Undhuh app
educalingo
ormeggio

Tegesé saka "ormeggio" ing bausastra Basa Italia

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA ORMEGGIO ING BASA ITALIA

or · meg · gio


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ORMEGGIO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ORMEGGIO ING BASA ITALIA?

mooring

Mooring minangka pesawat operasi nautical sing dumadi sacara permanen mandheg prau ing sawijining titik ing pesisir; uga panggonan ing prau, uga unsur aksesori sing digunakake kanggo nyetabilake posisi. Punika dibedakake saka pelabuhan amarga ora kudu digunakake kanggo mooring, iku digunakake kanggo nggunakake jangkar, salah siji amarga a mooring dimaksudake dadi pelabuhan, pelabuhan utawa jarak cedhak saka pantai, Nanging, ing backdrops biasa, ora liwat lapisan dhuwur, ing ngendi kudu jangkar karo rantangan dawa sing ora biasa. Kajaba iku, mooring minangka khas perahu, nalika jangkar bisa nduwe objek sing ngambang ing alam sing paling bervariasi lan ora kudu dilakoni ing maneuvers laut. Quay berthing, biasane karo bolt lan bindings cincin, bener diarani minangka dinghy lan umume dileksanakake ing magepokan karo landing / operasi asrama sing mengaruhi immobilisation prau.

Definisi saka ormeggio ing bausastra Basa Italia

Dhéfinisi pisanan mooring ing kamus iki minangka komplèks saka operasi sing perlu kanggo numpaki prau: pelaut sing dipunginaake ing maneuvers of o. miwiti kabel saka o. Définisi liya saka mooring yaiku panggonan ing ngendi kapal kapal: katon siji. aman; ninggalake o. Mooring uga minangka komplèks saka sarana sing digunakake kanggo moor, kayata jangkar, kabel, ranté lan liya-liyane: badai nyebabake kapal kapal.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO ORMEGGIO

arpeggio · autonoleggio · avere la peggio · avere un seggio · campeggio · conteggio · greggio · noleggio · palleggio · parcheggio · pareggio · passeggio · peggio · ponteggio · posteggio · punteggio · saccheggio · seggio · sorteggio · spareggio

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA ORMEGGIO

orliquia · orlo · orlo inferiore · orlon · orma · ormai · ormare · orme · ormeggiare · ormeggiatore · ormesino · orminiaco · ormino · ormisino · ormonale · ormone · ormonico · ormonoterapia · ornamentale · ornamentare

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA ORMEGGIO

aggeggio · agricampeggio · alpeggio · andare a passeggio · carteggio · cazzeggio · dileggio · drappeggio · fraseggio · lampeggio · leggio · maneggio · molleggio · solfeggio · taleggio · tratteggio · veggio · videonoleggio · volgere al peggio · volteggio

Dasanama lan kosok bali saka ormeggio ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

DASANAMA SAKA «ORMEGGIO» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «ormeggio» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
approdo · attracco · baia · cala · darsena · fonda · marina · porto · rada

Pertalan saka «ormeggio» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA ORMEGGIO

Weruhi pertalan saka ormeggio menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.

pertalan saka ormeggio saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «ormeggio» ing Basa Italia.
zh

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

系泊
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

amarradero
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

mooring
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Italia - Basa India

घाट
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

مرسى
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

швартовка
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

atracação
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

আঘাট
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

amarrage
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

tambatan
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Anlegen
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

係留
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

계선
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

mooring
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

neo đậu
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

நங்கூரமிட்டு
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

mooring
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

palamar
70 yuta pamicara
it

Basa Italia

ormeggio
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

cumowanie
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

швартування
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

acostare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

προσόρμιση
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

anker
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

förtöjning
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

fortøyning
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké ormeggio

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ORMEGGIO»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka ormeggio
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «ormeggio».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganormeggio

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «ORMEGGIO»

Temukaké kagunané saka ormeggio ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening ormeggio lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Idraulica marittima
I minifinger, peraltro non molto usati, sono delle semplici aste di ormeggio, della larghezza minima di 0,15 m, adoperati per barche di lunghezza fino a 10 m; l' azione orizzontale minima da prevedere è in questo caso di 100 kg/m e, inoltre, ...
Valerio Milano, 2008
2
I contratti del turismo, dello sport e della cultura
mente problematici nello studio della fattispecie de qua. In particolare dottrina e giurisprudenza, sin dagli anni Settanta, hanno tentato di individuare la disciplina di una qualche fattispecie tipica entro cui ricondurre il contratto di ormeggio, che  ...
Delfini Francesco, Morandi Francesco, Francesco Delfini, 2010
3
Diritto della navigazione
spetto alla prestazione, effettivamente prevalente, che attiene all'attivita` volta a garantire, mediante la messa a disposizione di un posto di ormeggio e di idonee strutture, l'approdo delle unita` da diporto e lo stesso espletamento, in regime di ...
Massimo Deiana, 2010
4
Manuale di ancoraggio: e tecniche di ormeggio
Un buon ancoraggio è di fondamentale importanza per dormire sonni tranquilli.
Giorgio Parra, 2013
5
Manuale del Regno di Dalmazia
Boe e Gavitelli ad uso di tonneggio ed ormeggio dei bastimenti nei porti della Dalmazia. Zara. Uua boa cilindrica in forro, bell'interno del porto in piedi 48 d' acqua, per facilitare la manovra dei navigli che entrano od escono, e Bpecialmente ...
‎1872
6
Manuale di diritto della navigazione
Contratto di ormeggio. — Nell'ambito delle strutture dedicate alla nautica da diporto, il rapporto giuridico, che si stabilisce fra il concessionario e un privato utilizzatore di un'unità da diporto che intenda usufruire della struttura e dei servizi che ...
Antonio Lefebvre D'Ovidio, Gabriele Pescatore, Leopoldo Tullio, 2011
7
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
Alessandro Mitchell di Belfast ( Inghilterra ) ; questo procedimento offre nel suolo maggiore resistenza , allo svellimento o alla compressione , dei mezzi .ordinarii. Le viti a terreno, che sono destinate nei porti all'ormeggio delle navi, pei cuspidi ...
‎1856
8
Gli ormeggi e le manovre in porto: tecniche di navigazione a ...
... INDIETRO 5 L'ACCOSTATA IN SPAZI RISTRETTI 6 GLI EFFETTI DEL VENTO 7 GLI EFFETTI DELLA MAREA 8 I TIPI DI ORMEGGIO 8.1 L'ormeggio dipoppa 8.2 L'ormeggio di prua 8.3 L'ormeggioaccostato o all'inglese 8.4 L'ancoraggioalla  ...
Stefano Gasparini, 2014
9
Inadempimento delle obbligazioni. Accertamento, oneri ...
stodia; quando si arriva all'affidamento dell'imbarcazione al gestore del porto, il contratto di ormeggio è assimilabile ad un contratto di deposito (e, di conseguenza, genera un obbligo di custodia in capo al soggetto-gestore cui è affidato).
Luigi Viola, 2010
10
Elementi di diritto e geopolitica degli spazi marittimi:
Il servizio di ormeggio è disciplinato all'art. 208 e ss., reg. esec. cod. nav., e consiste nell'attività di ormeggio e disormeggio delle navi nonché di vigilanza delle stesse durante la sosta nell'area portuale139. La trama normativa contenuta nel ...
Caffio Fabio, Carnimeo Nicolò, Leandro Antonio, 2013

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ORMEGGIO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran ormeggio digunakaké ing babagan warta iki.
1
Superyacht a Gallipoli: Mimtee arriva, Maximus va via
E' dovuto invece andar via il Maximus, di 32 metri. Per lui anche dalla banchina Bleu Salento non è stato possibile garantire l'ormeggio. «Piazzasalento, Jul 15»
2
A novembre tornano i corsi Skipper Captains and Crew
... tecniche di ormeggio e disormeggio in banchina, riconoscimento di segnali luminosi, ancoraggi notturni , tecniche di vela sui catamarani. «Nautica On Line, Jul 15»
3
Folla di fedeli ad Arbatax alla processione sul mare
Alle 19:00, nella banchina di levante (ex ormeggio navi passeggeri Tirrenia) cè stata la celebrazione della messa. Al termine, intorno alle 20:15 ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
4
Due bambine tra i 5 diportisti soccorsi
... il motore, il personale ha portato a termine l'operazione di soccorso provvedendo a scortare l'imbarcazione presso il proprio ormeggio. l. «Corriere Adriatico, Jul 15»
5
Catona: alla scoperta delle origini del nome del noto quartiere reggino
... porto), poiché serviva da ormeggio per le navi greche che nell'antichità attraversavano lo stretto; altri ancora invece lo riconducono ad una ... «Stretto web, Jul 15»
6
Il Sul sulla sicurezza: "rivedere le regole portuali"
... al porto di Gioia Tauro, la nave porta contenitori VEGA EPSILON, a causa di un'improvvisa avaria all'elica, ha urtato la banchina di ormeggio ... «Inquieto Notizie, Jul 15»
7
La vendetta dell'acqua
Il mio fiuto non mi inganna, attraverso il porto e ormeggio tra dei barconi per turisti, di fianco al rubinetto. Chiedo in giro, nessuno sa nulla, ... «Sailing and Travel Magazine, Jul 15»
8
Marina di Rodi: al via gli imbarchi per le Tremiti e le grotte del Gargano
Come precisato nella stessa ordinanza, la navigazione e l'ormeggio sono consentiti in testata al pontile bilaterale del porto turistico di Rodi ... «Rodi Garganico online, Jul 15»
9
Nautica: Marina d'Arechi, inaugurati 8 posti maxi yachts
E' carrabile e consentirà l'accesso alle autovetture degli ospiti fino alla "passarella" delle imbarcazioni all'ormeggio, con parcheggi in ... «ANSA.it, Jul 15»
10
A Trieste il "Cruise Day": alla Marittima la Costa Mediterranea e la …
... e senza problemi l'ingresso in porto con i piloti ma senza l'utilizzo di rimorchiatori e poi l'ormeggio con utilizzo comune anche del “dolphin”. «Il Piccolo, Jul 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Ormeggio [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/ormeggio>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV