Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "sciattare" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA SCIATTARE ING BASA ITALIA

sciat · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA SCIATTARE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ SCIATTARE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «sciattare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka sciattare ing bausastra Basa Italia

Definisi sciattare ing kamus kasebut yaiku kanggo ngrusak, ngrusak, ngrusak kanggo kelalaian utawa kelalaian: s. sing anyar.

La definizione di sciattare nel dizionario è rovinare, guastare, sgualcire per trascuratezza o negligenza: s. un abito nuovo.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «sciattare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO SCIATTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA SCIATTARE

sciarra
sciarramento
sciarrano
sciarrare
sciarrata
sciata
sciatalgia
sciatalgico
sciatica
sciatico
sciatore
sciatorio
sciattaggine
sciattamente
sciatteria
sciattezza
sciatto
sciattone
sciaura
sciavero

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA SCIATTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Dasanama lan kosok bali saka sciattare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «sciattare» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA SCIATTARE

Weruhi pertalan saka sciattare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka sciattare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «sciattare» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

sciattare
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

sciattare
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

sciattare
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

sciattare
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

sciattare
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

sciattare
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

sciattare
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

sciattare
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

sciattare
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

sciattare
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

sciattare
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

sciattare
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

sciattare
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

sciattare
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

sciattare
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

sciattare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

sciattare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

sciattare
70 yuta pamicara

Basa Italia

sciattare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

sciattare
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

sciattare
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

sciattare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

sciattare
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

sciattare
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

sciattare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

sciattare
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké sciattare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SCIATTARE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
41
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «sciattare» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka sciattare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «sciattare».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «SCIATTARE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «sciattare» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «sciattare» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagansciattare

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «SCIATTARE»

Temukaké kagunané saka sciattare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening sciattare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Lingue stili traduzioni: studi di linguistica e stilistica ...
II, Torino, Coi Tipi Privati dell'Editore, 1892, doc. 16, pp. 132-136 (Ordinamenti generali intorno agli Ebrei, 22 giugno 1439), in cui sciattare si riferisce al macellare rituale ebraico e deriva quindi con ogni evidenza dal verbo sahat: « Imprima ...
Maria Luisa Altieri Biagi, Fabrizio Frasnedi, Riccardo Tesi, 2004
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
guerre delle rcpifblichc confinanti, c facevano due mali per sé; cioè si facevano sciattare i terreni e castelli, e perdevano sempre de1 sudditi, ec. Targ. Tom. g. Vhg. 5, 99. §. Sciattare, per Sciupare, Sprecare, C07isumare inutilmente, Mandare ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
La Commedia di Dante Alighieri, tratta da quella che ...
Daniello spiega .ri ”gomenm, che sì audacemente di se presume, ma questo sarebbe' uno sciattare questa bella figura. "' ` ` 3 #4 ., n ogni tempo, di giustiziain ì ogni luogo savella; esuppon, go che ne parli per .ridondanza delcuore: ironiache  ...
Dante Alighieri, 1739
4
L'archeologo, nell'Abruzzo ulteriere Secondo ovvero ...
sciattare al Re di Francia , ed a Clemente VII che Io scelse a prelegato in Avignone ; tal che se divieto di Parca importuna non gli avesse rotto il corso degli onori nella non vecchia età di 52 anni , non è a dire se sarebbe giunto al colmo delle ...
Angelo Signorini, 1848
5
Sogno di fiorindo
affetto , per verisimile alquanto , il ceppo primiero del verbo Sciattare, facendovelo nascere dal latino Discerptum, Discettare, Sciattare, portandone seco la signisicazione e divisa : Come forse direi , che il vocabolo di Strane e Stranare ...
Antonio del Casto, 1692
6
La Commedia di Dante Alighieri tratta da quella, che ...
... che senno ` ' L' antiche leo S' in egna sì bene di man~ tener l in splendore, delibera sì bene ne' pubblici confi— gli. Danielle spiega r2 argumenm, che sì audacemente 'di se presume, ma questo sarebbe uno sciattare quesla bella figura.
Dante Alighieri, 1739
7
Supplemento à vocabularj italiani
guerre delle rcpublichc confinami, c facevano due mali per se; cioè si facevano sciattare i terreni e castelli , e perdevano sempre de1 sudditi, ec. Targ. Toh. G. VUg. 5,99. §. Sciattare, per Sciupare, Sprecare, Consumare inutilmente, Mandare in ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
SCIATTARE [chiat-la-re] (a.) v. a. mandar malo un lavoro, gdler; diranger ; défigurer ; ruiner. SCIATTAI AGGINE (chiat-ta-làd-dgi- ne] (a.) s. f. aauclierie; maladresse , f. — , négligence, f. SCIATTATO, — TA [chiat-ia-to] p. ad. da Sciattare, g&té; ...
Angelo Mario Renzi, 1850
9
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Carn. J. Per similit. Lisciarsi ; Imbellettarsi. Non ti intonacare , e imtiancari il vilt te. Agn. !•.-!:•.!. INTONICATO, e INTONACATO , s. m. Ttdorium. Coperta liscia , e pulita, che si fa al muro colla calcina. Sciattare gì' intonicati delti canteri . Pallad.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
10
Il Mondo Perduto: Giochi, Mestieri E Tradizioni Dell Vecchio ...
Sciattare. a. ttoccu. Lu. campanaru. A. truddi. Diventati più grandicelli, i fanciulli acquistavano un po' di autonomia e uscivano nella strada, dove, grazie ai giochi di gruppo, cominciavano la relazione con la collettività. Operazione preliminare ...
Salvatore Imperiale, Antonio Resta, 1998

KAITAN
« EDUCALINGO. Sciattare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/sciattare>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z