Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "neopurismo" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA NEOPURISMO ING BASA ITALIA

ne · o · pu · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA NEOPURISMO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ NEOPURISMO ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «neopurismo» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Neopurismo

Neopurismo

Miturut linguist Bruno Migliorini sing ngarang istilah saka purisme, neopurisme yaiku "kecenderungan kanggo ngilangi saka basa kasebut, suara-suara asing lan neologism sing kontras karo struktur basa, nyengkuyung neologisms sing perlu lan kondhang: Iki minangka upaya kanggo nglamar ajaran linguistik menyang purisme moderat. "Ing paruh pertama taun 1900-an, basa Italia wis wiwit proses sing digawa saka basa sing paling akeh digunakake dening wong-wong budaya saben dinten. Bab iki durung kasebar kanggo akèh bagéan saka populasi, nanging kanthi nggunakake saben dina ngalami kekurangan saka sawetara istilah sing ana ing basa liyané, mula nyoba ngupayakaké solusi sing diadopsi, minangka pilihané panggunaan istilah Italia sanadyan sastra, penciptaan neologism utawa manca asing, utawa tembung silihan saka basa asing. Prilaku sing bakal dialami karo wong manca yaiku sing ngusulake garis purist, dene liyane percaya menawa pengenalan sing luwih elegan, uga dianggep elegan. Secondo il linguista Bruno Migliorini che coniò il termine partendo dal purismo, il neopurismo è la «tendenza ad escludere dalla lingua quelle voci straniere e quei neologismi che siano in contrasto con la struttura della lingua, favorendo, invece, i neologismi necessari e ben foggiati: si tratta di un tentativo di applicazione degli insegnamenti della linguistica a un moderato purismo» Nella prima metà del '900 la lingua italiana aveva iniziato il processo che la portava da lingua prevalentemente scritta usata da persone di cultura a lingua quotidiana. Essa non era ancora diffusa per molte fasce della popolazione, ma proprio con l'uso quotidiano si sentiva la carenza di alcuni termini presenti invece in altre lingue, quindi si cercò di pensare a delle soluzioni da adottare, avendo come scelta l'uso dei termini italiani anche se letterari, la creazione dei neologismi o calchi stranieri, oppure il prestito di parole straniere. Sul comportamento da tenere di fronte ai forestierismi c'era chi proponeva una linea purista, mentre altri credevano più comodo la loro introduzione, considerata anche elegante.

Definisi saka neopurismo ing bausastra Basa Italia

Definisi neopurisme ing kamus iku gerakan linguistik kontemporer sing, merujuk marang prinsip-prinsip purism sing moderat, nampa neologisms sing disedhiyakake miturut aturan tradisional basa lan ngurmati ciri-ciri dasar.

La definizione di neopurismo nel dizionario è movimento linguistico contemporaneo che, richiamandosi ai princìpi di un moderato purismo di fondo, accoglie neologismi a condizione che siano conformi alla tradizionale struttura di una lingua e ne rispettino le caratteristiche fondamentali.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «neopurismo» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO NEOPURISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA NEOPURISMO

neopentecostalismo
neopersiano
neopitagorico
neopitagorismo
neoplasia
neoplasico
neoplasma
neoplasticismo
neoplastico
neoplatonico
neoplatonismo
neopositivismo
neopositivista
neopositivistico
neoprene
neoproletariato
neoproletario
neoprotezionismo
neopurista
neopuristico

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA NEOPURISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Dasanama lan kosok bali saka neopurismo ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «neopurismo» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA NEOPURISMO

Weruhi pertalan saka neopurismo menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka neopurismo saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «neopurismo» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

neopurismo
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

neopurismo
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

neopurismo
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

neopurismo
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

neopurismo
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

neopurismo
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

neopurismo
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

neopurismo
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

neopurismo
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

neopurismo
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

neopurismo
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

neopurismo
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

neopurismo
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

neopurismo
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

neopurismo
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

neopurismo
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

neopurismo
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

neopurismo
70 yuta pamicara

Basa Italia

neopurismo
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

neopurismo
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

neopurismo
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

neopurismo
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

neopurismo
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

neopurismo
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

neopurismo
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

neopurismo
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké neopurismo

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «NEOPURISMO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
10
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «neopurismo» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka neopurismo
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «neopurismo».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «NEOPURISMO» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «neopurismo» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «neopurismo» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganneopurismo

