Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "macchiettare" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA MACCHIETTARE ING BASA ITALIA

mac · chiet · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA MACCHIETTARE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ MACCHIETTARE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «macchiettare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka macchiettare ing bausastra Basa Italia

Dhéfinisi speckling ing kamus yaiku kanggo sprinkle karo panggonan cilik; mottle: m. tembok.

La definizione di macchiettare nel dizionario è cospargere di piccole macchie; screziare: m. una parete.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «macchiettare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO MACCHIETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA MACCHIETTARE

macchiabile
macchiabilità
macchiaiolo
macchiare
macchiarsi
macchiarsi di
macchiatico
macchiato
macchieto
macchietta
macchiettato
macchiettatura
macchiettista
macchiettistico
macchina
macchina calcolatrice
macchina del gas
macchina semplice
macchinale
macchinalmente

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA MACCHIETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Dasanama lan kosok bali saka macchiettare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «macchiettare» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA MACCHIETTARE

Weruhi pertalan saka macchiettare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka macchiettare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «macchiettare» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

斑点
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

mancha
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

speckle
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

धब्बा
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

رقطة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

пятнать
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

salpicar
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

অতি ক্ষুদ্র দাগ
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

moucheture
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

speckle
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Sprenkel
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

斑点
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

작은 반점
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

speckle
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

chấm
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

speckle
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

ठिपकेदार
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

benek
70 yuta pamicara

Basa Italia

macchiettare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

łata
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

плямувати
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

pistrui
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

σημαδάκι
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

spikkel
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

speckle
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

spettet
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké macchiettare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «MACCHIETTARE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
44
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «macchiettare» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka macchiettare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «macchiettare».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganmacchiettare

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «MACCHIETTARE»

Temukaké kagunané saka macchiettare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening macchiettare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Garzanti italiano
Sin. disonorare, infamare, corrompere 3 (una superficie con colon) Sin. screziare, macchiettare, picchiettare ||j v.intr.pron. Sin. sporcarsi, imbrattarsi, chiazzarsi, impataccarsi [faro.) Contr. pulirsi, lavarsi. macchiatico [mac-chià-ti-co] s.m. (pl.m.
Pasquale Stoppelli, 2003
2
Fraseologia italiana
V. SORNIONE. Macchiare (V. SPORCARE) v. a. Bruttare con macchie (tìg. V. CONTAMINARE, DISONORARE). - Chiazzare. - Macchiettare: Spargere di piccole macchie. - Buri-li. Le aspre e liigie lenzuola già aeea sgorbiate tutte a mille colori.
G. B. Ballesio, 1903
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
MACCHIETTARE. Vcrb. att. Spargere o Seminare di macchiette, di macchioline. %. Macchiettato. Partic. Sparso o Seminato 0 Gremito di macchiette. - Pietra cretacea bianca, non molto dura, macchiettata in alcune superficie da ocra rossa.
Giovanni Gherardini, 1855
4
Supplemento à vocabularj italiani
MACCHIETTARE. Verb. ntt. Spargere 0 Seminare di macchiette, di macchioline. %. Macchiettato. Parlic. Sparso 0 Seminato 0 Gremito di macchiette. - Pietra cretacea bianco, non molto dura, maccliicltnta in alcune superficie da ocra rossa.
Giovanni Gherardini, 1855
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
MACCHIARÈLLA, e MACCHIERELLA. dòn. di Macchia. MACCHIATO, lo stesso che MÌCCHU. MACCUIERÈLLA. vedi loACCBUKELLA. MACCHIÉTTA, dim. di Macchia. MACCHIETTARE, v. att. Spargere e Seminare di macchiette. Macchiétta ...
Pietro Fanfani, 1879
6
L'errore fatale nel sistema
La pioggia proprio in quel momento aveva cominciato a macchiettare l'asfalto e li , quella mattina della notizia che Schoemberg era stato trovato con Agata, avevo pensato che stesse cominciando la mia vecchiaia e mi ero commosso come ...
Guido M. Dell'Atti, 2005
7
Fatti di parole
DISTRIBUIRE UNA SERIE DI OGGETTI SU UNA SUPERFICIE: blot [macchiare], bombard [bombardare], dapple [macchiettare], riddle [crivellare], speckle [ punteggiare], splotch [chiazzare], spot [disseminare], stud [tempestare]. Che cosa sta ...
Steven Pinker, 2010
8
Dizionario Di Biblioteconomia: Con Una Scelta Della ...
Lirerarurse-hallplarre Sprengschnitt n: [Bind] t' taglio marezzato m - taglio spruzzato m sprenkeln v [Bind] f macchiettare v - screziare v - marezzare v springende Seitenziihlung f s. ‚springende Zählung f- Zählungf [Bch] z' (bei der Bandzählung ...
Eberhard Sauppe, 2001
9
Teatro Vol. Vi
... festosa propria di quel teatro napoletano che ha derivato la ricchezza e la comicità del macchiettare e dell'episodiare e la prontezza burlesca del far scoppiare la comicità di "situazione" e la comicità verbale dal vecchio e glorioso repertorio ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1994
10
Vocabolario Etimologico Italiano
... detto di Made e di frutti: trns. dare la grana a un lavoro d'orificeria o di doratura: macchiettare pavimenti e mobili in modo da dar loro aspetto di granito; gr'wm'mc' nf0 sm. yram'yióne sf. il granire delle biade e il tempo del gru» nire; pp. granito, ...
F. Zambaldi

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «MACCHIETTARE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran macchiettare digunakaké ing babagan warta iki.
1
I Medici di Famiglia e quel falso mito delle loro “paghe d'oro”
... e l'indubbia sagacia di chi lo ha redatto appare evidente nell'utilizzo dell'arte del “macchiettare” (anche se il termine più aderente lo troviamo ... «Quotidiano Sanità, Mei 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Macchiettare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/macchiettare>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z