BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «SCILINGUARE»
Temukaké kagunané saka
scilinguare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
scilinguare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
Esso verbo perciò è molto allinc a Linguettare. Scilinguare (1) , parimenti
derivato da Lingua , è molto affine a Lingueltare ; ma si applica particolarmente a
Coloro i quali ( al dir del Varchi ) pir vizio naturale... non possono profferire la
lettera R.
2
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
E Scilinguare vuol dire Balbettare. .A bacchetta . Co— mandare a baco/;etto vuo]
dire Comandare assolutamente e dispoticnmeme in ogni congiuntura, come Re
o Capitano, che porti scettro, mazza, o bastone di comando: e di quì intendesi ...
Lorenzo Lippi, Paolo Minucci, 1748
3
Dizionario della lingua italiana
J ROMPER LO SCILINGUAGNOLO , per cominciare a parlare. § AVER ROTTO, o
SCIOLTO LO SCILINGUACELO , dicesi d' uno che favelli assai, e arditamente.
SCILINGUARE. ». a. Balbettare. SCILINGUATELLO. dim. di scilinguato.
Francesco Cardinali, 1844
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Esso verbo perciò è molto affine a Linguettare. Scilinguare (i) , parimenti derivato
da Lingua , è molto affine a Linguettare ; ma si applica particolarmente a Coloro i
quali ( al dir del Varchi ) p :r vizio naturale... non possono profferire la lettera R.
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Scilinguare (1) , parimenti derivato da Lingua , è molto affine a Linguettare ; ma si
applica particolarmente a Coloro i quali ( al dir del Varchi ) p ;r vizio naturale...
non possono profferire la lettera R. (Ercol. 60. ) , p. e. : « In tutto '1 u tempo della ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Dicesi Rompere o Sciogliere lo sciiinguagnolo , per Cominciare a parlare --3.
Dicesi Aver rotto e sciolto 0 taliato lo scilinguagnolo, quando alcuno avalla assai
e arditamente. SCILINGUARE. Sci-linguà-rc. N. ass. V. e di' Tartagliare,
Balbettare.
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Quel che sia tarpare una somma da un conto, s'è detto altra volta. Tartagliare,
Borrottare, Balretta- re, Scilinguare. Balro, Bai.hettarte. Si tartaglia ripetendola
prima sillaba della parola prima di poter seguitami). Si può tartagliare un poco,
senza ...
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
.Aldobr. uasi non punte parlare , anzi comincia a scilinguare. Ovid. Pia. Ed io
fanciullinn scilinguando piangeva. -' Dicesi Scilinguare a bacchetta e vale Avere
il comando e il da-_ minio dello scilinguare , Essere il capitano e l' antesignano ...
9
Il Malmantile racquistato di Lorenzo Lipṗi (testo di lingua).
Scilinguare poi è pronunziar male le parole per difetto della lingua : e questo
accade in coloro che , avendo difetto di lingua , la frammettono spesso fra' denti e
fralle labbra ; onde vengono a formare le parole di cattivo suono ed informi. I)i qui
...
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Gabriele De Stefano, 1854
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Lo scilinguare è un pronunziare a stento , e non iscolpite le parole, senza
ripeterle;s'usa per lo più nel participio, o, per meglio dire, nell' addiettivo. Lo
scilinguato (9) fa pei) Machiavelli. a Davanzati. 3 Varchi. 4 Cessole. 5 Salviniî
Tarparla ...
