò con …
E tuttavia il nuovo segretario non accetta di farsi impastoiare in una trattativa parlamentare con il bilancino, preferisce giocare a modo suo. «La Repubblica, Des 13»
KAITAN
« EDUCALINGO. Impastoiare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/impastoiare>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV