Undhuh app
educalingo

Tegesé saka "sì" ing bausastra Basa Italia

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA ING BASA ITALIA




GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ING BASA ITALIA?

Ya

Tembung adverbia iku tembung Italia sing umum digunakake kanggo komunikasi jawaban sing positif, lan minangka kebalikan saka ora. Bisa uga kanggo: ▪ njawab pitakonan, ing kasus iki digunakake minangka partikel garing utawa diikuti klarifikasi. ▪ menehi persetujuan umum, persetujuan, persetujuan, kepatuhan kanggo proposal. Nanging uga bisa nyedhiyakake konotasi positif utawa nguntungake kanggo siji bab, ing panggonan kaya dina ya; Nanging, ora ana konteks sing bisa duwe nilai antifrastic utawa ironic. Tembung "yes" lair minangka singkatan saka tembung Latin "sic est". Ing basa sastra, lan nggunakake kuno, ditemokake kanthi teges "supaya": ing Dante, umpamane, "Ya, Adipati wiwit ngomong karo aku" ...

Definisi saka ing bausastra Basa Italia

Definisi ya ing kamus iku s. ayu sing saben wong nguripake kanggo dheweke.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA

show-room · showdown · showgirl · showman · showview · shrapnel · shunt · shuntare · shuttle · si · si campa · si capisce · sì che · sì come · si da per scontato · si dice · si sì · sì signore · sia · sia pure

Dasanama lan kosok bali saka sì ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

DASANAMA SAKA «SÌ» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «sì» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «SÌ» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki ateges kosok baliné saka «sì» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «sì» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA

Weruhi pertalan saka menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.

pertalan saka sì saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «sì» ing Basa Italia.
zh

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

是的
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

Yup
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Italia - Basa India

हां
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

نعم
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

да
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

sim
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

হাঁ
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

oui
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

yes
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

ja
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

はい
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

ya
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

vâng
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

ஆம்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

होय
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

evet
70 yuta pamicara
it

Basa Italia

65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

tak
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

да
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

da
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

ναί
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

ja
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

Ja
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

ja
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké sì

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SÌ»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «sì».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagansì

TULADHA

BASA ITALIA PETHIKAN NGANGGO «SÌ»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung .
1
Dante Alighieri
Se mala cupidigia altro vi grida, uomini siate, e non pecore matte, che 'l Giudeo di voi tra voi non rida!
2
James Lane Allen
Evitare la mancanza di obiettivi e la debolezza, e iniziare a pensare con degli scopi, significa entrare nella schiera di quei forti che riconoscono il fallimento soltanto come una delle strade verso il raggiungimento; che fanno che tutte le condizioni siano al loro servizio, e che pensano con forza, tentano senza paura, e realizzano con maestria.
3
Billie Joe Armstrong
La musica non andrebbe presa sul serio, o forse , ma fino ad un certo punto. Puoi prendere sul serio il tuo lavoro, la tua famiglia, la politica. Quando vuoi evadere da tutta questa merda, lo fai ascoltando della musica, non ne vuoi sapere di ascoltare canzoni tristi, hai bisogno di divertirti, è questo lo spirito con cui i Green Day fanno musica.
4
Alessandro Barbero
Il turco può diventare un miraggio di palingenesi sociale. In Italia questo sogno non si realizza mai, ma in altre zone d’Europa .
5
Otto von Bismarck
La morte di Lincoln fu un disastro. Ho paura che i banchieri stranieri con la loro astuzia e i loro contorti inganni otterranno il controllo su tutte le sovrabbondanti ricchezze dell'America e useranno il proprio potere per corrompere in modo sistematico la civiltà moderna. Essi non esiterebbero a far piombare l'intera cristianità nella guerra e nel caos per far che l'intero pianeta diventi loro eredità.
6
Vincenzo Cardarelli
Morire , non essere aggrediti dalla morte. Morire persuasi che un siffatto viaggio sia il migliore. E in quell'ultimo istante essere allegri come quando si contano i minuti dell'orologio della stazione e ognuno vale un secolo.
7
Antonio Cassano
Ebbene , sono il primo che ha scritto più libri di quanti ne abbia letti.
8
Santa Caterina da Siena
Tutti e' vizi sonno conditi dalla superbia, come le virtù sonno condite e ricevono vita dalla carità.
9
Cicerone
Il bilancio deve essere equilibrato, il tesoro ripianato, il debito pubblico ridotto, l'arroganza della burocrazia moderata e controllata, e l'assistenza alle nazioni estere tagliata, per far che Roma non vada in bancarotta.
10
Gerald Clarke
Nello scrivere le memorie, come nella produzione di spettacoli, troppa cautela fa che il pubblico annuisca e pensi agli altri canali.

