Undhuh app
educalingo
ispanizzazione

Tegesé saka "ispanizzazione" ing bausastra Basa Italia

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA ISPANIZZAZIONE ING BASA ITALIA

i · spa · niʒ · ʒa · zio · ne


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ISPANIZZAZIONE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ISPANIZZAZIONE ING BASA ITALIA?

hispanicization

Castilianisation minangka proses asimilasi budaya marang kabudayan non-Castilian sing wis pusatake Castilian minangka basa lan kabudayan. Castilian lan Castilian budaya asalé ing Castile, Spanyol, lan proses Castilianisation pisanan kalebu ing consolidation Spanyol minangka kerajaan sawise expulsion saka Muslim lan Yahudi saka Semenanjung Iberian ing abad kaping 15. Sawisé kuwi, Kastilisasi ditindakake ing jajahan Spanyol ing Amerika kanthi kepekaan bangsa pribumi. Kanthi muncule negara madegé Castilian, utamané ing Amerika, sing dikenal minangka negara-negara Amérika Amérika, castellanization entuk identitas asal, kayata messicanization, colombianization, lan liya-liyane sing cocog karo negara-negara liya menyang komunitas etnik non-Hispanik utawa sing nahan identitas asli tanpa bakal tundhuk marang pangungsèn Spanyol kaya sadurunge.

Definisi saka ispanizzazione ing bausastra Basa Italia

Definisi Hispanisasi ing kamus yaiku tumindak lan asil panelusuran utawa inkarnasi: i. saka Amerika Latin.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO ISPANIZZAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA ISPANIZZAZIONE

ispanicità · ispanico · ispanismo · ispanista · ispanità · ispanizzare · ispano · ispano-americano · ispanofono · ispecie · isperienza · ispessimento · ispessire · ispettivo · ispettorato · ispettore · ispezionare · ispezione · ispidamente · ispidezza

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA ISPANIZZAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Dasanama lan kosok bali saka ispanizzazione ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «ispanizzazione» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA ISPANIZZAZIONE

Weruhi pertalan saka ispanizzazione menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.

pertalan saka ispanizzazione saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «ispanizzazione» ing Basa Italia.
zh

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

Hispanicisation
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

hispanización
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

Hispanicisation
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Italia - Basa India

Hispanicisation
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

Hispanicisation
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

Hispanicisation
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

Hispanicisation
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

Hispanicisation
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

Hispanicisation
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

Hispanicisation
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Hispanicisation
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

Hispanicisation
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

Hispanicisation
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

Hispanicisation
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

Hispanicisation
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

Hispanicisation
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

Hispanicisation
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

Hispanicisation
70 yuta pamicara
it

Basa Italia

ispanizzazione
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

Hispanicisation
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

Hispanicisation
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

Hispanicisation
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

Hispanicisation
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

Hispanicisation
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

Hispanicisation
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

Hispanicisation
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké ispanizzazione

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ISPANIZZAZIONE»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka ispanizzazione
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «ispanizzazione».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganispanizzazione

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «ISPANIZZAZIONE»

