Undhuh app
educalingo
malaccorto

Tegesé saka "malaccorto" ing bausastra Basa Italia

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA MALACCORTO ING BASA ITALIA

ma · lac · cor · to


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA MALACCORTO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ MALACCORTO ING BASA ITALIA?

Definisi saka malaccorto ing bausastra Basa Italia

Définisi salah paham ing kamus iku ora ditemokake, sing ora duwé perhatian, prihatin.


TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO MALACCORTO

aborto · accorto · aeroporto · conforto · corto · essere a corto · importo · inaccorto · mezzi di trasporto · mezzo di trasporto · morto · orto · porto · rapporto · scorto · sporto · stare accorto · supporto · trasporto · ultracorto

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA MALACCORTO

mala creanza · mala ventura · malacarne · malacca · malaccetto · malaccio · malaccolto · malacconcio · malaccortamente · malaccortezza · malachite · malacia · malacitano · malacologia · malacologico · malacologo · malacopia · Malacostraci · malacreanza · malacuto

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA MALACCORTO

andare in porto · apporto · areoporto · asporto · assorto · autotrasporto · comporto · contorto · diporto · distorto · interporto · passaporto · riporto · risorto · ritorto · sconforto · sopporto · sorto · storto · torto

Dasanama lan kosok bali saka malaccorto ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

DASANAMA SAKA «MALACCORTO» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «malaccorto» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «MALACCORTO» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki ateges kosok baliné saka «malaccorto» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «malaccorto» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA MALACCORTO

Weruhi pertalan saka malaccorto menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.

pertalan saka malaccorto saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «malaccorto» ing Basa Italia.
zh

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

误导
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

equivocado
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

misguided
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Italia - Basa India

पथभ्रष्ट
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

المضللين
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

неправильный
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

extraviado
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

বিপথে চালিত
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

peu judicieux
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

sesat
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

irrig
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

見当違い
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

잘못
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

misguided
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

sai lầm
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

தவறாக வழிநடத்தப்படுகிறது
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

दिशाभूल झालेले
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

yanlış yönlendirilmiş
70 yuta pamicara
it

Basa Italia

malaccorto
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

błędne
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

неправильний
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

greșită
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

λανθασμένη
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

verkeerde
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

missriktade
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

misguided
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké malaccorto

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «MALACCORTO»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka malaccorto
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «malaccorto».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganmalaccorto

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «MALACCORTO»

Temukaké kagunané saka malaccorto ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening malaccorto lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Dizionario della lingua italiana ...
Avv. Poco ac- cortamente. Latin. improvide. Demetr. Fai. 1 08. Sì come il generoso cane inesperto malaccortamente s'avventa contro al cinghiale. (N. S.) MALACCORTO. Add. Poco accorto. Lai. improvidus. Gr. arcpovo'ijTos. Buon. Pier .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Il fantastico hidalgo don Chisciotte della Mancia
... E DELLA PENITENZA CH'EGLI FECE A IMITAZIONE DI BELTENEBROS CAPITOLIXXVIXXXII RIASSUNTO CAPITOLOXXXIII NELQUALE VIENERACCONTATA LA NOVELLA INTITOLATA L'INDAGATORE MALACCORTO CAPITOLO XXXIV ...
Miguel De Cervantes, Carmen Giussani, 2013
3
La sacra Bibbia vendicata dagli assalti della incredulita e ...
Sei tu slesso un ciarlatano, gridar possiamo con ragione dietro Bergìer: G. C. è un malaccorto; ed 'è venuto a capo di quanto avea stabilito! Egli ha arrenato in tutti i suoi progetti, e questi si sono compiti più Perfettamente che non avea preteso ...
Joseph-Francois Du-Clot, 1821
4
Don Chisciotte della Mancia
... la comitiva di don Chisciotte XXXIII Nel quale viene raccontata la novella intitolata L'indagatore malaccorto XXXIV Nel quale si seguita a raccontare la novella L'indagatore malaccorto XXXV Dove si tratta dell'eroico e straordinario battagliar ...
Miguel De Cervantes, 2010
5
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
Шиит ' 'ruda e ' "г. шве-уч.ш'Ь401Ч „1714'pr 1 — *Langa incallito, disavvedulo, inavveduto, malaccorto, inaccorto, асов-Меню, inconsiderato, imprudente, negligen le ,trascurato ‚по-511111010. niet ,_nLLanF 1 „гад . fallo negligentemente .
Emmanuele Ciakciak, 1837
6
Biblioteca Italiana o sia Giornale di Letteratura, Scienze ...
La volpe fuggì, a cui scaricò alla coda inesperto o malaccorto. Vi sarà chi mi potrà dimandare chi sia queir inesperto o malaccorto ; ma che non sia colui che scaricò , me ne appello a chi parla naturalmente senza conoscere la grammatica,  ...
Da Varj Letterati, 1823
7
Nuovo giornale dei letterati
La volpe fuggi, a cui scaricò alla coda inesperto o malaccorto — Vi i sarà chi mi potrà domandare chi sia quell'inesperto o malaccorto ma che^non sia colui che scaricò, me ne appello a chi parla naturalmente senza conoscere la grammatica;  ...
‎1822
8
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
La volpe fuggì, a cui scaricò alla coda inesperto o malaccorto' — Vi sarà chi mi potrà domandare chi sia quell'inesperto o malaccorto ma che non sia colui che scaricò , me ne appello a chi parla naturalmente senza conoscere la grammatica;  ...
‎1822
9
Efemeridi letterarie di Roma
Al Madrigale » Se quel che molto piace , » Spesso veduto , amarlo alcun costringe , » Se quel che pria dispiace , » In cor , che malaccorto non s' avvede, » Frequente usanza bello ne dipinge , » Nota è virtù dell' amorosa face . i3 ll Sig.
‎1823
10
Nuovo giornale de' letterati
La volpe fuggì, a cui scaricò alla coda inesperto ^malaccorto — Vi saià chi mi potrà domandare chi sia quell'inesperto o malaccorto ma che non sia colui che scaricò, me ne appello a chi parla naturalmente senza conoscere la grammatica;  ...
‎1822

