Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "sottentrare" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA SOTTENTRARE ING BASA ITALIA

sot · ten · tra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA SOTTENTRARE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ SOTTENTRARE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «sottentrare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka sottentrare ing bausastra Basa Italia

Definisi subtracting ing kamus iku kanggo ngetik panggonan wong utawa barang liyane; njupuk luwih: dheweke diganti adhine ing arah perusahaan. Kanggo nyuda uga kanggo ngetik ngisor.

La definizione di sottentrare nel dizionario è entrare al posto di altra persona o cosa; subentrare: sottentrò al fratello nella direzione dell'azienda. Sottentrare è anche entrare sotto.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «sottentrare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO SOTTENTRARE


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA SOTTENTRARE

sottarco
sottascella
sottecchi
sottendere
sottentramento
sottentrare a
sotterfuggire
sotterfugio
sotterra
sotterrabile
sotterramento
sotterranea
sotterraneo
sotterrare
sotterrato
sotterratore
sotterratorio
sotterratura
sotteso
sottesso

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA SOTTENTRARE

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

Dasanama lan kosok bali saka sottentrare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «sottentrare» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA SOTTENTRARE

Weruhi pertalan saka sottentrare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka sottentrare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «sottentrare» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

sottentrare
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

sottentrare
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

sottentrare
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

sottentrare
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

sottentrare
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

sottentrare
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

sottentrare
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

sottentrare
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

sottentrare
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

sottentrare
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

sottentrare
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

sottentrare
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

sottentrare
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

sottentrare
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

sottentrare
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

sottentrare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

sottentrare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

sottentrare
70 yuta pamicara

Basa Italia

sottentrare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

sottentrare
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

sottentrare
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

sottentrare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

sottentrare
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

sottentrare
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

sottentrare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

sottentrare
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké sottentrare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SOTTENTRARE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
44
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «sottentrare» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka sottentrare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «sottentrare».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «SOTTENTRARE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «sottentrare» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «sottentrare» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagansottentrare

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «SOTTENTRARE»

Temukaké kagunané saka sottentrare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening sottentrare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Sottentrare, per Introdursi, Insinuarsi. - Si suole egli eziandio, non so come, alle volte avvenire che 0 parlando 0 scrìvendo d'alcuna cosa ci sottentra nell'animo a poco a poco la credenza di quello medesimo che noi trattiamo. Boab. Aui. 1.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
Sottentrare, per Introdursi, Insinuarsi. - Si suole egli eziandio, non so come, alle volte avvenire che 0 parlando 0 scrivendo d'alcuna cosa ci sottentra nell'animo a poco a poco la credenza di quello medesimo che noi trattiamo. Snob. AuL 1.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Grande dizionario italiano ed inglese
SOTTENTRARE, v a. entrar sollo, to slip or creep under. Sottentrare, sucee- dcre, to succeed or come next or after Sottentrare in usanza , accostumarsi, to follow a mode or custom. Sottentrare in un ragionamento, soggiuDgere, to intrude one's ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
4
La Divina commedia: . Purgatorio
"Mirabil tratto d' accortezza è poi quel cangiare l'entrar sotto in sottentrare , che significa alcuna volta per traslazione 1' entrar in luogo lasciato prima da altri voto : e mirabile sproposito si è pur 1' affermare , che il verbo sottentrare significar ...
Dante Alighieri, Piero Gallardo, 1973
5
La divina commedia, nuovamente emendata [by F. de Romanis].
Repere ( chiosa qui il Venturi ) dice la Crusca , allegando il Buti , significar propriamente entrar sotto , cioè sottentrare ; quando sottentrare non è entrar sotto , ma entrare nel luogo abbandonato e lasciato libero già da un altro ; e propriamente ...
Dante Alighieri, Filippo de Romanis, 1816
6
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
SOTTE NTR AMENTO, il sottentrare, tut- cetsi* . SOTTENTRARE, entrar sotto , subiré : per metaf. subiré , irrepert , succedere . SOTTENTRATO, add. da sottentrare : per a poco a poco introdotto , irreptus. SOTTENTRAZIONE, il sottentrare, tuc- ...
Giuseppe Pasini, 1830
7
Dizionario italiano, ed inglese
SOTTENTRARE, u. a. entras sotto, la` Slip nr creep under. Зацепит-е, succedere , to succeed, or come next or after. Sottentrare iu una usauza,'accostun\arsi, tofollow a mode or curtonLSntteutrare in un ragionamento, 'soggiungere, to intrude ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
La divina commedia, corretta dal p. B. Lombardi
Repere ( chiosa qui il Venturi ) dice la Crusca, allegando il Buti , significar propriamente entrar sotto , cioè sottentra- re ; quando sottentrare non è entrar sotto, ma entrare nei luogo abbandonato e lasciato libero già da un altro ; e propriamente ...
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1830
9
La Divina Commedia di Dante Aligheri
Repere (chiosa qui il Venturi) dice la Crusca, allegando il Buti, significar propriamente entrar sotto, cioè sottentrare ; quando sottentrare non è entrar sotto, ma entrare nel luogo abbandonato e lasciato libero già da un altro ; e propriamente ...
Baldassare LOMBARD, 1822
10
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
Repere ( chiosa qui il Venturi) dice la Crusca, allegando' il Buli , significar propriamente entrar sotto , cioè sottentrare ,- quando sottentrare non è entrar sotto , ma entrare nel luogo abbandonato e lasciato libero già da un altro,' e propriamente ...
Dante Alighieri, 1830

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «SOTTENTRARE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran sottentrare digunakaké ing babagan warta iki.
1
Alcune figure storiche che ci sono d'esempio nella nostra lotta all …
... insomma, che nel petto de' letterati fa sottentrare all'emulazione l'invidia, all'ardore di fama la vanità degli applausi, all'esempio l'imitazione, ... «Movisol - Movimento Solidarietà, Nov 12»

KAITAN
« EDUCALINGO. Sottentrare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/sottentrare>. Apr 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z