Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "scalcinare" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA SCALCINARE ING BASA ITALIA

scal · ci · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA SCALCINARE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ SCALCINARE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «scalcinare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka scalcinare ing bausastra Basa Italia

Définisi scaling ing kamus iki yaiku kanggo nyuda tembok mortir kanthi plesteran, kanggo ngetokake plester. Climbing uga dilapisi, ditumpuk, dijeblugake: plester tembok bakal disarekake ing pirang-pirang panggonan.

La definizione di scalcinare nel dizionario è privare un muro della calcina con cui è intonacato, scrostarlo dell'intonaco. Scalcinare è anche d'intonaco, sgretolarsi, cadere a pezzi: l'intonaco della parete si scalcina in più punti.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «scalcinare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO SCALCINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA SCALCINARE

scalata
scalatico
scalato
scalatore
scalcagnare
scalcagnato
scalcare
scalcheria
scalciare
scalciata
scalcinato
scalcinatura
scalco
scaldaacqua
scaldabagno
scaldabanchi
scaldacqua
scaldaletto
scaldamani
scaldamento

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA SCALCINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Dasanama lan kosok bali saka scalcinare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «scalcinare» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA SCALCINARE

Weruhi pertalan saka scalcinare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka scalcinare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «scalcinare» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

scalcinare
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

scalcinare
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

scalcinare
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

scalcinare
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

scalcinare
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

scalcinare
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

scalcinare
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

scalcinare
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

scalcinare
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

scalcinare
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

scalcinare
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

scalcinare
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

scalcinare
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

scalcinare
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

scalcinare
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

scalcinare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

scalcinare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

scalcinare
70 yuta pamicara

Basa Italia

scalcinare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

scalcinare
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

scalcinare
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

scalcinare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

scalcinare
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

scalcinare
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

scalcinare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

scalcinare
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké scalcinare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SCALCINARE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
41
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «scalcinare» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka scalcinare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «scalcinare».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «SCALCINARE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «scalcinare» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «scalcinare» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganscalcinare

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «SCALCINARE»

Temukaké kagunané saka scalcinare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening scalcinare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Vocabolario piemontese-italiano
Dçscaussinë , v. à. scalcinare -, descaussinè i mon , scalcinare i mattoni. . . Descavalcà , part, scavalcato. DçscAVALcnÈ , v. scavalcare. Descavià , V. Despentnà. Descaviè , Y. Despentnè. Desciabmê , torre , disfare l'in- cantesinio, l' incanto, ...
Michele Ponza, 1830
2
Vocabolario Bolognese-Italiano
DSCALZINAR, v. Scalcinare, v. — Dscalzinar el pred. — Scalcinare i mattoni. DSCANTÀ , add. Svegliato. Destro. Svelto. Disinvolto. — Scaltrito di- rebbesi di Persona in senso poco onesto. DSCANTAR , v. Svegliare. Disonnare. Sdormentarc.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... dicesi l'obbliquita dei muri delle fabbriche ne' siti obbligati Scalcinare, levar la calcina dai muri Scalcinato, add. da scalcinare Scandagliare i sassi, dicono i muratori, e vale ridurli a scandaglio Scandaglio, massa di sassi ridotta in quadro per ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Opere di Filippo Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte ...
Scalcinare. Levar la calcina da' muri. Scalcinato add. da scalcinare, e dicesi propriamente di muro, a cui sia stata tolta via la covertura di calcina. . Scalee f. V. Scalinata. Scaleo m. Lo stesso che scala : 'tra'Pittori si dice propriamente scaleo ad ...
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1809
5
Vocabolario Toscano Dell' Arte del Disegno
Scalcinare. Levar la calcina da' muri. Scalcinato add. da scalcinare, e dicesi pròpriamente di muro , a cui sia stata tolta Via la covortura di calcina. Scalee f. V. Scalinata. Scalea in. Lo stesso che scala: tra'Pittori si dice propriamente scaleo ad ...
Filippo Baldinucci, 1809
6
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
Continuasi in tal guisa a scalcinare, a piegare ed a mettero in pila sul cavalletto. Non si poslono scalcinare più di cento pelli nella medesiin'acÎua, ma per altro ciò dipende dalla grandezza delle cine. Si prende ordinariamente nuov'acqua ad ...
‎1768
7
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Drscmssms , levar 1' intonaco dal muri, scalcinare , {саднит deraderc , ôter l' enduit d'ane muraille. Dçscaussínè i топ, separare il ,cemento dai mattoni già stati in opera , scalcinare i mattoni , calccm de [метили deradere , enlever Penduit aux ...
‎1830
8
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
DSCALZtNAtt, v. Scalcinare, V. — Dscalzinar el pred. — Scalcinare i mattoni, DSCANTÀ , add. Sveglialo. Destro. Svelto. Disinvolto. -~ Scaltrito di- rebhesi di Persona in senso poco onesto. DSCANTAR, v. Svegliare. Disonnare. Sdormentare.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
9
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Scalcinare , v. ( Ilegratter ). - DSCALZINAR EL rasa. Scalcinare i mattoni . DSCANTA, add. S vegliato . Destro. S velto. Disinvolto. - Scaltrito direbbesi di Persona in senso poco onesto. . DSCANTAR , v. S vegliare . Disonnare . Sdormentare.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Scalcinare. Levar la шипа da muri, guastando lo intonaco: Teclorium с'еlere, a. 2. Uic. Заметано. add. da Scalcinare, e (Поезд propriamente di Muro cui sia stata tolta la copertura di calcina: Tenorio шиит, a, um. Scaleo. Quegli che trincia le ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «SCALCINARE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran scalcinare digunakaké ing babagan warta iki.
1
DALL'IMPRESA DI FIUME, ALLA LOBOTOMIZZAZIONE …
... un'ingente frangia del virgulto strato sociale ha contribuito a scalcinare la passione ideologica, reiterando la maturazione di stilemi mondani, ... «Secolo Trentino, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Scalcinare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/scalcinare>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z