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «MALACCORTO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran malaccorto digunakaké ing babagan warta iki.
1
Montecchio Maggiore, al via “Shakespeare in Castello”
... precipitati in terra, continuamente sospesi fra sonno e veglia, inscenano armonie, assecondano discordie, conducono, con estro malaccorto, ... «Vicenzareport, Jul 15»
2
Lello Arena e Isa Danieli all'Anfiteatro Romano di Urbisaglia con …
I due continuamente sospesi fra sonno e veglia, inscenano armonie, assecondano discordie, conducono, con estro malaccorto, una regia dei ... «Vivere Macerata, Jul 15»
3
Cantiere temporaneo: infortunio per assenza di misure di sicurezza
... ben poteva indurre un malaccorto lavoratore a servirsi dello stesso per ridurre la fatica dello spostamento, specie nella tragitto di ritorno. 6. «InSic, Jul 15»
4
Festival Verezzi, apertura ufficiale con lo spettacolo "Sogno di una …
... sospesi fra sonno e veglia, inscenano armonie, assecondano discordie, conducono, con estro malaccorto, una regia dei sentimenti umani. «Il Vostro Giornale, Jul 15»
5
Festival Teatrale di Borgio Verezzi: "Sogno di una notte di mezza …
... continuamente sospesi fra sonno e veglia, inscenano armonie, assecondano discordie, conducono, con estro malaccorto, una regia dei sentimenti umani. «Il Vostro Giornale, Jul 15»
6
Di Simine, Legambiente: "Sconcertante lo spreco di aria …
A Milano c'è sicuramente un uso malaccorto ed eccessivo dell'aria condizionata. Riguardo il sistema elettrico, nessuno si sogni di dire che a ... «Eco dalle Città, Jul 15»
7
Papa Francesco, Evo Morales e quella strana croce
Un segno di imprudenza assolutamente malaccorto e inadeguato. Su questo non ci piove. Posso solo immaginare che Francesco si sia trovato ... «Vita, Jul 15»
8
Quando l'opposizione vince. 3. Il caso di Coriano
Difficile capire se Imola, che è la fonte delle notizie, sia malaccorto e un po' troppo voglioso di tornare sulla scena o invece lo spiffero sia l'esito ... «Inter-Vista, Jul 15»
9
I racconti noir di Elmore Leonard
Ah, davvero? rispose il malaccorto interlocutore. «Vendesi scarpe neonato, mai usate», rispose Hemingway. E via, un altro daiquiri. Il cinema ... «La Stampa, Jun 15»
10
Cassazione. La responsabilità professionale dipende dalle …
... di un paziente su una lettiga causandone la morte in relazione al “malaccorto imbragamento e alla circostanza che la barella, in violazione, ... «Quotidiano Sanità, Mei 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Malaccorto [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/malaccorto>. Okt 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV