Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "someggiare" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA SOMEGGIARE ING BASA ITALIA

so · meg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA SOMEGGIARE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ SOMEGGIARE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «someggiare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka someggiare ing bausastra Basa Italia

Definisi someggia ing kamus iku kanggo transportasi menyang soma, spec. senjata ringan lan peralatan militer liyane, ing papan gunung: s. tas batu bara, barel anggur; s. batre gunung, senapan mesin, kothak amunisi.

La definizione di someggiare nel dizionario è trasportare a soma, spec. armi leggere e altro materiale militare, in luoghi di montagna: s. sacchi di carbone, barili di vino; s. batterie da montagna, mitragliatrici, cassette di munizioni.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «someggiare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO SOMEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA SOMEGGIARE

somatizzazione
somatologia
somatologico
somatometria
somatoplasma
somatormone
somatotropina
somatotropo
sombrero
someggiabile
someggiato
someria
somiere
somigliante
somigliantemente
somiglianza
somigliare
somigliare a
somigliare: arieggiare
somigliarsi

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA SOMEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Dasanama lan kosok bali saka someggiare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «someggiare» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA SOMEGGIARE

Weruhi pertalan saka someggiare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka someggiare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «someggiare» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

someggiare
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

someggiare
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

someggiare
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

someggiare
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

someggiare
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

someggiare
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

someggiare
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

someggiare
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

someggiare
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

someggiare
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

someggiare
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

someggiare
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

someggiare
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

someggiare
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

someggiare
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

someggiare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

someggiare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

someggiare
70 yuta pamicara

Basa Italia

someggiare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

someggiare
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

someggiare
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

someggiare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

someggiare
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

someggiare
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

someggiare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

someggiare
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké someggiare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SOMEGGIARE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
38
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «someggiare» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka someggiare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «someggiare».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «SOMEGGIARE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «someggiare» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «someggiare» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagansomeggiare

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «SOMEGGIARE»

Temukaké kagunané saka someggiare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening someggiare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SOMEGGIARE, in sìgn. alt. por- a sornu checchessia: Bigoncie someggiar uve ; e in sign. intr. iar some in generale : Barile someggiare, che anlic. dice vasi ile sornajo. - ASSOMARE, caricare, por la a ; e ligur. aggravare alcuno, □escendo il  ...
Stefano Palma, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
SOMEGGIARE, ili sian. alt. portar a some chicchessia: Bigom'ie per someggiar uve; e in sign. inlr. portar some in generale: Barile per someggiare, che antic. dicevasi barile somajo. - ASSOMARE, caricare, por la _ soma; e ligur. aggravare  ...
‎1870
3
Primi principii di grammatica italiana: e scelta di squarci ...
Io fo tanto servigio a questo mio signore , quant' io so e posso, di recare grano , legne e ciò che fa bisogno alla casa di someggiare^), e ha tanto utile e bene di me, e giammai niuno amore non mi mostrò , e di questo cane non ha verun pro, ...
T. G., 1833
4
Dizzionario della lingua italiana ...
1 08. i. Ma per li seminigli ch'avea nella citlade ec. si levò la città a romore. SOMEGGIARE. Portar some. Lai. onera portare. Gr. ipopria pepstv. Tratt.pecc. mori. Dee guardarsi la persona di non lavorare ec. , né di someggiare, e tagliar legne.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Orlando furioso di Locovico Ariosto: Vol. unico
Vettura (dal lat. veho) vale Proslatura mercenaria di bestie da cavalcare o da someggiare, ed anche, la mercede da darsi per tale prestatura, come alla si, 35 dal canto XXIII: « Non che il dostrier, ma la vettura darli Converrammi; » ma significa ...
Lodovico Ariosto, Giovanni Battista Bolza, 1872
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Someggiare. Tratt. Rec. Mort. Dee guardarsi la persona di non lavorare ec. nè di someggiare, e tagliar legne. 5. 2. Carriare. Dicesi pure del portar robe da un luogo ad un altro senza carro , ma sulle spalle , 0 in altra guisa. Carreggiare. Buon.
Basilio Puoti (marchese), 1841
7
Dizionario militare, etc
Per il trasporto delle batterie di montagna si fa uso di due basti, uno per someggiare il pezzo. e I' altro per someggiare i rofani ed ogni altro arnese del'a batteria, i quali sono però di poco diversi l'uno dal"allro. Le. pa ti principali del basto sono ...
Gregorio CARBONE, 1863
8
Dizionario della lingua italiana: 6
I. Ma per li aombugi ch'avea nella cittade ec. si levò la città a rumore. SOMEGGIARE. Portar some. Lat. onera portare. Gr. Pop-ria. pipsn:~ Tratt. pece. mort. Dee guardarsi la persona di non lavorare ec. , nè di someggiare, e tagliar legne. Fir.
‎1829
9
Alcyone (e-Meridiani Mondadori)
12. figulo:vasaio. 22. usta: arcaismo, nelsensodi bruciata. 29. someggiare: portar some. Il Tommaseo-Bellini s.v. Cammello cita il Ramusio: «sono grandi e grossi di persona e buonissimi a someggiare». 31-32. augusta /selva:la pineta reale di  ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
10
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
Someggiare. Tnn'1'. Pac. Mon'r. Deéguardarsi la persona di non lavorare cc. né di someggiare, e tagliar legno. a. Cannunn. Dicesi pure del poer robe da un luogo ad un altra senza carro , ma suite spalle , o in altra guisa. Carreggiare. Buon.
Basilio Puoti, 1997

KAITAN
« EDUCALINGO. Someggiare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/someggiare>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z