Undhuh app
educalingo
malattia

Tegesé saka "malattia" ing bausastra Basa Italia

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA MALATTIA ING BASA ITALIA

ma · lat · ti · a


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA MALATTIA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ MALATTIA ING BASA ITALIA?

penyakit

Définisi konsep penyakit utawa patologi nyakup pemahaman konsep "normality" lan kesehatan; sing terakhir, manawa manungsa prihatin, nduweni definisi klasik sing ditemokake ing Konstitusi Organisasi Kesehatan Dunia. A "penyakit" bisa ditemtokake minangka kebalikane kesehatan: perubahan ing negara fisiologis organisme sing bisa ngurangi utawa ngrugekake fungsi normal, ditambah karo kerumitan reaksi fisiologis sing diturunake saka kondisi patologis. Ing definisi panyakit, prinsip transitorialitas minangka fundamental: saben penyakit nduweni istilah sing bisa diwakili dening penyembuhan organisme, adaptasi kanggo fisiologi utawa pati sing beda. Negara-negara owah-owahan diteliti lan ditangani, gumantung saka ruang lingkup aplikasi dening dokter manungsa, dokter bedah veteriné, lan agronomis, bisa uga khusus ing bidang tartamtu. Saka sudut pandang psikologis, saiki dianggep minangka panyakit dadi saben negara gerah ora mung fisik lan mental, nanging uga hubungan, kulawarga, sosial lan papan kerja.

Definisi saka malattia ing bausastra Basa Italia

Définisi pisanan saka penyakit ing kamus iki minangka komponis saka morfologis utawa fungsionalitas owah-owahan saka siji utawa luwih bagéan organ utawa organisme kabèh: njupuk, bogging, nangani m; kanggo waras saka m.; m. contagious, infectious. Définisi liya saka penyakit yaiku indisposition, aacciacco. Penyakit uga kosok, gangguan: iri iku m sing ala.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO MALATTIA

buscarsi una malattia · mattia · poinsettia · poliglottia · prendere una malattia · prendersi una malattia · saettia

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA MALATTIA

malarioterapia · malasanità · malasorte · malassare · malassatrice · malaticcio · malato · malato di mente · malato di nervi · malato immaginario · malauguratamente · malaugurato · malaugurio · malaugurosamente · malauguroso · malaventura · malavita · malavitoso · malavoglia · malavoglienza

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA MALATTIA

amnistia · angustia · bastia · bestia · cardiopatia · carestia · dinastia · empatia · eucaristia · kentia · modestia · molestia · neuropatia · ortodontia · ostia · sacristia · simpatia · stia · telepatia · valentia

Dasanama lan kosok bali saka malattia ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

DASANAMA SAKA «MALATTIA» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «malattia» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «MALATTIA» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki ateges kosok baliné saka «malattia» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «malattia» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA MALATTIA

Weruhi pertalan saka malattia menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.

pertalan saka malattia saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «malattia» ing Basa Italia.
zh

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

enfermedad
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

disease
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Italia - Basa India

रोग
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

مرض
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

болезнь
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

doença
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

রোগ
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

maladie
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

penyakit
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Krankheit
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

病気
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

질병
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

penyakit
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

căn bệnh
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

நோய்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

रोग
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

hastalık
70 yuta pamicara
it

Basa Italia

malattia
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

choroba
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

хвороба
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

boală
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

ασθένεια
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

siekte
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

sjukdom
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

sykdom
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké malattia

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «MALATTIA»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka malattia
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «malattia».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganmalattia

TULADHA

BASA ITALIA PETHIKAN NGANGGO «MALATTIA»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung malattia.
1
Franco Basaglia
Voce confusa con la miseria, l'indigenza e la delinquenza, parola resa muta dal linguaggio razionale della malattia, messaggio stroncato dall'internamento e reso indecifrabile dalla definizione di pericolosità e dalla necessità sociale dell'invalidazione, la follia non viene mai ascoltata per ciò che dice o che vorrebbe dire.
2
Guy Bellamy
La vita è una malattia sessualmente trasmissibile.
3
Aldo Carotenuto
Ogni amante rappresenta la malattia dell’altro.
4
Vincenzo De' Paoli
Mai come nella malattia si vede quel che vale un uomo.
5
Philip K. Dick
L'abuso della droga non è una malattia, ma una decisione, come quella di andare incontro ad una macchina che si muove. Questo non si chiama malattia, ma mancanza di giudizio.
6
Eros Drusiani
La malattia più diffusa è la salute degli imbecilli.
7
Marilyn Ferguson
La paura è una domanda: Di cos'è che hai paura, e perché? Così come il seme della salute sta nella malattia, perché la malattia contiene informazioni, le tue paure sono il forziere della conoscenza di te stesso, se sai esplorarle.
8
Gustave Flaubert
Nervoso. Vien detto ogni volta che non si capisce niente di una malattia; la spiegazione soddisfa l'interlocutore.
9
Dorothy Fuldheim
La gioventù è una malattia da cui tutti guariscono.
10
Vittorio Gassman
Recitare non è molto diverso da una malattia mentale: un attore non fa altro che ripartire la propria persona con altre. È una specie di schizofrenia.

