Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "pedantescamente" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA PEDANTESCAMENTE ING BASA ITALIA

pe · dan · te · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PEDANTESCAMENTE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PEDANTESCAMENTE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pedantescamente» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka pedantescamente ing bausastra Basa Italia

Definisi pedantescamente ing kamus kasebut kanthi cara pedantic, karo pedantry.

La definizione di pedantescamente nel dizionario è in modo pedantesco, con pedanteria.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pedantescamente» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO PEDANTESCAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA PEDANTESCAMENTE

pedaleggiare
pedaliera
pedalina
pedalino
peda
pedalone
pedana
pedano
pedantaggine
pedante
pedanteggiare
pedantemente
pedanteria
pedantesco
pedantessa
pedantismo
pedantizzare
pedario
pedata
pedate

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA PEDANTESCAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Dasanama lan kosok bali saka pedantescamente ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «pedantescamente» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA PEDANTESCAMENTE

Weruhi pertalan saka pedantescamente menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka pedantescamente saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «pedantescamente» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

迂腐
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

pedantescamente
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

pedantically
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

pedantically
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

بتحذلق
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

педантично
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

pedantically
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

নীতিবাগীশীদের মতো
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

avec pédantisme
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

terlalu berhati-hati
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

pedantisch
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

pedantically
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

pedantically
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

pedantically
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

vẻ thông thái
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

புத்திசாலித்தனமாக
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

पांडित्यपूर्ण
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

ukalalıkla
70 yuta pamicara

Basa Italia

pedantescamente
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

pedantycznie
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

педантично
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

în mod pedant
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

σχολαστικώς
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

pedantically
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

pedant
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

pedantisk
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké pedantescamente

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PEDANTESCAMENTE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
45
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «pedantescamente» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka pedantescamente
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «pedantescamente».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «PEDANTESCAMENTE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «pedantescamente» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «pedantescamente» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganpedantescamente

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «PEDANTESCAMENTE»

Temukaké kagunané saka pedantescamente ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening pedantescamente lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
PEDANTESCAMENTE. Avverbio. Da pedante, A modo di pedante. - Il qual detto fu poi usurpato da S. Agostino contro Crcsconio nel Libro II, essendo stato da questo pedantescamente criticato per aver detto Donatisti, e non Donazioni. Lui.
Giovanni Gherardini, 1855
2
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
... bagaglio d' idee e di frasi più ameno luccicanti, assume l'incarico di dettare pedantescamente il pensiero a tutti quegli ignoranti e sfaccendati che non sanno pensare da sè, aceozzando poche e superficiali idee di tutto lo scibile, in maniera, ...
‎1862
3
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
La sua è una traduzione in terza rima, ed imita cosi non solo coscienziosamente, ma, a mio parere, pedantescamente la forma dell'originale. Dico pedantescamente, ed eccone il perché. Ad eccezione di pochissimi versi, nei quali non si può ...
‎1871
4
Nuova antologia
Il Botta , pedantescamente severo a Napoleone, narratore felicissimo per istinto, ma senza storica dottrina nè senno, ridendosi degli spillatori d'archivii, allude chiarissimamente al Manzoni , la cui madre egli aveva conosciuta in Parigi , e io  ...
Francesco Protonotari, 1873
5
Novelle di Cesare Balbo pubblicate per cura di Guglielmo Stefani
... e per le quali esclusivamente pure si cccitavano le commozioni dei lettori. Nei modelli antichi delle varie letterature nazionali, si studiavano pedantescamente le forme, per più pedantescamente riprodurle, senza esaminare se per avventura  ...
Cesare Balbo, Guglielmo Stefani, 1854
6
Prose e poesie edite ed inedite di Ugo Foscolo
Apparirà, perchè nel giudizio comune tutte le lodi ed i biasimi sopra lo stile di un libro cominciano gramaticalmenle dalla lingua, e finiscono pedantescamente nella lingua. 3. Apparirà in tutto il suo lume una sentenza poco osservala, ed anzi  ...
Ugo Foscolo, Luigi Carrer, 1842
7
Le confessioni di un visionario
La Libertà ha stampato quello che desiderava e che a lei pareva giusto e che anche a me, considerando pedantescamente le cose, par giusto. - Come pedantescamente? - E si, non considerando che il fatto dell'i 1 settembre nudo e crudo e ...
Alfredo Pioda, 1990
8
Dizionario della lingua italiana
Dopo segui il sonetto tuo, cantando Tre volte e quattro, e pedantescamente A ogni passo lo vai comentando. PEDANTESCO. Addiett. Di pedante. Lat. pmdagogicus. Gal. Dial. mot. loc. a3. Calpe- standola con qualche pedantesco affronto.
‎1829
9
Dizionario della lingua italiana ...
Dopo segui il sonetto tuo, cantando Tre volte e quattro , e pedantescamente A ogni passo lo vai cementando. PEDANTESCO. Addie.tl. Di pedante. Laf. pcedagogicus. Gai, Dial. mal. toc. a5. Calpestandola con qualche pedantesco affronto.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Dopo segui xl sonetto tuo cantando re volte , e quattro , e pedantescamente A ogni passo lo vai comentando . P i; D A NT E s C0 . Add. Di pedante . Lat. pedagogica: . Gal. dial. ma:. loo. zz. Calpestandola con qualche pedantesco asfronto.Carl ...
Accademia della Crusca, 1747

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PEDANTESCAMENTE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran pedantescamente digunakaké ing babagan warta iki.
1
Tra supercazzola e Lapalisse, perché Habermas è il filosofo perfetto …
In effetti Habermas è una specie di tomista dell'illuminismo, di cui classifica pedantescamente tutto ciò che è stato un tempo mobile, empirico e ... «Il Foglio, Apr 15»
2
Una scuola terra terra
... trasfuso da noi con qualche descrizione od esortazione fatta pedantescamente dinanzi ad un bimbo inerte e annoiato chiuso tra mura…”. «comune-info.net, Apr 14»
3
Quel che resta del gioco
Lambiccarsi pedantescamente il cervello per creare prodotti – materiali visivi, giocattoli o libri – adatti ai bambini è sciocco. Sin dall'Illuminismo ... «comune-info.net, Okt 13»
4
L'infanzia uccisa dai giocattoli
Scervellarsi pedantescamente per realizzare prodotti – siano essi immagini, giocattoli o libri – adatti ai bambini è folle. Fin dall'Illuminismo ... «Il Sole 24 Ore, Sep 12»
5
Note dolenti di un ciociaro trapiantato al Nord sull'Unità e sulla …
Il governo austriaco era sempre stato, quanto alla politica, pedantescamente assoluto; allora poi era in un periodo di violenta reazione; ma era ... «L'Occidentale, Okt 11»

KAITAN
« EDUCALINGO. Pedantescamente [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/pedantescamente>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z