Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "scavezzare" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA SCAVEZZARE ING BASA ITALIA

sca · vez · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA SCAVEZZARE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ SCAVEZZARE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «scavezzare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka scavezzare ing bausastra Basa Italia

Définisi pisanan saka "scavezzare" ing kamus kasebut yaiku kanggo ngeculake, kanggo mateni, kanggo ngilangi. Definisi liyane saka skimping kanggo scapezzare. Scavching uga ana ing proses ngolah rami, ngilangi batang cilik sing nganggo alat khusus kanggo mbusak serat kasebut.

La prima definizione di scavezzare nel dizionario è spezzare, stroncare, rompere. Altra definizione di scavezzare è scapezzare. Scavezzare è anche nella lavorazione della canapa, rompere i fusti macerati con appositi attrezzi per staccarne le fibre.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «scavezzare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO SCAVEZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA SCAVEZZARE

scavafossi
scavalcabile
scavalcamento
scavalcare
scavallare
scavamento
scavare
scavato
scavatore
scavatrice
scavatura
scavazione
scavezzacollo
scavezzato
scavezzatrice
scavezzatura
scavezzo
scavino
scavizzolare
scavo

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA SCAVEZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Dasanama lan kosok bali saka scavezzare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «scavezzare» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA SCAVEZZARE

Weruhi pertalan saka scavezzare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka scavezzare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «scavezzare» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

scavezzare
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

scavezzare
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

scavezzare
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

scavezzare
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

scavezzare
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

scavezzare
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

scavezzare
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

scavezzare
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

scavezzare
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

scavezzare
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

scavezzare
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

scavezzare
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

scavezzare
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

scavezzare
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

scavezzare
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

scavezzare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

scavezzare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

scavezzare
70 yuta pamicara

Basa Italia

scavezzare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

scavezzare
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

scavezzare
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

scavezzare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

scavezzare
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

scavezzare
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

scavezzare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

scavezzare
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké scavezzare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SCAVEZZARE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
16
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «scavezzare» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka scavezzare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «scavezzare».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «SCAVEZZARE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «scavezzare» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «scavezzare» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganscavezzare

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «SCAVEZZARE»

Temukaké kagunané saka scavezzare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening scavezzare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Macchine privilegiate di Brassier per la preparazione ...
DIROMPITRICE. È una macchina identica alla (E) fuorché non ha spatole da maciullare ed è soltanto da usarsi per scavezzare onde preparare gli steli che dean essere poi maciullati da altra macchina. H ...
‎1870
2
Frasologia italiana
SCAVEZZARE (scavezzare) trans. Scapezzare, rompere, spetsare in tronco. Scavezzerò loro le braccia. Scavezzare il ferro vale tagliarlo, romperlo pel mezzo . Fig. Perder la cavezzo e fiaccarsi il collo. Cai troppo s'assottiglia, si scavezza, prov.
Antonio Lissoni, 1839
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Buon Fier. S x: Pu met. L'amrll a non ijçavaha* la rettorica per Iroppo volerne. Tac . Day. Ann. □. , S a. Scavezzare il f rro: ï. di Magona, Vale Tagliarlo , Romperlo pel mezzo, , § 3. lu sign. и. p. figur. Perder la cavezza ed ancora Fiaccarsi il eolio.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Supplemento à vocabularj italiani
SCAVEZZARE. Verb. alt. spezzare. - Una man preme Parco a più potere, E l'altra tira il nervo, e non s'accorda; Anzi par ch'ambe diano in un parere Di romper l' arco, e scavezzar la corda. Angnii. Metam. 2, 247. §. I. Scavezzare, perZ>i«ord?
Giovanni Gherardini, 1857
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Una man preme l'arco a più potere, E l'altra tira il nervo, e non s'accorda; Anzi par ch'ambe diano in un parere Di romper l'arco, e scavezzar la corda. Anguìi. Meum. 2, 24?- §. 1. SCAVEZZARE, per Disordinare, Scompigliare, Rabuffare.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Scavezzare, v.a. prácipiter Scavo , s. т. creux. moule Scalzellare, v.n./`ouer, foшт [ sorte :le vers Scazzonte, sub. т. season, Sceda ‚ s. raillerie, то— querie, impromptu Sceda , s. fadaises Scedato, ta , a. railleur Scederia, s. mogaerie Sceglimen ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
7
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
SCAVEZZARE . ,Qasi sce-pizza” , ...5, ”mura-spezzare in tronco . lat.discindere . F ram..? accb. Io flauczztrò loro lc braccia in in su la colla. 1a proverbio tüjfl' il Pctr . canz. 7. 2. 4. Cbi troppo r'aflbttiglia , fijcantzza ( cio:` chi troppo sofiflica , non ...
‎1698
8
Le origini della lingua Italiana
SCAVEZZARE. ^u/ífeapezzare : romperé, fpezzare im tronco. Lot. difeindere. Parole dclla Crufca. 11 Caftclvetro fopra quel verfo del Petrarca canz.n. 4. F. cbi troppo aflotiglia , fi fcavezza : Scavezzají parola del f ulgo, al mío g'mdicio no» uf. ua, ...
Gilles Ménage, 1685
9
Le Vite di Santi del codice Magliabechiano XXXVIII. 110 ...
Branca/Pellegrini 1992, XXIV, s.v. scavazose; cf. anche Salvioni 1898, 214, s.v. scaviçar: «l'i anche nel pav. scavizzà, scavizz», e sarà 'scavezzare'), come moderni (cf. ad es. Boerio 1867, 623, s.v. scavezzàr). Il verbo scavuçar invece significa ...
Zeno Lorenzo Verlato, 2009
10
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... creuser [jossoyer Scavare , v. act. creuser, Scavezzacollo, s. m. chute, ruine [ briser Scavezzare , v. a rompre Scavezzare, v . a. précipiter Scavo , s. m. creux, moule Nea/zr Hare, v. n. jouer, folâtrer [ sorte de vers Scazzonte, sub. m. season,  ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «SCAVEZZARE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran scavezzare digunakaké ing babagan warta iki.
1
Ma come, quando e perché gli Ebrei arrivarono a Senigallia?
... la cosiddetta “strazzaria” che voleva dire “vendere et far vendere, tagliare, casere, adaptare e scavezzare panni di lino, lana et altra sorta di ... «Vivere Senigallia, Feb 12»

KAITAN
« EDUCALINGO. Scavezzare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/scavezzare>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z