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «MALATTIA»

Temukaké kagunané saka malattia ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening malattia lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Adolescenti, corpo e malattia: ragazzi e ragazze che si ...
Gli adolescenti hanno un modo particolare di relazionarsi con la malattia, sentendosi diversi dagli altri coltivano dei grossi disagi psicologici.
Fabio Vanni, 2005
2
La vecchiaia fra salute e malattia
L'incremento dell'aspettativa di vita determina un aumento progressivo degli anziani confrontati con patologie di vario genere legate alla vecchiaia.
Carlo Cristini, Renato Rizzi, Stefano Zago, 2005
3
Mente e cuore - Clinica psicologica della malattia cardiaca: ...
Dati recenti hanno dimostrato che esiste una relazione tra le condizioni psicologiche e la malattia cardiaca.
E. Molinari, A. Compare, G. Parati, 2007
4
Tossicodipendenza: «Malattia» d'amore?
Vale la pena di chiedersi se la tossicodipendenza non sia per caso assimilabile alla malattia d'amore: la droga, in altre parole, esprimerebbe la mancanza e la ricerca di amore.
G. Magro, 2004
5
Febbre d'azzardo: antropologia di una presunta malattia
Il saggio intende descrivere la figura del giocatore patologico, sottraendola sia alla sua naturalizzazione, sia ad un approccio riduzionista che considera il gioco eccessivo soltanto come frutto della società dei consumi.
Mauro Pini, 2012
6
La dominanza medica. Le basi sociali della malattia e delle ...
Uno studio di sociologia medica che parte dal rapporto medico-paziente per arrivare a studiare la dimensione istituzionale e sociale della medicina, costruito con una ricca selezione di scritti di Freidson.
Eliot Freidson, 2002
7
Malattia coronarica: Fisiopatologia e diagnostica non ...
Le malattie cardiovascolari rappresentano attualmente la causa principale di mortalità e, oltre a modificare sensibilmente la qualità della vita, comportano un notevole impegno economico per la società.
Paolo Pavone, Massimo Fioranelli, 2008
8
Il licenziamento individuale e collettivo
CAPITOLO X FATTISPECIE PARTICOLARI 10.1 IL LICENZIAMENTO DEL LAVORATORE IN MALATTIA Il regime giuridico del licenziamento del lavoratore assente dal posto di lavoro per malattia, allorché il recesso venga esercitato per  ...
Maurizio Tatarelli, 2006
9
Relazione di coppia e malattia cardiaca: Clinica psicologica ...
È noto che la relazione di coppia abbia numerose conseguenze positive sulla salute cardiaca delle persone che vi sono coinvolte: si riscontra, per esempio, un minor tasso di mortalità dopo un infarto del miocardio e una migliore aderenza ...
Angelo Compare, 2011
10
Narrare la malattia. Lo sguardo antropologico sul rapporto ...
Mai come in questo periodo la medicina ha esibito la sua potenza tecnologica, e mai come ora ha mostrato una crisi profonda di credibilità da parte dei pazienti.
J. Byron Good, 2006

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «MALATTIA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran malattia digunakaké ing babagan warta iki.
1
Alzheimer: un farmaco sperimentale è in grado di rallentare la malattia
Un farmaco somministrato in via sperimentale a un gruppo di pazienti sarebbe in grado di rallentare la malattia quando è ancora in forma lieve. «euronews, Jul 15»
2
Malattia e visite fiscali: cambiano le regole contro l'assenteismo
Le visite fiscali per il controllo delle assenza dal lavoro per malattia dei dipendenti pubblici saranno affidate all'Inps. La Camera ha dato il via ... «Investire Oggi, Jul 15»
3
La piccola Alice, condannata dalla malattia: scatta la solidarietà sul …
La piccola è affetta da ​leucodistrofia​, una malattia è inesorabile: aggredisce la vita sia nel senso della qualità sia nel senso delle prospettive ... «Today, Jul 15»
4
AC/DC: tour trionfale ma nuovo arresto per Rudd dopo la malattia di …
La band australiana è ancora in pista e macina cifre di pubblico impressionanti. Ma l'ex batterista è di nuovo nei guai, dietro le sbarre. «Tiscali, Jul 15»
5
Malattia durante le ferie del lavoratore dipendente. Che fare?
I giorni che rimane a casa vengono computati come periodo di malattia o di ferie? A quali condizioni è possibile convertire il periodo di ferie in ... «www.lavocedivenezia.it, Jul 15»
6
AIDS: dodici anni senza cure e senza più malattia
Dopo quelle cure, la malattia era in remissione per cui la bimba stava bene. Bisognava solo aspettare che si ripresentasse per riprendere le ... «Benessere - Guidone.it, Jul 15»
7
Sanità, sempre più europei viaggiano con tessera europea di …
Sono 206 milioni gli europei usufruiscono della tessera europea di assicurazione malattia (TEAM). Sei milioni in più rispetto al 2013 (+4%) e il ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
8
Tumore del polmone: arriva Nivolumab, il primo farmaco per la …
Il NSCLC è una delle forme più comuni di questa malattia che rappresenta circa l'85% dei casi di cancro del polmone, mentre il NSCLC ... «Meteo Web, Jul 15»
9
La condizione delle persone con Malattia Rara
Logo del Rapporto presentato il 23 luglio 2015 da UNIAMO-FIMR Nel corso dell'evento significativamente intitolato MonitoRARE, ... «Superando.it, Jul 15»
10
Passa 3 ore al giorno a grattarsi a causa di una malattia rara alla pelle
Alys Mann ha 34 anni, è madre di due bambini ed è affetta da una rara condizione chiamata dermatillomania. Si tratta di un disturbo ... «Donna Fanpage, Jul 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Malattia [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/malattia>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV