Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "marmittone" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA MARMITTONE ING BASA ITALIA

mar · mit · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA MARMITTONE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ MARMITTONE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «marmittone» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka marmittone ing bausastra Basa Italia

Definisi marmittone ing kamus iku prajurit naif lan kikuk, sing dadi korban lelucon. Marmittone uga duweni karya loafer, sing mung mikir babagan gaji.

La definizione di marmittone nel dizionario è soldato sprovveduto e impacciato, vittima designata degli scherzi dei compagni. Marmittone è anche impiegato fannullone, che pensa solo allo stipendio.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «marmittone» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO MARMITTONE


accattone
ac·cat·to·ne
alettone
a·let·to·ne
bocchettone
boc·chet·to·ne
bottone
bot·to·ne
brettone
brettone
cassettone
cas·set·to·ne
fittone
fit·to·ne
forchettone
for·chet·to·ne
gavettone
ga·vet·to·ne
gettone
get·to·ne
ghiottone
ghiot·to·ne
lettone
let·to·ne
mattone
mat·to·ne
moschettone
mo·schet·to·ne
ottone
ot·to·ne
panettone
pa·net·to·ne
piattone
piat·to·ne
polpettone
pol·pet·to·ne
saettone
sa·et·to·ne
strattone
strat·to·ne

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA MARMITTONE

marmaio
marmare
marmellata
marmetta
marmettaio
marmettista
marmifero
marmino
marmista
marmitta
marmo
marmocchia
marmocchio
marmoraio
marmorare
marmoraria
marmorario
marmore
marmoreggiare
marmoreità

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA MARMITTONE

acciabattone
attaccare bottone
bacchettone
barchettone
berrettone
bigliettone
calzettone
ciabattone
civettone
cravattone
culattone
drittone
fettone
fricchettone
lattone
mollettone
pelittone
racchettone
scopettone
soprammattone

Dasanama lan kosok bali saka marmittone ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «marmittone» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA MARMITTONE

Weruhi pertalan saka marmittone menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka marmittone saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «marmittone» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

marmittone
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

marmittone
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

marmittone
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

marmittone
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

marmittone
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

marmittone
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

marmittone
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

marmittone
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

marmittone
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

marmittone
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

marmittone
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

marmittone
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

marmittone
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

marmittone
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

marmittone
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

marmittone
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

marmittone
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

marmittone
70 yuta pamicara

Basa Italia

marmittone
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

marmittone
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

marmittone
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

marmittone
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

marmittone
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

marmittone
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

marmittone
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

marmittone
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké marmittone

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «MARMITTONE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
43
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «marmittone» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka marmittone
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «marmittone».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «MARMITTONE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «marmittone» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «marmittone» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganmarmittone

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «MARMITTONE»

Temukaké kagunané saka marmittone ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening marmittone lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Le nuvole parlanti: un secolo di fumetti tra arte e mass media
Bruno Angoletta. Martnitlone. Federico PedroIxhi e Walter Molino. Virus. nisce Marmittone, classe 1928, apparso il 29 gennaio di quell'anno sulle pagine del " Corrierino" a firma di Bruno Angoletta. Marmittone è l'eroe dell'antieroismo, il volto, ...
Pietro Favari, 1996
2
I diseducatori: intellettuali d'Italia da Gramsci a Pasolini
I cattivi esempi * Si chiamava Marmittone 12, dispregiativo affettuoso derivante da marmitta, recipiente di cucina, in particolare quello in cui si cuoce il rancio per i soldati. Marmittone, la voce figura in ogni dizionario della lingua italiana che si ...
Mario Serenellini, 1985
3
l'annotatore piemontese ossia giornale della lingua e ...
Marmitta , marmittone Marmitta, pentola: marmittone , go&stcvio ; queste dhe' voci non sono di Crusca , ma però di grandissimo uso in Italia. Il Boerio le registrò nel suo dizionario veneziano italiano. Il Cherubini nel milanese , ed il Veneroni ...
‎1835
4
L'Annotatore piemontese ossia Giornale della lingua e ...
vj Marmitta, pentola: marmittone , goffaccio ; chieste due' roci non sono di Crusca , ma p'et'o di grandissimo usò in Italia. Il Boerio le registrò nel suo dizionario veneziano italiano. Il Cherubini nel milanese , ed il Veneroni nell'italiano e ...
Michele Ponza, 1835
5
Trattato delle barzellette
VIII. MARMITTONE,. OVVERO: DALLA. RECLUTA. AL. GENERALE. Incamminandoci per il mondo delle storielle popolari, incontriamo subito le Forze Armate. Il mondo delle barzellette è il contrario della vita; in esso, l'importanza dei vari gradi ...
Achille Campanile, 2013
6
Alberto Sordi
Alberto Sordi nei panni di un marmittone profonde il meglio del suo repertorio. Il favore che gode attualmente questo mimo è tale che il pubblico si mette a ridere alla sua minima inflessione comica. Ma la farsa in complesso regge [...]». m.li.
Claudio G. Fava, 2003
7
Un uomo
Marmittone, accendimila sigaretta.» «Sì, eccellenza.» «Marmittone, fammi vento. » «Sì, eccellenza.» Quel giorno, sul pavimento dell'atrio, c'era un filo di ferro. « Marmittone,vieni qua.»«Sì,eccellenza.» «Apri il lucchetto, devo uscire per fare pipì.
Oriana Fallaci, 2010
8
Due vendette
Perché il segreto del marmittone è che tutto quelchegli butti dentro, compreso il colino del lavabo,si conquista ladignità di pietanza. Me l'ha detto Eitan stesso:il marmittone è una compostieradacottura. È umorismo davivaisti, questo qui.
Meir Shalev, 2014
9
Origine della lingua italiana
MARMITTONE , Goff accio non sono voci di Crusca , ma però di grandissimo uso in Italia. Il Boerio le registrò nel Dizionario Veneziano; il Cherubini nel Milanese ; ed il Veueroni nell' Italiano e Francese stampato in Venezia l' anno 1709 , tutti ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
10
La misteriosa fiamma della regina Loana
Era incredibile che il Corrierino mi proponesse anche le avventure del soldato Marmittone (esattamente vestito come i miei Soldatini di Bengodi!) che, per iella genetica, o per la stupidità di generali gallonati dai baffi risorgimentali, finiva ogni  ...
Umberto Eco, 2012

