BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «SBERRETTARE»
Temukaké kagunané saka
sberrettare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
sberrettare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Il primo [-terzo] libro dell' opere burlesche
... Lafciamo ftar, che voíj e gli altri dotti Merita te ogni honor , ma mi sà male Di
certi ondeggiator di ciambellorti . Che peí fervjre un qmlche Cardinale., O un O
un quakhe graudilfimo Signore • Per votar , verbigrazia. bello. Sberrettare». 13$
Anton Francesco Grazzini, Francesco Berni, 1726
2
Rime Oneste De'Migliori Poeti Antichi E Moderni Scelte Ad ...
{Contro lo sberrettare . Era a que' di entrata in cor o di alquanti cortigiani una
frega grandissima di ve orsi da altrui cavar la berretto ( che ce pelli non erano in
uso ancora , come oggidl ). Pero cavandoiasi eglino uccellxvano a sberrettare .
3
Il Primo [secondo, terzo] libro dell' opere burlesche de ...
C. API. T. O. L. O. CONTRA LO SBERRETTARE? ... Diavol'è, che chi l'ozio
intifichifce , Ha pur qualche faccenda, s'ei fa quefta, Che '1 dì comincia , e a lerà
non finifce . Ond'a me cofa pare affai molefta, •? l' vi'•"- Ceme io8 Coatra lo
sberrettare.
Francesco Berni, Anton Francesco Grazzini, 1771
4
Satire, e Capitoli piacevoli (1549)
Franzesi, Capitolo contra lo sberrettare, al Signor Molza, presente nelle Terze
rime del 1539, e il Capitolo contra il parlar per vostra signoria, 16-18: «Quest'è il
parlar per Vostra Signoria, / cosa non punto manco fastidiosa/ del sberrettare, ...
Giovanni Agostino Caccia, 2013
5
secondo libro dell' Opere burlesche
flllor Potrete e vedere , e provare ' JÎ' eg i è'fver'quel ch'ho detto , efopth tutto y
Quando voi vi volete 'Yna/i'her'are, _ 5'1'a l vifi bello , e 'l re/lo non fia brutto:
CAPÌTÎ)Lò CONTRAÎ, "L'0' SBERRETTARE, ' AL S'ic'nòn MOL2A, SIGNOR Molzd,
...
6
Dizionario delle lingue italiana ed inglese
.Sberrettare, \ to salute one Sberrettarsi, J with pullmg off the cap or hat, to pull off
the hat or cap to one. Sbcrrettata, s. f. a bow, with pulling off One's cap or hat.
Sbcrrettato, p. p. of Sberrettare. Sbcrrettato, adj. without one's cap on one's head,
...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1807
7
Delle poesie volgari e latine di Fr. Molza colla vita ...
... flian mezzo piegate. Onde quanto l'usanza sia molesta Vi dissi, MOLZA , in
quella bcrta mia, A la qual per Sorella io vo' dar questa. Quest'è il parlar per
vostra Signoria, Cosa non punto manco fastidiosa Del sberrettare, e s'usa tuttavia
...
Francesco Maria Molza, Serassi, 1750
8
Poesie burlesche di messer Francesco Berni raccolte per la ...
... e mal voluto, \ Tanto l' han proprio isuoifigliuoli a noja. Un debitore è volentier
veduto z ' Mai non fi trova, che nulla gli manchi , Sempre alle spese d' altri è
nlantenuto. Guardate un Prete,v quando va per banchi, Che sberrettare egli ...
Francesco Berni, Gaspare Landi, Giovanni Battista Betti, 1770
9
Stanze in dispregio delle sberrettate, del Lasca
... слит]? di 'ед-114 . Onel'io non Poßofar dinan lodare Anton mio caro, il толп)
animo altero , С be non таз! ia te a Firenie tornare Per Piu турий, e quello/ia il
prim {ст ; 'Di non fz/'bauer/ißejfo a sberrettare с.
10
Il Torracchione desolato
X. Con queste cerimonie, e con simili `Sul bel martin si messero in viaggio La
bella dama, e i cavalier gentili, A sar da Ronta a Barberin passaggio; Di'
sberrettare , e di saluti umili Furon pronti i Rontesi a dargli omaggio,~ Mentr' esIi
se ne gian ...
Bartolommeo Corsini, 1768