Temukaké kagunané saka ispanizzazione ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening ispanizzazione lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Popoya: storia di un pueblo maya, secoli XVI-XIX
La ladinizzazione dell'indigeno era un compito storico per la nuova repubblica liberale guatemalteca da compiersi con tutti i mezzi di cui lo stato potesse disporre: ispanizzazione della lingua e delle abitudini, istruzione, abbattimento delle ...
Daniele Pompejano, 2004
2
Il sud-est asiatico. Ambiente, lingue, popoli, religioni, ...
Nelle Filippine la situazione è più o meno la stessa: un gran crogiolo di lingue ed etnie diverse, ma sostanzialmente popoli simili tra loro, in cui la somiglianza è accentuata dalla precoce adesione al cattolicesimo e dalla ispanizzazione, per lo  ...
Giulio Soravia, 1999
3
MPAIAC/ Red. M. Albano Canarie: Il Colonialismo Dimenticato
Ispanizzazione e centralizzazione L'attuale crisi economica coincide con le misure che tendono ad abolire quanto resta dei porti franchi, con altre misure di centralizzazione. In effetti, nel 1852 e nel 1912 il popolo canariano aveva ottenuto ...
4
La letteratura in lingua sarda: testi, autori, vicende
1. L! ispanizzazione. della. Sardegna: Gian. Matteo. Garipa. e. Salvatore. Vidal. A cavallo tra Cinque e Seicento, ha scritto Giovanni Siotto Pintor, la Sardegna si fece ancora più «spagnuola di lingua, d'affezioni e di costumi» (ni, p. 496).
Salvatore Tola, 2006
5
I grandi problemi della storiografia civile e religiosa: ...
Borges spiega, infatti, che la "civiltà" portata dalla "missione" è in fondo " ispanizzazione" perché i missionari-civilizzatori non potevano far altro che insegnare agli indiani quell'unica vita civile ch'essi concepivano e che era la loro, che però ...
Giacomo Martina, Ugo Dovere, 1999
6
Traduzione e poesia nell'Europa del Novecento
Lorca naturalmente — se non altro meta-poeticamente - al centro di tutto, quel Lorca che era e sarebbe stato tradotto da Bo, da Macri, da Caproni...., da Sciascia, con l'effetto di produrre una ispanizzazione dell'Italia o almeno del Sud italiano ...
Anna Dolfi, 2004
7
Tra economia e società. Studi in memoria di Giovanni Montemagno
Sciascia storico attribuisce al processo d'ispanizzazione dell'isola e alla Controriforma il passaggio tra Cinque e Seicento dai nomi della gioia a quelli della pena. Vorrei ricordare, infine, che quei nomi di gioia, così frequenti nelle corti ...
A. D'Agata, E. Giardina, E. Sciacca, 2006
8
Accademie e scuole: istituzioni, luoghi, personaggi, ...
... Cinquecento. Il nazionalismo isolano, Milano 1980, pp. 8-9; SACCO MESSINEO, Poesia e cultura, cit., p. 430). Sui rapporti culturali tra Spagna e Italia so di ispanizzazione, che il Nebrija affida alla sua grammatica LUCREZIA LORENZINI 405.
Daniela Novarese, 2011
9
Giornale di Venezia
Due, e B/utour, domandò d'esser diviso dal cantone in due parti indipendenti^di formare un governo, e leggi separate, ed ispanizzazione consimile a quella dej due Rodes del cintone di Appenzell. Si crede, che a Zurigo s'apriranno delle ...
‎1815
10
Mussolini: l'ultima notte
I muri non servono a difendere nessuno Gli Stati Uniti sono riusciti a bloccare l' ispanizzazione della loro cultura col famoso muro sul confine col Messico? No, infatti è sempre più diffuso lo spanglish, neolingua mista anglo-ispanica quasi più ...
Gianni Clerici, 2007

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ISPANIZZAZIONE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran ispanizzazione digunakaké ing babagan warta iki.
1
El Chapo Guzmàn, se il narcotrafficante diventa un eroe nazional …
... bianco di origine anglosassone e di religione protestante -) per il rapido e inarrestabile processo di ispanizzazione della società americana. «Fanpage, Jul 15»
2
Niente tuta e molti torelli, i nove pilastri del guardiolismo
Negli ultimi anni il calcio europeo ha subìto un inarrestabile processo di ispanizzazione, iniziato con l'avvento di Guardiola alla guida del ... «Linkiesta.it, Jul 15»
3
Donald Trump ei messicani “spacciatori, criminali e stupratori”
Se da un lato la paura per la “ispanizzazione strisciante” della società americana (come la definiva Samuel Huntington) ha avuto per Trump ... «Mediapolitika, Jul 15»
4
Calcio in culo
The Classic - Vorrei indire una petizione per contrastare l'ispanizzazione della lingua calcistica. Non ne posso più di sentire la parola Clásico, ... «Il Foglio, Nov 14»
5
VIP - Gardel era juventino: Juan Eduardo Esnáider in bianconero
Juan Eduardo Esnáider, il cui cognome è una ispanizzazione di un più banale Schneider, era nato nel 1973 a Mar del Plata, Argentina, ... «Fantagazzetta, Okt 14»
6
Dieci giocate rese immortali dai Mondiali
... e soprannominata così in onore a un'amica americana, i francesi la chiamano Roulette de Marseille e da qui l'ispanizzazione in ruleta. «Calcio News 24, Jun 14»
7
Calciomercato Napoli: arriva Pepe Reina, gli spagnoli tornano in città
La scelta di affidare il dopo-Mazzarri a Rafa Benitez ha infatti causato la conseguente ispanizzazione del club, con gli acquisti a catena di ... «MiaEconomia, Jul 13»
8
Viaggio in Texas, dove i latinos sono sempre meno "minoranza"
... dei quali provenienti dal Messico, si ha un quadro completo del processo di “ispanizzazione” di una parte rilevante della società americana. «L'Occidentale, Agus 11»
KAITAN
« EDUCALINGO. Ispanizzazione [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/ispanizzazione>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV