BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «SAEPPOLARE»
Temukaké kagunané saka
saeppolare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
saeppolare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Binovare una binza bezza, saeppolare. Non siat qui mi que ponzat su caddu in
binza, (modo prov.) non sia che m' incari- sca il fitto, V. Prov. ad Voc. Lat. vinea.
Binzada, f. Log. vignala, campagnata in vigna. Binzatèri, in. Log., bingiateri Mer.
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... raccoglier le spighe Rivangare, vangar di nuovo Rompere, lavorare il terreno
la prima volta Saeppolare, tagliare alle viti, il pedale sopra u saeppolo Saettolare
, saeppolare Sarchiagione, Sarchiamento e Sarchiatura, il sarchiare Sarchiare, ...
3
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Saeppolare, tagliare alie viti, |<er rin- giovanirle, il pédale sopra il saep polo ,
putare . Saeppolo, arco, arc us . § Per tralcio del pédale dclla vite, palmes, sa
gitta. Saetta, sagitta , fulmcn . § Per 1' in dice dell'oriuolo, index, gnomon
Saettame, ...
4
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
e sbastardare, o scacchiare (LEvAn l GAnzl, о: nAs'rAnDI) ; e saeppolare, о
saettolare, lascial- i saettoli. И” e, SGARÉAR , stralciare , spollonare , scacchiare,
sbastardare, saeppolare, dibrucare vegetabili ; cardare, o garzare panni, con
cardo, ...
Giambattista Azzolini, 1856
5
Dizionario italiano, latino e francese ...
Per Efecrabile: alla latina. ( Latin. Tacer , execrandus. ) Exl- erable. Sacra fame
dell'oro , ec. SACROSANTO. Sagrofanto : Sacro, e Santo. (Lat. faciofancrus. )
Sacre , fatui . * SAEPPOLARE. P»tar le viti. Jdarcotter. * SAE'PPOLO. Arco. (L.
arcui. ) ...
6
Vocabolario milanese-italiano
Tener addie- tro o Ritlrare o Saeppolare o Saettola e una vite — Vit a banchella
o a fltagn. Vite a filare — a dúu, trU, quattrr f- ragn, paucala — a bernardo*, а
tralclaja — a eapiaru o tat- bia-u o simile, а corona - d foppa, a fossatelle o a fo<
...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Saeppolare. v. att. Tagliare alle viti per ringiovanirle il pedale sopra il saéppolo.
Saeppo- LANTE. — pass. SAEPPuLATO. Saéppolo, s. m. Arco da pallòttole per
saettare gli uccellini. || si dice anche al Tralcio nato sul pedale della vite. Saetta ...
8
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
SAEPPOLARE , v. a. Tagliare alle viti, per ringiovanirle , il pedale .sopra il
saeppolo. Reeeper, che alcuni scrivono anche , Reseper. SAEPPOLO, sust. m.
Arco. Are a' rirer. SSaeppolo , si dice anche al Tralcio nato sul pedale della vite ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
9
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Ivi .ll tondi, per cagione di riparar poi la. vite , e questo si chiama saeppolare (il T.
La!. lia tucri ) SAEPPQLO . Arco . Lat. ara-ir . Gr. míëav. Cane. Purg. 23. Cori loro
arco , o saeppolo vanno perdendo tempo a diletto dietro agli uccellini . Cr. io.
Accademia della Crusca, 1747
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Liv. M. La dignità de1 tribuni é íacrolanra , e quelio non é al- tro , che barattería ,
e trecchería. Fir. Af. 13 p. Ed in vece del tuo negato facrofanto cofpetto lafciami
fruiré la viña delle mié firocchie . SaeppolaRE . Tagliare alle viti.y per
ringiovanirle ...