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «MARMITTONE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran marmittone digunakaké ing babagan warta iki.
1
Marmittone e il web
È falso, l'autore era Angoletta e Marmittone era il personaggio più antimilitarista mai concepito, pasticcione che finiva inevitabilmente in ... «L'Espresso, Jul 15»
2
Libro Bianco: la Difesa “De Noantri”!
... nel nostro orticello di casa, altro che spendere quattrini all'estero ed alimentare così le voglie di soldi e di indennità del marmittone! Davvero ... «LiberoReporter, Apr 15»
3
Libia, l'Italia insiste per l'intervento dell'Onu. L'Ue: incoraggiare il …
Grazie a Renzi e al marmittone Gentiloni", scrive sul suo blog il leader dei Cinquestelle, che lancia anche l'hashtag #NoAllaGuerra, in un post ... «Italia Oggi, Feb 15»
4
Libia, Grillo: "No alla guerra dell'armata Brancaleone"
"Spezzeremo le reni alla Libia e se attaccherà Lampedusa la fermeremo sul bagnasciuga. Grazie a Renzie e al marmittone Gentiloni". «La Repubblica, Feb 15»
5
Il caos Libia in 5 punti. Italiani rientrati, Renzi: "No intervento"
Grazie a Renzi e al marmittone Gentiloni", scrive sul suo blog il leader dei Cinquestelle, lanciando anche l'hashtag #NoAllaGuerra, in un post ... «askanews, Feb 15»
6
Quando il “Sad Sack” cadde su Pietramurata
87 - Il Sad Sack, nomignolo attribuito al velovolo come di consuetudine tra gli aviatori, corrispondente pressapoco a “marmittone”, ebbe subito ... «Trentino Corriere Alpi, Jan 15»
7
EC Segar: l'uomo che creò Popeye – Parte prima
... la domenicale Barry The Boop, con protagonista un imbelle marmittone (di un esercito non precisato) e ambientata nella Grande Guerra. «LoSpazioBianco, Des 14»
8
Caro Corrierino
... Tofano) – qui comincia l'avventura del Signor Bonaventura – Sor Pampurio di Carlo Bisi, il Marmittone di Bruno Angoletta e molti altri ancora. «Estense.com, Nov 14»
9
Hotel Garibaldi Blu | Firenze con vista | Piazza Santa Maria Novella
... aria condizionata, cassaforte elettronica e dispongono di bagno privato con pavimento in marmittone e pareti con pregiati marmo Calacatta, ... «Deluxeblog, Sep 14»
10
COCLITE MUZIO SCEVOLA
Questo stato di cose, ovvero questo “andirivieni” tra cella ed ufficio, per un arguto ed intelligente “marmittone”, con grandi prospettiva di carriera ... «GiglioNews, Sep 14»

KAITAN
« EDUCALINGO. Marmittone [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/marmittone>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z