Tegesé saka "restare come un salame" ing bausastra Basa Italia

PANGOCAP SAKA RESTARE COME UN SALAME ING BASA ITALIA

restare come un salame

DASANAMA SAKA «RESTARE COME UN SALAME» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «restare come un salame» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

allibire · ammutolire · annichilire · impietrire · restare di sale · restare di sasso · sbalordire · sbigottire

PERTALAN SAKA RESTARE COME UN SALAME

Weruhi pertalan saka restare come un salame menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.

pertalan saka restare come un salame saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «restare come un salame» ing Basa Italia.

• Pamertal Basa Italia - Basa Cina: 像香肠
• Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol: ser como una salchicha
• Pamertal Basa Italia - Basa Inggris: Stay like a salami
• Pamertal Basa Italia - Basa India: एक सॉसेज की तरह हो
• Pamertal Basa Italia - Basa Arab: يكون مثل النقانق
• Pamertal Basa Italia - Basa Rusia: быть как колбаса
• Pamertal Basa Italia - Basa Portugis: ser como uma salsicha
• Pamertal Basa Italia - Basa Bengali: একটি সসেজ মত হতে
• Pamertal Basa Italia - Basa Prancis: être comme une saucisse
• Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia: menjadi sosis
• Pamertal Basa Italia - Basa Jerman: sein, wie eine Wurst
• Pamertal Basa Italia - Basa Jepang: ソーセージのようなもの
• Pamertal Basa Italia - Basa Korea: 소시지처럼
• Pamertal Basa Italia - Basa Jawa: dadi kaya sosis
• Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam: giống như một xúc xích
• Pamertal Basa Italia - Basa Tamil: ஒரு உருளை போன்ற இருக்க
• Pamertal Basa Italia - Basa Marathi: एक चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब सारखे असेल
• Pamertal Basa Italia - Basa Turki: sosis gibi olmak
• Basa Italia: restare come un salame
• Pamertal Basa Italia - Basa Polandia: być jak kiełbasa
• Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania: Будьте як салями
• Pamertal Basa Italia - Basa Romawi: fie ca un cârnat
• Pamertal Basa Italia - Basa Yunani: είναι σαν λουκάνικο
• Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans: wees soos ´n wors
• Pamertal Basa Italia - Basa Swedia: vara som en korv
• Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia: være som en pølse

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «RESTARE COME UN SALAME»

Temukaké kagunané saka restare come un salame ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening restare come un salame lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.

Per mare per amore

Tu ti alzasti e, invitandolo dolcemente a fare lo stesso, lo abbracciasti forte a te e vi baciaste. Capii correttamente il significato dell'espressione "restare come un salame". Il mio cuore di vecchio viveur ha imparato la lezione. I XXIII. I L PIANTO  ...

Stefano Monticelli, 2013

Prima lettura analitica comparata nei sensi letterale, ...

... ad attivare la propria volontà in modo da conseguire quella Conoscenza che gli consenta di razionalizzare, in qualunque occasione, la propria facoltà di scelta, in modo da non restare come un salame a "morire di fame". La facoltà di scelta, ...

Gian Maria Ferretto, 2008