Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "strapuntino" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA STRAPUNTINO ING BASA ITALIA

stra · pun · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA STRAPUNTINO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ STRAPUNTINO ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «strapuntino» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
strapuntino

Strapuntino

Strapuntino

Tali yaiku jinis kursi sing nduweni fitur utama kanggo digunakake ing kahanan lan posisi ing ngendi ora bisa utawa cocok nggunakake kursi normal. Ing wilayah sepur, kursi lipat biasane diarani ing vestibule utawa ing sadhuwure koridor mobil-mobil kereta api lan digunakake dening penumpang nalika kursi tetep kabeh dikuwasani. Kursi dijaga ing posisi sing sepi, ing jejero sing digawe langsung ing gerbong, kanthi spasi twist. Boten kados kursi ingkang dipunsebat, piyambakipun mboten manggihi permukaan sanès nalika piyambakipun boten dipunginakaken, nilaraken langkung kathah ruangan kanggé tiyang ingkang mlampah. Ing pelatih, tali iki minangka kursi tambahan sing dilebokake ing koridor antarané kursi normal, lan kapérang saka struktur sing didhukung langsung ing 2 kursi utama ing baris sing padha, yaiku ing sisi lorong. Lo strapuntino è un particolare tipo di seduta con la caratteristica principale di essere utilizzato in situazioni e posizioni dove non è possibile o opportuno utilizzare sedili normali. In ambito ferroviario viene chiamato strapuntino il seggiolino ribaltabile, che è di solito posto nei vestiboli o lungo i corridoi delle carrozze ferroviarie e viene utilizzato dai passeggeri quando i sedili fissi sono tutti occupati. I seggiolini sono tenuti in posizione di riposo, all'interno di nicchie ricavate direttamente negli allestimenti delle carrozze, da molle a torsione. Diversamente dai sedili propriamente detti, non occupano alcuna superficie quando non sono utilizzati, lasciando quindi maggior spazio ai viaggiatori in piedi. Sui pullman lo strapuntino era un sedile aggiuntivo che veniva sistemato nel corridoio tra le file di sedili normali, e consisteva in una struttura che veniva appoggiata direttamente su due sedili centrali della stessa riga, quelli cioè ai lati del corridoio.

Definisi saka strapuntino ing bausastra Basa Italia

Définisi pisanan saka strapuntino ing kamus wis dimming. saka "tali". Dhéfinisi liya saka lempitan lempit yaiku lempitan lempitan sing dipigunakaké ing panggonan umum utawa ing sawetara sarana transportasi nalika kabeh kursi liyane dikuwasani. Strapuntino uga dadi kasur kanggo para pelaut ing cot.

La prima definizione di strapuntino nel dizionario è dim. di “strapùnto”. Altra definizione di strapuntino è sedile pieghevole utilizzato in locali pubblici o su alcuni mezzi di trasporto, quando tutti gli altri posti a sedere sono occupati. Strapuntino è anche materasso dato in dotazione ai marinai per la branda.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «strapuntino» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO STRAPUNTINO


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA STRAPUNTINO

strapoggiata
strapotente
strapotenza
strapotere
strappabile
strappacuore
strappalacrime
strappamento
strappare
strapparsi
strappata
strappato
strappatore
strappatrice
strappatura
strappista
strappo
strapponare
strapregare
strapunto

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA STRAPUNTINO

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

Dasanama lan kosok bali saka strapuntino ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

DASANAMA SAKA «STRAPUNTINO» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «strapuntino» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Italia dasanama saka strapuntino

Pertalan saka «strapuntino» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA STRAPUNTINO

Weruhi pertalan saka strapuntino menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka strapuntino saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «strapuntino» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

折叠式座椅
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

asiento plegable
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

folding seat
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

तह सीट
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

مقعد قابل للثني
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

откидное сиденье
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

assento dobrável
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

ভাঁজ আসন
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

strapontin
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

kerusi lipat
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Faltsitz
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

折りたたみシート
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

폴딩 시트
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

jog lempitan
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

ghế gấp
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

மடிப்பு இருக்கை
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

गोलाकार आसन
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

katlanır koltuk
70 yuta pamicara

Basa Italia

strapuntino
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

składane siedzenie
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

відкидне сидіння
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

scaun rabatabil
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

αναδιπλούμενο κάθισμα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

vou stoel
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

fällbart säte
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

klapp~~POS=TRUNC setet~~POS=HEADCOMP
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké strapuntino

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «STRAPUNTINO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
44
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «strapuntino» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka strapuntino
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «strapuntino».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «STRAPUNTINO» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «strapuntino» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «strapuntino» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganstrapuntino

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «STRAPUNTINO»

