Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "sciagurataggine" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA SCIAGURATAGGINE ING BASA ITALIA

scia · gu · ra · tag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA SCIAGURATAGGINE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ SCIAGURATAGGINE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «sciagurataggine» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka sciagurataggine ing bausastra Basa Italia

Definisi misfortune ing kamus wis nyebabake katentreman kanggo njupuk kita mlaku munggah ana. Sciagurataggine uga misfortune nyata kanggo ngrusak anggur iki kanthi banyu!.

La definizione di sciagurataggine nel dizionario è ha avuto la sciagurataggine di portarci a piedi fin lassù. Sciagurataggine è anche è una vera sciagurataggine rovinare questo vino con l'acqua!.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «sciagurataggine» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO SCIAGURATAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA SCIAGURATAGGINE

sciacquatura
sciacquio
sciacquo
sciacquone
sciafilia
sciafilo
sciaguattamento
sciaguattare
sciaguattio
sciagura
sciaguratamente
sciaguratello
sciaguratezza
sciagurato
sciah
scialacquamento
scialacquare
scialacquatore
scialacquio
scialacquo

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA SCIAGURATAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Dasanama lan kosok bali saka sciagurataggine ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «sciagurataggine» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA SCIAGURATAGGINE

Weruhi pertalan saka sciagurataggine menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka sciagurataggine saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «sciagurataggine» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

sciagurataggine
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

sciagurataggine
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

sciagurataggine
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

sciagurataggine
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

sciagurataggine
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

sciagurataggine
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

sciagurataggine
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

sciagurataggine
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

sciagurataggine
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

sciagurataggine
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

sciagurataggine
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

sciagurataggine
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

sciagurataggine
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

sciagurataggine
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

sciagurataggine
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

sciagurataggine
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

sciagurataggine
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

sciagurataggine
70 yuta pamicara

Basa Italia

sciagurataggine
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

sciagurataggine
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

sciagurataggine
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

sciagurataggine
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

sciagurataggine
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

sciagurataggine
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

sciagurataggine
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

sciagurataggine
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké sciagurataggine

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SCIAGURATAGGINE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
26
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «sciagurataggine» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka sciagurataggine
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «sciagurataggine».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «SCIAGURATAGGINE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «sciagurataggine» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «sciagurataggine» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagansciagurataggine

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «SCIAGURATAGGINE»

Temukaké kagunané saka sciagurataggine ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening sciagurataggine lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... v. a. . sciagurataggine Sciagurataggine e Sciaurataggi- ne , qualità di sciagurato e di sciaurato Sciaguratamente e Sciauratamen- te, av v. , disavventuratamente, con disavventura, con isciagu- ra = Vale anche talvolta con i- sciagurataggine, ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Dizionario della lingua italiana
V. A. Sciagurataggine . Lat. improbitas. Gr. iroin¡- cia. S. Ag. C. D. Non si penai nclla sua vaca- zione, pigii/.ia, Irislaggine, ne sciagiirunza. SCIAGURATAGGINE e SCJAMiATAGCI- NE. A strati o di Sciagurato e Sciaurato. Lat. ignavia, scelus ...
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Frane. Sacc/i. nov. a 1 5. Sono di quelli che nascono con le sciagure iu mano. Malm. i.30. Conchiudi, e dille che tu se' presago, Che presto finiran le sue sciagure. SCIAGURANZA e SCIAURAN/A. V. A. Sciagurataggine. Lai. improbìtas.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana
SCIAGURATAGGINE, e SCILURATAGGINE. .'I.t'lrnllo di Scingurnlo, e di Stl'urlto. Lat. ignavin, scelus,flagrlium. Gr. pozìnpc'z. Fr. Glorzl. I'rrd. Il. Fuggire la loro conversazione, e deleatare le loro sciagurataggini. Lor. DIM. Jrid. 5- 6. Non ha altra ...
‎1840
5
Opuscoli di diritto criminale [di] Francesco Carrara
La volontarietà non si referisce alla sciagurataggine di fare un atto che si preveda possibilmente violatore del diritto, ma si referisce alla sciagurataggine di fare un atto senza niente pensare a quel che può nascere. L' uomo in questa ...
‎1870
6
Cento discorsi per le cinque novene e solennità de' giorni ...
Et effettuando tal vendita com mise: vu misfatto si m. a. horrido s vna sciagurataggine cosi- impareg.Î- uìuu--ñ giabile ; vna- ingratitudine così ,villana z vna... ` ` ssacciatzggine così suergo ta; vna inlin'- “si manica' così barbara, che uetgognò ...
Girolamo Clodinio, 1670
7
Vocabolario della linqua italiana--
f. Malav- ventura, Disavventura, Disgrazia. SClAGUIIANZA, e SCIALRANZA. ». f. V. A. Sciagurataggine. SCIAGLI BATÀGGINE. e SCIAURA- TÀGGINE. ». f. Qualità di sciagurato, e di sciaurato. SClAGLRATAMENTE, e SCIAURA- TAMI.ME. «tu.
Pietro Fanfani, 1855
8
Iconologia
SCIAGURATAGGINE. Dello Steflb. UNa Donna bruttiffima, mal veftita , e fcapigliata, e che i capelli fieno difordinatamente fparfi . Terrà in braccio una Scimia , o Berta, che dir vogliamo . Brutta , e mal veftita fi rapprefenta la Sciagurataggine ...
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1767
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Le scialac- V. ^A. Sciagurataggine . Lac. imprtíitai Gt. vnit 'tx . S.~4. f .D. Non si pensi nel- la sua vacazione, pigtizia, ccillaggine , né Iciaguranza . SCIAGURATAGGINE.eSCIAURA- TAGGINE. ^ijlratte diSciaguraie , e di Sciaurata . Lac. ignavia ...
‎1741
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
Lar. improliitai . Gr.*:'»?'* . S..A. CD. Non fi petill nel- la fuá vacazione, pigiizia, triftaggine, se fciaguranza. SCIAGURATAGGINE,* SCIAURA- TAGG1NE. ^ dfiraiiediSciaguraio , e di Sciaurate . Lar. ignavia , fielut ,fiagi- tium. Gr. fux?4six. Fr. Gierd ...
Accademia della Crusca, 1741

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «SCIAGURATAGGINE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran sciagurataggine digunakaké ing babagan warta iki.
1
La triste storia di Trecciolino e Tontolino, due “poverialloro” della …
... ferragostano tempo appigliandosi alle sciocchezze più incredibili, servì a rivelare la miseria e la sciagurataggine di alcuni figuri che avevano, ... «Il Quotidiano Italiano, Agus 14»
2
Bella Napoli malgrado i napoletani
Cosa c'è di più bello di una terra che nonostante la sciagurataggine dei suoi abitanti, la loro atavica ignoranza, il loro malsano cupio dissolvi ... «Oggi, Des 12»
3
PARIGI BERCY: NADAL ANCORA GRAZIATO, DAVYDENKO …
... sfuggire a una sconfitta finora evitata solamente grazie alla sciagurataggine dei suoi connazionali. Nell'ultimo scontro tra i due, a Rotterdam, ... «24oredisport.com, Nov 09»
4
Batti le bionde continua a far discutere. Grasso e Dipollina: "Tv da …
... con la produttrice Fatma Ruffini: "Seguite la traccia dei programmi da lei firmati e scoprirete un'interessante miniera di sciagurataggine". «Hip Hop selection, Jan 08»

KAITAN
« EDUCALINGO. Sciagurataggine [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/sciagurataggine>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z