Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "rincorare" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA RINCORARE ING BASA ITALIA

rin · co · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA RINCORARE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ RINCORARE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «rincorare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka rincorare ing bausastra Basa Italia

Definisi rincorare ing kamus yaiku kanggo menehi wani, ngasilake keberanian anyar.

La definizione di rincorare nel dizionario è dare animo, infondere nuovo coraggio.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «rincorare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO RINCORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA RINCORARE

rincollo
rincolpare
rincominciamento
rincominciare
rincontrare
rincontrarsi
rincontro
rincoraggiare
rincoraggire
rincoramento
rincorbellire
rincordare
rincorniciare
rincoronare
rincorporare
rincorrere
rincorrersi
rincorsa
rincospermo
rincospora chiara

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA RINCORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Dasanama lan kosok bali saka rincorare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «rincorare» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA RINCORARE

Weruhi pertalan saka rincorare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka rincorare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «rincorare» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

rincorare
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

rincorare
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

rincorare
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

rincorare
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

rincorare
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

rincorare
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

rincorare
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

rincorare
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

rincorare
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

rincorare
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

rincorare
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

rincorare
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

rincorare
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

rincorare
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

rincorare
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

rincorare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

rincorare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

rincorare
70 yuta pamicara

Basa Italia

rincorare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

rincorare
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

rincorare
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

rincorare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

rincorare
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

rincorare
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

rincorare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

rincorare
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké rincorare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «RINCORARE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
46
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «rincorare» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka rincorare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «rincorare».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «RINCORARE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «rincorare» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «rincorare» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganrincorare

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «RINCORARE»

Temukaké kagunané saka rincorare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening rincorare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Egli è vero che la Crus. ciò fece, riportando il detto passo in ACCORARE per Rincorare; sicchè lodiamo il Diz. di Bol. dell'avernelo scasato, e posto in un paragr. a parte: e così fosse piaciuto al Ciclo ch'egli avesse operato alla stessa guisa per ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
RINCORARE. Vare animo, Inanimire. Lat. animare, ánimos addere t incitare. Gr. dappjvciv. Varch. Ercol. 81. Rincorare , cha Daote disse incorare , e gli antichi dice va no incoraggiare , è fare 0 dare animo* cioe inanimire . 0 inanimire uno, che ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Rincontro, prep. rimpetto. R inconverti re, far ravvedere di nuovo. Rincoraggiare, incoraggiare di nuovo. Rincoramene, il rincorare. Rincorare, dar animo. Rincorare, pigliar cuore, animo. Rincoratore, chi rincora. Rincordare, rimetter le corde.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Dizionario della lingua italiana
RINCOPPELLÀRE. p. a. Rimettere piii volte nella coppella lo stesso metallo per raffinarlo. RINOORAMENTO. ». m. Il rincorare. RINCORARE. ». a. Dare animo, inanimire. § In si- gnific. n. p. vale ripigliar cuore. RINCORATO. aJl. da rincorare.
Francesco Cardinali, 1844
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Lat. animare, animos ad-lcrc, incitare. Gr. Safp'tiveu. V arck. Bruni. 81. Rincorare, che Dante disse lncorarc , e gi antichi dicevano incoraggiare, il fare 0 dare animo . cioè inanimarc o inanimire uno che sia sbignttito,quasi rcnclendogli il cuore.
‎1835
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Rincoramcnto, il rincorare, incitatio, incitamentum, stimulus. Rincorare, dareanimo, animos addere,stimulare,excitare, adhor- tari jj rincorarsi, animos resumere. Rincordare, rimetter le corde, Jìdes novas applicare. Rincorporare, incorporare di ...
‎1833
7
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due volgarizzati per ...
Rigoglio. 125,4. Rilassato, 203,3. Rilevare. 106,4.-229,1. Rimanere. 39,3. Rimembrare. 91,1. Rimesso. 213,4. Rimutevole. 194,2 . Rincorare. 232,2,. Rincontro. 268,2. Rinunciare. 194,5. Rinunziare. 194,5. Ripensare. 119,2. Risponso. 82,3.
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti (march), 1844
8
Dizionario della lingua italiana
(B) R1NCORAMENTO. Il rincorare. Lat. inci. lalio, excilatio, adliortatio. Gr. o' pfiKjoiç, ira- po'jj(«jat{, jrapatvsatç. Com. Inf. 3i. Ed egli a me: non vo' che tu paventi, ec. : questo rinco- r. ¡iiicnlo è chiaro. *RINCORANTE. Che rincora , Incorag- gianle ...
‎1829
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Rincorare, che Dante disse incorare , e gli antichi dicevano incoraggiare , è fare o dare animo , cioè inanimare o inanimire uno che sia sbigottito , quasi rendendogli il cuore. Filoc. i. 72. Pur mostrandosi vigoroso , per rincorare i suoi , comandò ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Il rincorare . 1Uncora're. Dare animo, inanimite . In aignif. neutr. pala. vale ripigliar cuore. Ilincoróto . Add. da rincorare . Rincotda're. Rimetter le corde ad un intruruento da suono. Rincoromîre . Neutr. pala. Incoronarri di nuovo , nmetterai la ...
‎1825

KAITAN
« EDUCALINGO. Rincorare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/rincorare>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z