Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "incappiare" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA INCAPPIARE ING BASA ITALIA

in · cap · pia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA INCAPPIARE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ INCAPPIARE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «incappiare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka incappiare ing bausastra Basa Italia

Définisi incappiare ing kamus iku kanggo ngencengi, kanggo ngetung kanthi noose.

La definizione di incappiare nel dizionario è stringere, annodare con un cappio.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «incappiare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO INCAPPIARE


accalappiare
ac·ca·lap·pia·re
accoppiare
ac·cop·pia·re
appropiare
appropiare
copiare
co·pia·re
disaccoppiare
di·ʃac·cop·pia·re
doppiare
dop·pia·re
espiare
spia·re
far scoppiare
far scoppiare
fotocopiare
fo·to·co·pia·re
oppiare
op·pia·re
piare
pi·a·re
principiare
prin·ci·pia·re
raddoppiare
rad·dop·pia·re
ricopiare
ri·co·pia·re
ristoppiare
ri·stop·pia·re
scoppiare
scop·pia·re
sdoppiare
ʃdop·pia·re
spiare
spi·a·re
storpiare
stor·pia·re
xerocopiare
xe·ro·co·pia·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA INCAPPIARE

incaponimento
incaponirsi
incaponito
incappare
incappare in
incappato
incappellaggio
incappellare
incappellata
incappellatura
incappottare
incappucciamento
incappucciare
incappucciato
incaprettamento
incaprettare
incaprettatura
incapricciarsi
incapricciarsi di
incapsulamento

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA INCAPPIARE

accappiare
addoppiare
alloppiare
ampiare
immobiliare
incalappiare
lasciare
pipiare
raccoppiare
riaccalappiare
riaccoppiare
riprincipiare
riscoppiare
scalappiare
scappiare
scempiare
sciampiare
seppiare
stroppiare
treppiare

Dasanama lan kosok bali saka incappiare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «incappiare» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA INCAPPIARE

Weruhi pertalan saka incappiare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka incappiare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «incappiare» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

incappiare
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

incappiare
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

incappiare
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

incappiare
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

incappiare
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

incappiare
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

incappiare
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

incappiare
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

incappiare
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

incappiare
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

incappiare
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

incappiare
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

incappiare
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

incappiare
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

incappiare
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

incappiare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

incappiare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

incappiare
70 yuta pamicara

Basa Italia

incappiare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

incappiare
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

incappiare
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

incappiare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

incappiare
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

incappiare
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

incappiare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

incappiare
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké incappiare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «INCAPPIARE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Ora digunakaké
8
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «incappiare» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka incappiare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «incappiare».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganincappiare

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «INCAPPIARE»

Temukaké kagunané saka incappiare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening incappiare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Frasologia italiana
INCAPPIARE (incappiare) trans. Annodar con cappio. Giulio Celso allentò in carcere la catena e avendosela incappiata al collo, ti strangolò. INCAPPUCCIARE (incappucciare) trans. Camuffare. Per Prtn- dere il cappuccio, farti frate o romito.
Antonio Lissoni, 1836
2
Vocabolario numerico siciliano-italiano: per ...
... collocarsi male in matrimonio 12 ngadduliatu, di ngadduliarsi 19 ngagghia, spazio che rimane tra due cose connesse insieme, fessura, spiraglio 48 ngagghiarisi, annodare con cappio, incappiare 67 — lu ditu, stringersi un dito tra due cose, ...
Giusto Pecorella, 1985
3
Dizionario del dialetto veneziano
AN 0 3L numero, Incappiare; l"ar il cappio, Annodar con cappio - Laccello , dicesi di Nastrino, striscetta di cuoio o simile, che serva per allacciare che che sia. GAI- AMI, V. Caosrou. GiLiai, 'i'. antiq. Gala, Vanità. GHANA, a. f. 'I'. de'Peao. Gaiano ...
Giuseppe Boerio, 1856
4
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Incalappiare, incappiare, V. accalappiare, allacciare § figur. per imbrogliare, intrigare, V. Incalcare, calcare, aggravare, premere, calcare. Iocalciamcnto,lo incalciarc, fuga. Incalciare, e incalzare, fugare, dar la caccia, e talora sollecitare,  ...
‎1833
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Incappiare. Ncappare. lncapricciarsi . Incapricciarsi. Incarcerare. Carcerare G. Incarcerato. Carcerolo G, Detenuto. Inrarcerazione. Carceraziane G , De- tenzione. Inearicare. Incaricare. Incarnatino, Incarnaio. Incarnalo. Incartare. Incartare.
Basilio Puoti, 1841
6
I viaggi di Marco Polo
... Italia, e forse nel veneziano, nel quale si ha zolar, che vuol dire legare, allacciare, incappiare (ved. Boemo, Diz. del Dialetto Veneto ). Mi viene assicurato che nel dialetto friulano dicasi zulant, che significherebbe allacciando le scarpe.
Marco Polo, Adolfo Bartoli, 1863
7
La nuova, vaga, et dilettevole villa ; Opera d'Agricoltura ...
Se in flallafuffe terribile, legato con due funi , da duu parti,e curto,ii pena che [i POsJa colcare , dico tanto ~ lungo,come hd lungo il capo ,perche legato più lungo si potrebbe incappiare , dÎesiate coprilo con canauaccio,per la poluere, ...
Giuseppe Falcone, 1599
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Incappiare . nodofut . v. Bernocculuto , Broccofo , Broc- cuto , Cantucciuto i. Groppofo , Nocch'oro. fo , Nocchiuruto , Nocchiolo , Nocchiuto , Noderoio , Nodcruto , Nodorofo , Nodo- fo . nodum dtßolvere . v. Difgropparc . nodus . v. Cappio Í. II. e ...
Alamanno Salviati, 1738
9
Rimario di Girolamo Rosasco
... incappcrrucciarc incappiare incappucciarc incarare incorboncbiarc incarcare incarcerarc incaricare incarnare incurngmm` incarrui-olarc incartarc incartocciaro incassare incaslagnare incaslcllare incastonato incastrare incatarrare ...
Girolamo Rosasco, 1840
10
Opere
Incalappiare, incappiare ; allacciare. * Incappiarsi al collo una fune, I, 2l9. Incantare, vendere all'incanto; suba* stare. Inciampare, urtare col piede ; scappucciare. Incinquarsi. Vedi voi. I, pag. 8t, nota 9. Incinta, gravida, I, 44. Incollato, attaccato ...
Bernardo Davanzati, 1853

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «INCAPPIARE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran incappiare digunakaké ing babagan warta iki.
1
LA PAROLA e LA STORIA. Bastùni, capobastùni
... dei vescovi nella chiesa cattolica; la capìnta è anche il bastone dei pecorai che la usano per incappiare il bestiame minuto o per sollecitarlo. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Jun 15»
2
Intervista alla scrittrice Simonetta Santamaria , detta Simonoir
Ma il romanzo è un'altra cosa: c'è un lavoro impegnativo dietro, e non è giusto mollarlo al primo che capita, magari farsi incappiare in un ... «International Business Times Italia, Jun 13»

KAITAN
« EDUCALINGO. Incappiare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/incappiare>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z