BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «RIDOTTABILE»
Temukaké kagunané saka
ridottabile ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
ridottabile lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
I suoi amtniragli,avendo provata la signoria del padre dura e ridottabile ,
volendosi maliziosamente provvedere, s'intesono insieme. RIDOTTARE. V. A.
Temere. Lat. formidare, timore. Gr.foBe'iv,ìedirreaìtae G. V. 7. I. a. Questo Carlo u
savio, ...
2
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
... più venerevnh' (ammstiora ); e forse è uno scambio de' copisti. [La creduta
divinità]. I codici per amore. A richiumarsi. Qui manca alcun che; e
verosimilmente il trecentista invece di trepidanlium, lesse accusantium.
Ridottabile. M. A., R. 1.
3
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
... paese a richiamar d'Ercole, che avea commesso il micidio; e quand'egli ebbe
intesa l'accusa e la ragione della morte di Caco, riguardando l'abito e la statura d'
Ercole, la quale pareva alquanto più grande e più ridottabile che forma d'uomo ...
4
La prima deca di Tito Livio: Tomo 2
... speroni e ferissi nel mezzo della pressa dc' nemici. Egli fu riguardato dall'una
schiera e dal'altra, e parve alquanto più onorevole e più ridottabile, che uomo,
quasi come s'ein fosse sceso da cielo per appaciare. Bene avventuratamente.
5
Dizzionario della lingua italiana ...
I suoi ammiragli , avendo provata la signoria del padre dura e ridottabile ,
volendosi maliziosamente provvedere, s'inlcsono insieme. RI DOTTARE. r.A.
Temere. Lat. formida- re, liniere. Gr.fflo^7v,8sSÌTTeo&at. G. f. 7. i. a. Questo Carlo
fu savio, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
Obi. RIDOT'I'A'I'O , adj. ( temuto ) redoubtedJeared, dreaded. Obs. RIDOT'I'
EVOLE, ad'. ( ridottabile) re; loubtable, formidable, readful . Obs. - RIDOTTO, s. m.
( luogo , dove più oreone si adunano ) a ridotto, a place w iere people meet
together ...
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
A RIDOSSO. RIDOTTABILE . V. *A. ~4dd. Da tenerfi. Lar. formidabilis. Gr. tmes> .
M.V.%. 15. I fuoi amtniragli , aven- do provara la signoría del padre dura , e
ridottabile , volendori mail» ziofamente provvedcre , s' intefono infierne .
RIDOTTARE ...
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Formidabile , Ridottabile , Ridottcvole. formidare . v. Dare pensiero s. Ridottare .
sormidaeu: . v. Rldoîtatcî). sormidinem gi nere . v. are paura . formido . v. atticuore
, Formidine . formi: excudere. v. Scam are S. V. forma/ita: . v. Bellezza, ormosità ...
9
Vocabolario universale italiano
M. V. 8.15. I suoi ammil ragli , avendo plovata la signoria dtl padre dura e
ridottabile ,\ v0. L lcndosi maliziosamente provvedere, s' mtesono insieme. Bino-
rune, Ri-dut-tà-re. [AlL] V. A. [e Franca] Temer'e [grandementb Lo stesso che
Dottare, 7.] ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1835
10
I gallicismi nei testi dell'italiano antico: dalle origini ...
DKK. ridottabile agg. 'temibile' PR: Deca prima di Tito Livio I par. 7 voi. 1 pag.
16.13 «la statura d'Ercole, la quale pareva alquanto più grande e più ridottabile
che forma d'uomo» 4: Matteo Villani Vili cap. 15 voi. 2 pag. 152.25 «avendo
provato ...