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «SÌ»

Temukaké kagunané saka ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
La forza del sì
Chiunque abbia provato ad accettarsi e amarsi, a dire incondizionatamente sì alla vita e a tutto quello che ci porta, sa bene che è forse la cosa più difficile da fare, nonostante all'apparenza sembri semplicissimo.
Anando, 2010
2
Il fuoco - Forse che sì forse che no
Di Gabriele D’Annunzio la Newton Compton ha pubblicato L’innocente, Il piacere, I grandi romanzi (Il piacere, L’innocente, Trionfo della morte, Il fuoco) e il volume unico Tutti i romanzi, novelle, poesie, teatro.
Gabriele D’Annunzio, 2012
3
Sì, io sono Michelangelo
29. novembre. 1488. Mattina. Questa mattina non si sente il rumore dei carretti degli ambulanti trascinati sul lastricato della strada, niente ur- la di richiamo dei venditori, il silenzio è rotto solo dalle campane delle chiese. È domenica. I tre amici ...
Valeria Conti, 2007
4
Mabel dice sì
Un pianista che fa il portiere di notte.
Luca Ricci, 2012
5
Opere di monsignor Giovanni della Casa: dopo l'ed. di ...
Gli occhi fereni , e 7 dolce [guardo omfio . part. i- p. 28. 2 3 5. begli occhi . part. 1. p. 263. Empieo di dolcezza.p&rt. ì.p. 283. ha [pento . part. 1. p. 505.1) tolte mi foni" armi . part. r, p. joj. dolce . part. 1. p. $08. 51 9. leggiadra, part. 1. p.
Giovanni Della Casa, Jacopo Carlieri, Carlo Maria Carlieri, 1733
6
Esposizioni Sulla Dottrina Cristiana, Opera Utilissima ad ...
mar?!i la mente "ed il cuore , e che perciò meritano, che fi addolciscano , quanto fi può , le amarezze d' un impiego pcnofa, e difguftofo ▻ CAPITOLO SESTO. De' doveri de' fuperiori ter fa i km infermi- NOn ho Te medefime ragioni di pnv ...
‎1761
7
L'amico degli amici
BERLUSCONI: , poi la bomba fatta proprio rudimentale... DELL'UTRI: , ! ... BERLUSCONI: ...con un chilo di polvere nera!... DELL'UTRI: Quindi, proprio... BERLUSCONI: Proprio... ,, col sistema proprio... DELL'UTRI:Perdire: faccio un  ...
Marco Travaglio, Peter Gomez, 2012
8
Irap 2011
IRPEF IRAP Note ➢ Spese di trasferta: rimborso analitico spese di trasferta per dipendenti e collaboratori (ad esclusione dei rimborsi chilometrici) SÌ SÌ ➢ Costi per personale di terzi distaccato presso l'impresa Pur trattandosi di un acquisto di  ...
Carlo Basili, Laura Cipriani, 2011
9
Istruzioni sopra gli obblighi sì generali che particolari ...
u U , U V U u U V ooUUUUUUÙ-UU,” ,uuuuuo,ouu,ou *o ooo ==uso,u I) II che le fa il suo sposo, di formare nel suo seno quel gran numero di vergini ,che la rendono vaga , pura agli occhi suoi; perciocchè, soggiunge s. Fulgen. zio, un  ...
‎1765
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
, con la corrispondenza di COSE, e co'l valore di Non meno... che, Del pari... che, Tanto... quanto, e simili. - Volta ver me lieta, come bella, Drizza la mente in Dio grata, mi disse, Che n'ha congiunti con la prima stelli!. Dant. Farad. 2, 28.
Giovanni Gherardini, 1857

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «SÌ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran digunakaké ing babagan warta iki.
1
Beatrice e Pierre, il a Montecarlo si festeggia con un “garden party”
Montecarlo - Dopo sette anni di fidanzamento e sette giorni di gossip, Beatrice Borromeo e Pierre Casiraghi hanno pronunciato il fatidico ieri, ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
2
Beatrice e Pierre dopo il . Svelato l'abito firmato Valentino
Sorridono e si guardano negli occhi. Sono queste le prime foto dei neo sposi che dopo il rito civile hanno festeggiato la loro unione all'hotel de ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Cassazione: all'ICI sulle scuole paritarie
L'esenzione dall'ICI prevista dall'art.. 7, comma primo, lett. i), del d.lgs. 30 dicembre 1992, n. 504, è subordinata alla compresenza di un ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, Jul 15»
4
Siqueira-Juve: primo . L'accordo è a un passo
Sballottato a inizio carriera tra Lazio, Inter, Ancona e Udinese, adesso Guilherme Siqueira ha la possibilità di ritornare in serie A salendo sul ... «Tuttosport, Jul 15»
5
Cividale cambia l'ingresso: definitivo alla bretella
Cividale cambia l'ingresso: definitivo alla bretella. La variante stradale andrà dalla rotatoria del cimitero maggiore a via Perusini. Stanziati ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
6
Graziano Delrio: "A Roma sabotaggi, al licenziamento. Beni …
Per Delrio questo è il punto di partenza: ", come il referendum preventivo tra i lavoratori penso sia una buona idea". I "sabotaggi" - In questi ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
7
Casiraghi-Borromeo, il primo a Palazzo Grimaldi
Casiraghi-Borromeo, il primo a Palazzo Grimaldi. 26 luglio 2015 Dopo sette anni di fidanzamento, Pierre Casiraghi e Beatrice Borromeo hanno coronato il ... «Il Giorno, Jul 15»
8
Roma fa schifo? , non è solo colpa di Marino
Il sindaco ha denunciato il malaffare e la corruzione. Ma lo sport preferito è attaccarlo, come se fosse responsabile dei problemi storici della ... «Cronache Laiche, Jul 15»
9
Miss Italia dice alle... curvy: per la prima volta fra le candidate una …
Miss Italia dice alle... curvy: per la prima volta fra le candidate una ragazza taglia 52. Enlarge Dislarge. 1 / 3. ROMA. Per la prima volta tra le ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
10
Inter: Shaqiri non gioca, Perisic . Scelte diverse per diverse strategie
E le amichevoli possono dare, appunto, indicazioni: oggi Perisic non ha giocato contro l'Arsenal per un piccolo problema fisico, ma ieri e ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/si-1>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV