Tegesé saka "prendere la direttissima" ing bausastra Basa Italia

PANGOCAP SAKA PRENDERE LA DIRETTISSIMA ING BASA ITALIA

prendere la direttissima

DASANAMA SAKA «PRENDERE LA DIRETTISSIMA» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «prendere la direttissima» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

alzare i tacchi · battere in ritirata · battersela · darsela a gambe · darsi alla fuga · farsi spuntare le ali · filare a rotta di collo · filare come il vento · filarsela · fuggire · mettersi le ali ai piedi · mettersi le gambe in spalla · pedalare · prendere il largo · prendere il volo · scappare · spiccare il volo · svignarsela · tagliare la corda · telare

PERTALAN SAKA PRENDERE LA DIRETTISSIMA

Weruhi pertalan saka prendere la direttissima menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.

pertalan saka prendere la direttissima saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «prendere la direttissima» ing Basa Italia.

• Pamertal Basa Italia - Basa Cina: 采取直接的路线
• Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol: tomar la ruta directa
• Pamertal Basa Italia - Basa Inggris: Take the straightest
• Pamertal Basa Italia - Basa India: सीधा रास्ता ले
• Pamertal Basa Italia - Basa Arab: اتخاذ الطريق المباشر
• Pamertal Basa Italia - Basa Rusia: взять прямой маршрут
• Pamertal Basa Italia - Basa Portugis: tomar a rota direta
• Pamertal Basa Italia - Basa Bengali: সরাসরি রুট নিতে
• Pamertal Basa Italia - Basa Prancis: prendre la route directe
• Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia: mengambil laluan langsung
• Pamertal Basa Italia - Basa Jerman: nehmen den direkten Weg
• Pamertal Basa Italia - Basa Jepang: 直接ルートを取ります
• Pamertal Basa Italia - Basa Korea: 직접 경로를 취할
• Pamertal Basa Italia - Basa Jawa: njupuk rute langsung
• Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam: đi theo con đường trực tiếp
• Pamertal Basa Italia - Basa Tamil: நேரடி பாதைகளும்
• Pamertal Basa Italia - Basa Marathi: थेट मार्ग घेणे
• Pamertal Basa Italia - Basa Turki: direkt yoldan
• Basa Italia: prendere la direttissima
• Pamertal Basa Italia - Basa Polandia: podjąć bezpośrednią drogę
• Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania: взяти прямий маршрут
• Pamertal Basa Italia - Basa Romawi: să ia calea directă
• Pamertal Basa Italia - Basa Yunani: Πάρτε το απευθείας δρομολόγιο
• Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans: neem die direkte roete
• Pamertal Basa Italia - Basa Swedia: ta den direkta vägen
• Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia: ta den direkte ruten

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «PRENDERE LA DIRETTISSIMA»

Temukaké kagunané saka prendere la direttissima ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening prendere la direttissima lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.

La va a pochi!--: diario di un prigioniero italiano nei ...

Qua decidiamo di scendere e prendere la direttissima che ci condurrà a Napoli in un tempo certamente più breve di quello che impiegherebbe il treno. Mi sistemo in un angolo di una vettura della direttissima accanto a un finestrino. Ecco ...

Alberto Di Nuccio, Giovanni Giudicianni, 2002

San Marco per sempre: una storia mai raccontata

Non fosse un barbaro nostrano come ce n'è tanti a Venezia e dintorni, pratico perciò delle secche e dei canali e della segnaletica sibillina dei pali e delle « briccole», basterebbe poco a fargli prendere la direttissima e a farlo finire incagliato ...

Alvise Zorzi, 1998