Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "sinistrare" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA SINISTRARE ING BASA ITALIA

si · ni · stra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA SINISTRARE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ SINISTRARE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «sinistrare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka sinistrare ing bausastra Basa Italia

Définisi pisanan sing ngandhut serat kasebut bisa ngrusak banget amarga akibat kacilakan: banjir wis nilar pedesaan. Définisi liya saka sinistrare yaiku kanggo nentang, nggawe alangan. Sinistrare uga ruwet.

La prima definizione di sinistrare nel dizionario è danneggiare gravemente per effetto di un sinistro: l'alluvione ha sinistrato le campagne. Altra definizione di sinistrare è opporsi, creare ostacoli. Sinistrare è anche infuriarsi.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «sinistrare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO SINISTRARE


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA SINISTRARE

singultio
singultire
singulto
sinibbio
sinico
siniscalcato
siniscalco
sinistr
sinistra
sinistramente
sinistrato
sinistrese
sinistrismo
sinistro
sinistrocherio
sinistrogiro
sinistroide
sinistrorso
sinizesi
sino

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA SINISTRARE

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

Dasanama lan kosok bali saka sinistrare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «sinistrare» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA SINISTRARE

Weruhi pertalan saka sinistrare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka sinistrare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «sinistrare» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

sinistrare
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

sinistrare
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

sinistrare
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

sinistrare
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

sinistrare
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

sinistrare
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

sinistrare
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

sinistrare
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

sinistrare
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

sinistrare
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

sinistrare
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

sinistrare
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

sinistrare
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

sinistrare
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

sinistrare
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

sinistrare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

sinistrare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

sinistrare
70 yuta pamicara

Basa Italia

sinistrare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

sinistrare
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

sinistrare
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

sinistrare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

sinistrare
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

sinistrare
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

sinistrare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

sinistrare
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké sinistrare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SINISTRARE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
50
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «sinistrare» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka sinistrare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «sinistrare».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «SINISTRARE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «sinistrare» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «sinistrare» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagansinistrare

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «SINISTRARE»

Temukaké kagunané saka sinistrare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening sinistrare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SINISTRARE. Intraversare , lmperverxare . Lat. furere . Gr. par'ntàar . Frane. Sai- eh. nov. m. Cnme I'a giunse , il ronzino si cominciò a tirare addietro cc. Alberto accennandoin cotale alla trista , non lo poteo tirai fare andare, ma Cominciandusl  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Storia di Rinaldino da Montalbano romanzo cavalleresco in ...
SINISTRARE E SINESTRARE; barcollare, pericolare, dare in fallo. » Allora. il destrieri sentendolo sinistrare, si mosse » e alquanto corse, tanto che si levò dinanzi a Rinal» dino » 246. - » E Rinaldino che lo vide sinestrare s' acostò a » lui col ...
‎1865
3
Frasologia italiana
Sono da singolareggiare questi nomi. Singolareggiando non vi comparve. SINISTRARE (sinistrare) intrans. Intraversare, imperversare. Alcuni della plebe sinistravano di conferire la loro partita. Il ron- tino cominciò a sinistrare. Per andare in ...
Antonio Lissoni, 1839
4
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Male. Con Sinistro ; Melamente , Di male maniera . M5 ниш e di lui e .li me : inirrremenre плита . Fir. reg. Beneficio , es. ila po:bi »Minoli пятится: iurrfremra . Car. lett. SINISTRARE , v. п. Риге. Inmчепце; linpcrverxere . Il “папа icominJJ .i xii -.ire ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1805
5
Dizionario italiano, ed inglese
... one unmerci ally, or to death. SINISTRAR , v. a. intraversare, im er. versare, > tofume, to rage, to storm, to luster, to grow angry. 'Sinistrnre, andare in fallo, tu miscarry', not to succeed. 'Sinistrare, и. rec. scomodnrsi, to inconvenience сне': self.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
6
Vocabolario della lingua italiana
131. Ho proceurato farle quel beneficio che da ognuno i: coooaeiulo, ma da po:hi malivoli sinistramenle inlerprelato. -f SINISTRARE Neulr. pan. In/urilre, lnrperveunre. Lat. funre Gr. pus" veeìm. Frane. Sacrh. nos'. 12. Come D giunse. il remino ...
‎1840
7
Grande dizionario italiano ed inglese
SIONE, ». m. guerra di due, o piii venli di uguale o poco dillereule possanza tra di loro, whirl wind. SIPA, voce Uolognese, с val Л, yés. A di miserably, unmercifully . Batter uno sinistramente, to beat one unmercifully , or to death. SINISTRARE ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
8
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Alberto accennandoglt cotate alla trista , non lo poleo mai' fare arjHare , ma' coniiriciandosi a sinistrare , e Alberto avendone g'randissima paura , per lo niigliore discese In terra .' Borgh. Mon. 171. Per conuuuovcre eon Г esempio alcuni della ...
‎1824
9
Collezione di opere inedite o rare
SINISTRARE E SINESTRARE ; barcollare , pericolare , dare in fallo. » Allora il destrieri sentendolo sinistrare, si mosse » e alquanto corse, tanto che si levò dinanzi a Rinal- » dino » 246. — » E Rinaldino che lo vide sinestrare s' acostò a » lui ...
Carlo Minutoli, Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1865
10
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Sinistramente, avv. Sinistrare , intraversare. Sinistrare, imperversare. Sinistro , digrazia. Sinistro, cattivo, dannoso, infausto. Sino, fino infine, finché. Sinodo, congregazione. Sinonimo, che ha la stessa significazione. Sinopsi , sinossi, disegno.
F. Rossi da Montalto, 1866

KAITAN
« EDUCALINGO. Sinistrare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/sinistrare>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z