Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "soprapporre" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA SOPRAPPORRE ING BASA ITALIA

soprapporre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ SOPRAPPORRE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «soprapporre» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka soprapporre ing bausastra Basa Italia

Définisi pisanan tumpang tindih ing kamus yaiku kanggo nglebokake siji ing ndhuwur, spec. supaya dadi kaya: s. bata ing bata kanggo ngunggahake tembok; s. pinggiran curtain. Dhéfinisi liya sing tumpang tindih yaiku awalan, kanggo nglakoni, kanggo nemtokaké: s. siji bakal kanggo sing liyane. Kanggo tumpang tindih uga kanggo nyelehake, sijine.

La prima definizione di soprapporre nel dizionario è porre una cosa sopra un'altra, spec. in modo da farle coincidere: s. mattone su mattone per innalzare un muro; s. i lembi di una tenda. Altra definizione di soprapporre è anteporre, far prevalere, imporre: s. la propria volontà a quella degli altri. Soprapporre è anche porsi sopra, mettersi sopra.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «soprapporre» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO SOPRAPPORRE


apporre
ap·por·re
comporre
com·por·re
contrapporre
con·trap·por·re
deporre
de·por·re
disporre
di·spor·re
esporre
spor·re
imporre
im·por·re
opporre
op·por·re
porre
por·re
predisporre
pre·di·spor·re
presupporre
pre·sup·por·re
proporre
pro·por·re
ricomporre
ri·com·por·re
riporre
ri·por·re
riproporre
ri·pro·por·re
scomporre
scom·por·re
sottoporre
sot·to·por·re
sovrapporre
so·vrap·por·re
sporre
sporre
supporre
sup·por·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA SOPRAPPORRE

soprappaga
soprappagare
soprapparamezzale
soprapparto
soprappassaggio
soprappasso
soprappensiero
soprappensiero svagato
soprappeso
soprappetto
soprappienezza
soprappieno
soprapp
soprapporta
soprapprendere
soprapprendimento
soprappreso
soprapprezzo
soprapproduzione
soprapprofitto

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA SOPRAPPORRE

anteporre
decomporre
diporre
far supporre
frapporre
giustapporre
indisporre
interporre
posporre
preporre
reporre
ridisporre
riesporre
sottoesporre
sovraesporre
sovraimporre
sovrimporre
transporre
traporre
trasporre

Dasanama lan kosok bali saka soprapporre ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «soprapporre» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA SOPRAPPORRE

Weruhi pertalan saka soprapporre menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka soprapporre saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «soprapporre» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

叠加,
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

superpuesta,
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

superimposed,
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

आरोपित,
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

فرضه،
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

накладываться,
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

sobreposta,
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

superimposed,
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

superposé,
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

melapisi,
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

lagert,
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

重ね合わせ、
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

중첩,
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

dilapisake,
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

chồng lên nhau,
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

விதிக்கப்பட்ட,
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

अध्यारोपित,
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

üst üste binmiş,
70 yuta pamicara

Basa Italia

soprapporre
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

nałożony,
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

накладатися,
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

suprapuse,
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

επάνω,
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

gesuperponeer,
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

lagrade,
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

lagret,
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké soprapporre

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SOPRAPPORRE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
15
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «soprapporre» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka soprapporre
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «soprapporre».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «SOPRAPPORRE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «soprapporre» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «soprapporre» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagansoprapporre

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «SOPRAPPORRE»

Temukaké kagunané saka soprapporre ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening soprapporre lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Dizionario Italiano, Ed Inglese
Soprapporre, aggio gnere, lo adii, to join lo. Soprapporre, an««- porre, preporre, to set aver, to prefer. •SOPRAPPOSIZ10NE, V. Soprappooi- mento. SOPRAPPOSTA, s. f. infermila de' m valli. che si fa tra la carne viva, e l' unghia, chilbluin.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Dizionario della lingua italiana
Part, di Soprapporre. Che soprappooe. SOPRAPPONIWENTO. So-prap-po-ni- mén-lo. Sm. comp. II soprapporre.[Lat. tuperpositio.] — 2. Arald. Dicesidi quei pe/ zi che sooo sovrapposti ad altri. SOPRAPPORRE. So prap pdr-re. Atl. aoom. e n.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
3
Grande dizionario italiano ed inglese
Soprappiii, adv. inoltre da vantaggio, besides, furthermore. SOPKAPPONIMENTO, s. m. ¡1 soprappore (Ле pulling or placing upon or over. SOPRAPPORRE, v. a. por sopra , to put over, to set or put upon. Soprapporre , aggiu- gnere, lo add, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
As. i3i. Soprappiù le concesse eh' ella donasse loro quella quantità d' oro ce. eh* ella volesse . * SOPRAPPONIUENTO . // soprapporre. Lat. superpositio . Gr. I7fc0toi( • Plut. Adr. Op mor. I. IOif. Il piegamento del corpo, lo sconvenevole soprap- ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Raccolta di prose italiane con un discorso della maniera ...
Ma lasciando ciò da parte , io dubito assai, anzi mi pare esser certo , che questo soprapporre gli accenti a queste particelle sia un contaminare la diritta scrittura , e non ammendare la ' contaminata; conciossiacosachè A preposizione, ed 0 ...
‎1809
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lat. de pra va tus . Gr. SttiTpoip.fi.ivOi . l arch. Stioc. 3. 5. Pure oggi nun si puö più fi dare di persona , tanto è incatlmto il mondo. # Bettin. Bncch. 1 5a. Dir vorrà un elefante incallivilo. (С) INCAVALCARE. Soprapporre. LaL. super poneré.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Dizionario portatile della lingua italiana
I ' ncatorzolíto . Add. da incatorzolire . Incatramáre . T. de' cordai ec. , impiastrare , o impeciar col catrame . Jncatramdto . Add. Imbrattato col catrame. Incattivire . Neutr. Divenir cattivo . Jncattivito . Add. da incattivire . Incavalcdre • Soprapporre .
Francesco Cardinali, 1827
8
Dizionario della lingua italiana
Lnt. superposilio. Grec, eni&ict;. Fed. alla voce INCAVALCATURA. * §. Soprapponimento. Termine araldico. Dicesi di que' pezzi che sono sovrapposti ad altri. (A) SOPRAPPORRE. Porre sopra. Lat. super- ponere. Grec. Ú7rspTi&£» ai. Dont.
‎1829
9
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... Soprapponimento , sub. m. opposition Soprapporre , v. a. mettre dessus Soprapporre , v. a. préposer, établir Soprapporre , v. a. ajouter encore Soprapposla, 5. f. relief Soprapprendere , v. a. surprendre [ surprise Soprapprendimento, s. ш.
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
10
Raccolta di prose italiane ...
Ma lasciando ciò da parte , io dubito assai , anzi mi pare esser certo , che questo soprapporre gli accenti a queste particelle sia un contaminare la diritta scrittura , e non ammendare la contaminata ; conciossiacosaché^ preposizione, ed O ...
‎1809

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «SOPRAPPORRE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran soprapporre digunakaké ing babagan warta iki.
1
Terremoti, Tsunami, Esplosioni Vulcaniche, Impatti Cosmici
Salvo poi quantisticamente soprapporre le varie “realtà-verità” dimensionali (alla “Cloud Atlas” per intendersi) mescolando il tutto in una ... «L'Impronta L'Aquila, Feb 13»

KAITAN
« EDUCALINGO. Soprapporre [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/soprapporre>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z