Temukaké kagunané saka strapuntino ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening strapuntino lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Quello strapunto grossolano e massiccio che si appicca per di dentro al fondo di sopl'alsclzenal) della carrozza quanto sia dal sedere a un .terzo di fondo sin dove comincia lo strapuntino più gentile superiore detto Matarazzinna. A questa  ...
Francesco Cherubini, 1841
2
Vocabulario milanese-italiano
Fan- no-i oon occhi o finestrelle senza vetri per aver aria in carrozza, ed hanno, per ricoprirle e calarle quando un vuole, Matarazzìn. Strapuntino? = Manetton con fiocch. Passamano cun fiocco o nappa. Fiaiicón. Cuttodif(\\\ì, rnr. in Carrozza) , ...
Francesco Cherubini, 1839
3
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
... quanto sia dal sedere 8 un terzo di fondo sin dove comincia lo strapuutino più gentile superiore delle Matarazzìnna. A questa materassa va congiunta quella che dicesi ' Calzadùra.flincalzo? che è il calcio o la base dello strapuntino delle ...
‎1841
4
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Matarazzin. Materassino(1'arg. At. Ac. Gm. III, Зоб). Materassuccio. Matarazzin Strapuntino mobile che r i copie quel fincstrino(che dicia- mo Speggin) il quale è praticatu nel fundo posteriore delle carrozze per dar vista fuor d'esse al di dietro.
Francesco Cherubini, 1841
5
Cinema naturale
I giovani neri accanto a Cevenini erano così strizzati nello strapuntino, che per forza dovevano venirgli addosso e spingerlo con le costole contro la valigia. Quando lo spingevano più del solito ridevano tra di loro e delle volte gli ridevano  ...
Gianni Celati, 2010
6
Vita di D. Anna Ponce de Leon che fu contessa di Feria, e ...
Ezquando le moniche si leuauano à prima 5 ella si mettcua à dormire in terra, ò in quello strapuntino di pelle, che di sopra dicemmo . Vedendo il danno , che alla ..sanitä le faceua si continua :1pplicatione, e fatica ; gli ordinò 1'Abbadesia,che ...
Benoît Thiboust, Martin : de Roa, 1666
7
Alla scoperta della bande dessinée: cento anni di fumetto ...
Strapontin et le rayon alimentaire (a) 1973 inedito Strapuntino e le tigri verdi Strapuntino e il mostro di Loch Ness Strapuntino e la guerra dei limoni Furto d' avorio Strapuntino e gli esquimesi Strapuntino e l'assedio al castello Strapuntino  ...
Mauro Giordani, Bruno Caporlingua, 2000
8
La voce degli altri
L'aspettoteatrale delmondo miha permessodistare seduto sullo strapuntino dietro o davanti are,regine, pinocchie fatine conla stessa naturalezza con la quale riescoamangiare pane e formaggio seduto sulle scalinate di unachiesa inuna ...
Paolo Maria Noseda, 2012
9
Brasile d'inferno
dice danni voltandosi verso Claudia che, arrivando di corsa, apre lo sportello e fa per salire, mentre danni con un gesto deciso le indica lo strapuntino posteriore, sedendosi a sua volta e chiudendo la portiera. L'auto in un guizzo esce dalla ...
Aldo Ricci, 2006
10
L'uomo che ride:
L'ufficiale dell'uscieredalla verga nera cavalcava in testa al corteo. L'usciere dalla verga nerateneva, su uno strapuntino della sua carrozza, un cuscino di tessuto argentato. Sul cuscino c'era un portafoglionero con impressa una coronareale.
Victor Hugo, 2014

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «STRAPUNTINO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran strapuntino digunakaké ing babagan warta iki.
1
Le debolezze di Donata
... non soltanto allo strapuntino dei consigli d'amministrazione mostrando un'ingordigia scomposta che la vecchia Dc sviluppò quando ormai ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
2
Fiat Abarth 500 Tender2: Spiaggetta Vip
Affascinano le geniali soluzioni adottate come lo strapuntino, con due posti aggiuntivi contromarcia, che si apre elettricamente comandato dal ... «Haly, Jul 15»
3
Quando il mezzo pubblico era amico e funzionava
Davanti saliva solo chi aveva la tessera e a «poppa» c'era il bigliettaio, seduto su uno strapuntino e «armato» di un blocchetto di biglietti di ... «Il Tempo, Jul 15»
4
Test ride - Honda NM4 Vultus
Neppure l'eventuale passeggero posteriore se la passa bene, appollaiato com'è sullo strapuntino dietro al pilota e senza appigli a cui ... «Motorbox, Jul 15»
5
Primo piano
... redivivi Capitan Fracassa di fiamma muniti, che pur di rimettere il culo su uno strapuntino, sarebbero disposti anche a venderselo il culo. «QUOTIDIANO GIOVANI, Jul 15»
6
Telecom Italia: la Cdp di Costamagna apre i giochi, Bollorè ne …
In effetti, uno strapuntino Bollorè ce l'ha eccome, ed è quello già occupato in quota Mediobanca (per un effetto-trascinamento col passato) dal corpulento ... «Il Ghirlandaio, Jul 15»
7
Caso Tutino-Crocetta, pioggia di polemiche: "Il Pd lo mandi a casa …
Un assessorato, una poltrona o uno strapuntino di sottogoverno non possono giustificare la prosecuzione di una legislatura fallimentare. «PalermoToday, Jul 15»
8
La fine ingloriosa del Pd che tutto assolve
E magari per tentare le elezioni anticipate l'anno prossimo col benestare di Roma, non prima aver garantito uno strapuntino al politico gelese ... «Live Sicilia, Jul 15»
9
Lauryn Hill live in Roma - La recensione
Già alle 21 la Cavea dell'Auditorium, dove non c'era neanche uno strapuntino libero, ribolliva di entusiamo per uno dei concerti più attesi ... «Panorama, Jul 15»
10
Grecia, la colpa di Tsipras: non essere socio del 'country club'
Quelli che hanno i piedi al caldo nel mondo felice del capitalismo finanziarizzato (e di quelli che anelano uno strapuntino sotto il tavolo dei ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Strapuntino [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/strapuntino>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z