Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "romaiolo" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ROMAIOLO ING BASA ITALIA

romaiolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ ROMAIOLO ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «romaiolo» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka romaiolo ing bausastra Basa Italia

Définisi romaiolo ing kamus kasebut minangka sajian dhaharan sing jero banget kanthi gagang sing panjang, dipigunakaké kanggo mandu soups lan sim. Romaiolo uga pot, tembaga.

La definizione di romaiolo nel dizionario è specie di grosso cucchiaio da cucina molto fondo e con lungo manico, usato per versare minestre e sim. Romaiolo è anche pentola, recipiente di rame.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «romaiolo» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO ROMAIOLO


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA ROMAIOLO

romagnolo
romaico
romanamente
romance
romancero
romancio
romando
romanella
romanesca
romanesco
romanico
romanismo
romanista
romanistica
romanistico
romanità
romanizzare
romanizzazione
romano
romanticamente

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA ROMAIOLO

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Dasanama lan kosok bali saka romaiolo ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «romaiolo» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ROMAIOLO

Weruhi pertalan saka romaiolo menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka romaiolo saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «romaiolo» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

cucharón
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

ladle
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

करछुल
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

مغرفة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

черпак
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

concha
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

হাতা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

louche
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

senduk
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Kelle
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

ひしゃく
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

국자
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

ladle
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

môi múc canh
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

கரண்டியால்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

पळी
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

kepçe
70 yuta pamicara

Basa Italia

romaiolo
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

chochla
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

черпак
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

polonic
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

κουτάλα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

skeplepel
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

skänk
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

øse
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké romaiolo

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ROMAIOLO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
24
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «romaiolo» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka romaiolo
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «romaiolo».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ROMAIOLO» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «romaiolo» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «romaiolo» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganromaiolo

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «ROMAIOLO»

Temukaké kagunané saka romaiolo ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening romaiolo lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
7. 'RAMAIOLO, Ramino, Mestoi.o. Avère il romaiolo \ и, mestolo in mano. — Ramaioto è caldaia di ferro ove si strugge pece, ta Ira me , o altro, per ispalmare 1 ba- slimenli. Ramino è vaso di rame , a guisa di orcioletlo, per riscaldare acqua (1).
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Del mi rallegro i Toscani fecero un comodo sostantivo, bello quasi come l'addio ( 1). 278i. RAM AIOLO, Ramino, Mestolo. Avere il romaiolo, il mestolo in mano. Mestolata , Mestolaia. — Ramaiolo è caldaia di ferro ove si strugge pece, catrame, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Poi, ramaloio (e più comunemente romaiolo), è strumento da cucina, di ferro stagnato o di legno , fatto quasi a forma di cucchiaio, ma più grande e più concavo. Se ne servono per cavare brodo, fagioli ed altro, dalla pentola. Una romaloiata di ...
‎1840
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Poi, ramaiolo (e più comunemente romaiolo) è strumento da cucina, di ferro stagnato o di legno, fatto quasi a forma di cucchiaio , ma più grande o più concavo. Se ne servono per cavare brodo, fagioli e altro, dalla pentola. Una romaiolata di ...
Niccolò Tommaseo, 1854
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Una romaiolata di roba e quanta ne sta in un romaiolo: una romaiolata di minestra. Romaiolata è anche un colpo dato col romaiolo. Nel traslato: avere il romaiolo in mano , vale. avere autorità e potestà di far grazie e favori ; che dicesi aoro ...
‎1844
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
umru -2847 "Ramaiolo, l'omino Meslolo. Avere il romaiolo , il mestolo in mano. - Ramaiolo è caldaia di ferro ove si strugge pece, catrame, o altro, perispalmare i bastimenli. Romina è vaso di rame, e guisa di orcioletto,per riscaldare acqua 4).
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
7
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Romaiolo , mestolo strumento da cucina, di ferro stagnato , o di legno fatto quasi a forma di cucchiaio, ma più grande, e più concavo. Se ne servono per cavare brodo , fagioli ed altro, dalla pentola. Una romaiolata di roba, è quanta ne sta in un ...
Giuseppe Olivieri, 1841
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Una romaiolata i roba e quanta ne sta in un romaiolo: una romaiolata di minestra. Romaiolata è anche un colpo dato col romaiolo. Nel traslato : avere il romaiolo in mano, vale: avere autorità e potestà di far grazie e favori; che dicesi anco: ...
‎1852
9
Regolamento del Regio Arcispedale di Santa Maria di Firenze
Da un' Oblata Caporala', e da una sotto-Caporala,cui appar, tiene una tal faccenda verrà col romaiolo presa dalla respettiva pentola la minestra, e versata nella scodella di stagno, siccome col forchettone sarà presa la porzione di carne,  ...
Arcispedale Santa Maria Nuova, Marco Covoni Girolami, 1783
10
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
... intieramente versata , la porzione , che rimane , la quale »cade nel .fondo della padelletta, si raffredda e costipasi in una massa dellafigura medesima del fondo del romaiolo divisato . Sendo pertanto il romaiolo , o padcllctta -concava nel ...
‎1762

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ROMAIOLO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran romaiolo digunakaké ing babagan warta iki.
1
Pancakes vegani
Scaldate una padellina antiaderente (ottimo se ne avete una dedicata alle crepes) leggermente unta e con l'aiuto di un romaiolo versate poco ... «Amando.it, Feb 15»
2
Zucchine ripiene Alì Babà
... composto aggiungo infine un paio di cipolle bianche tritate e soffritte in due noci di burro dopo averle ammorbidite con un romaiolo d'acqua. «Il Fatto Quotidiano, Jul 13»
3
Chi si loda, alle volte, non si sbrodola
Rubando al liquido composto un romaiolo, riscaldatelo per scioglierci dentro 20 grammi di foglie di colla di pesce. Dopo aver riunificato il tutto, ... «Il Fatto Quotidiano, Jan 13»
4
Scuole: i bambini imparano i giochi di una volta
Tutti, comprese le maestre, hanno giocato a campana, fortunello, forchetta e romaiolo, cordicella e ripoglino, telefono senza fili, bottoncino, ... «Il Giunco.net, Jun 12»
5
Contro i francesi, fatele afflosciare
Ricordatevi di farle afflosciare con un primo calore vaporoso, bagnandole inizialmente con qualche romaiolo d'acqua. Le cipolle e il brodo ... «Il Fatto Quotidiano, Jan 12»
6
Orgia del potere
... mondati, facendo stufare il tutto prima di passarlo a un setaccio fine con un romaiolo di brodo Natalizio e un bicchiere di un grande Vin santo. «Il Fatto Quotidiano, Des 10»
7
Maremma: l'acquacotta dei butteri, dei pastori, dei carbonai…
Appena l'albume si è rappreso si raccatta l'uovo con un romaiolo insieme ad una generosa porzione di acqua cotta, e si versa sul pane ... «Con i piedi per terra, Okt 10»

KAITAN
« EDUCALINGO. Romaiolo [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/romaiolo>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z