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «NEOPURISMO»

Temukaké kagunané saka neopurismo ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening neopurismo lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Credere, obbedire, combattere: il regime linguistico nel ...
Un altro tratto rilevante del neopurismo^ di Migliorini è la scissione tra la lotta contro le parole straniere e quella contro i neologismi. Mentre il carattere fondamentale del purismo era la reazione contro ogni specie di innovazione, il neopurismo ...
Fabio Foresti, 2003
2
Lingua nostra
Ma non potrei dire di aver parlato davvero di Arrigo senza fare parola anche del suo personalissimo neopurismo, del suo rapporto con la lingua italiana contemporanea. Il motto che scelse come titolo e allo stesso tempo, nella veste originale ...
‎2005
3
La lingua italiana nel Novecento
Nasce ora, si può dire, malgrado i precedenti importanti che abbiamo segnalato, o arriva alla sua piena consapevolezza, quello che M. chiamò e definì specificamente neopurismo, che è cosa diversa dalla 'glottotecnica' (anche se fra l'uno e ...
Bruno Migliorini, Massimo Luca Fanfani, Ghino Ghinassi, 1990
4
Quaderni storici
Senza dubbio la posizione più autorevole, all'epoca, tra i «neopuristi», fu quella di Bruno Migliorini, il principale elaboratore e fautore del «neopurismo», concetto definito da lui stesso così Il carattere essenziale del purismo è la sua lotta ...
‎1981
5
La politica linguistica del fascismo
Senza dubbio la posizione più autorevole, all'epoca, tra i «neopuristi», è quella di Bruno Migliorini, il principale elaboratore e fautore del «neopurismo», concetto definito da lui stesso così (cfr. Migliorini 1935, 1938a e 1940a; v. anche ...
Gabriella Klein, 1986
6
Giornale storico della letteratura Italiana
tra i forestierismi Migliorini pone anche i classicismi poiché — è «una delle sue intuizioni più felici» — molto spesso essi provengono attraverso la mediazione di una o più lingue straniere) e nel IV (Purismo e neopurismo). E al neopurismo di ...
Vittorio Cian, Egidio Gorra, Francesco Novati, 1991
7
Giornale storico della letteratura italiana
tra i forestierismi Migliorini pone anche i classicismi poiché - è «una delle sue intuizioni più felici» - molto spesso essi provengono attraverso la mediazione di una o più lingue straniere) e nel IV (Purismo e neopurismo). E al neopurismo di ...
‎1991
8
La parole nuove
Atteggiamento non di assoluto rifiuto, ma di « controllo » nei confronti dei neologismi è quello del neopurismo, il cui principale ispiratore è stato Bruno Migliorini e « organo di La lotta contro le parole nuove. Cenni storici 93 Gli interventi nel ...
Silvia Scotti Morgana, 1981
9
L'idioma d'Italia: note e appunti
Neopurismo. In uno dei suoi ultimi scritti, intitolato Lo stile e la parola, il Panzini rese onore ai nomi del marchese Basilio Puoti e dell'abate Antonio Cesari, «i quali proclamarono l'indipendenza della lingua nazionale dalle contaminazioni, che ...
Euclide Carlo Milano, 1948
10
The History of Linguistics in Italy
The interest of this publication in a "visione centralizzata dei fatti linguistici", called 'neopurismo', was stressed by Devoto himself (1953:148; cf. also 1974:349 ). His teleology is understandable from the point of view of equating language to an ...
Paolo Ramat, Hans-Josef Niederehe, E. F. K. Koerner, 1986

KAITAN
« EDUCALINGO. Neopurismo [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/neopurismo>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z