Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "svagare" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA SVAGARE ING BASA ITALIA

ʃva · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA SVAGARE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ SVAGARE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «svagare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka svagare ing bausastra Basa Italia

Dhéfinisi pisanan saka svagare ing kamus iku bakal nganggu, nggawé ulang; gumregah saka pikirane, saka kuwatir: mate bakal ngawula kanggo ngawat-awati sampeyan; musik ngisi nalika kesed. Dhéfinisi liya saka svagare yaiku deconcentrate: ora kanggo ngramut saka karya sing wis dilakoni. Kenyamanan uga ngganggu kanthi mundur; recreate, have fun: kita bakal duwe sawetara wektu bebas kanggo seneng banget; yen sampeyan pengin nggoleki sawetara jam, menyang bioskop.

La prima definizione di svagare nel dizionario è distrarre, ricreare; distogliere da pensieri, da preoccupazioni: una passeggiata servirà a svagarti; la musica lo svaga quando è triste. Altra definizione di svagare è deconcentrare: non svagarlo dal lavoro che sta facendo. Svagare è anche distrarsi ritemprandosi; ricrearsi, divertirsi: avremo un po' di tempo libero per svagarci; se volete svagarvi per qualche ora, andate al cinema.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «svagare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO SVAGARE


allagare
al·la·ga·re
appagare
ap·pa·ga·re
cagare
cagare
dilagare
di·la·ga·re
divagare
di·va·ga·re
dragare
dra·ga·re
far pagare
far pagare
farla pagare
farla pagare
farsi pagare
farsi pagare
girovagare
gi·ro·va·ga·re
impelagare
impelagare
indagare
in·da·ga·re
magare
ma·ga·re
naufragare
nau·fra·ga·re
pagare
pa·ga·re
propagare
pro·pa·ga·re
ripagare
ri·pa·ga·re
strapagare
stra·pa·ga·re
suffragare
suf·fra·ga·re
vagare
va·ga·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA SVAGARE

svaccarsi
svaccato
svacco
svagamento
svagarsi
svagataggine
svagatamente
svagatezza
svagativo
svagato
svago
svagolare
svagolato
svaligiamento
svaligiare
svaligiatore
svalorizzare
svalutare
svalutarsi
svalutazione

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA SVAGARE

dismagare
far naufragare
fare deflagare
fare naufragare
gare
imbragare
impiagare
indragare
invagare
non cagare
pervagare
piagare
rimpiagare
smagare
soprapagare
soprappagare
spelagare
travagare
zigzagare
zizzagare

Dasanama lan kosok bali saka svagare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

DASANAMA SAKA «SVAGARE» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «svagare» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Italia dasanama saka svagare

KOSOK BALI SAKA «SVAGARE» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki ateges kosok baliné saka «svagare» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Italia kosok bali saka svagare

Pertalan saka «svagare» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA SVAGARE

Weruhi pertalan saka svagare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka svagare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «svagare» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

游玩
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

divertir
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

amuse
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

मन बहलाना
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

سلى
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

озадачивать
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

divertir
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

আমোদিত করা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

amuser
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

menghiburkan
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

amüsieren
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

楽しませます
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

즐겁게하다
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

nglipur
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

làm cho vui
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

உல்லாச
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

मनोरंजन करणे
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

eğlendirmek
70 yuta pamicara

Basa Italia

svagare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

zabawiać
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

спантеличувати
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

înveseli
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

διασκεδάζω
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

amuse
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

roa
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

underholde
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké svagare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SVAGARE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
68
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «svagare» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka svagare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «svagare».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «SVAGARE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «svagare» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «svagare» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagansvagare

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «SVAGARE»

Temukaké kagunané saka svagare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening svagare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Una parola generica e talvolta richiesta daii'argomento; una parola vaga é difetto , quando non é accorgimento: e questo istesso accorgimento è ben rado che non sia difettoso, o anche peggio. Vizqare , Dioagare , Svagare. Vagare é neutro ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
a persuadere. Snida. V. A. Add. Snadcvolc. Svagamento. Lo svagare, interrom- pimeoto, distrazione. Svagare- Interrompere , o distorre rbi opera con vaghezza e di voglia, g. E ncutr. pass, si dice del non si appigliate al continuo a checchessia  ...
Francesco Cardinali, 1852
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Vagarc , Dicagare , Svagare. Vagare è neutro; divagare e svagare sono attivi e neutri passivi. Uno studio mi svaga , mi divaga da un altro studio: lo tento di svagarmi, di divagarmi da un pensiero con un altro pensiero. io cerco un divagamento ...
‎1840
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Vagare , Divagare , Svagare. Vagare e neutro; divagare e svagarc sono attivi e neutri passivi. Uno studio mi svaga , mi divaga da un altro studio: io tento di svagarmi , di divagarmi da un pensiero con un altro pensiero. lo cerco un divagamento ...
‎1851
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Svagare, svagarsi b) , poi , s' usano in modo assoluto; divagare richiede il dal quasi sempre dopo di sè. Diciamo: giovane troppo svagato ; e non si dirà: divagato. Lo svagamento , dunque . è tra la distrazione e il sollievo: può essere sollievo ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Vagare , Divagare , Svagare. Vagare è neutro ; divagare e svagare sonó atltvl e neutrl passavi. Uno studio mi svaga , mi divaga da un altro studio : io tento di sva- garmi, di divagarm! da un pensiero con un altro pensiero. lo cerco un ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Lo svagare, interrompimento, distrazione. — ante, add. Che svaga. — atìvo. add. Che ha virtù di svagare. — àto. acid. Interrotto, distolto dall' operare, sturbato, disviato, j. Dicesi anche ad un Ragazzo disattento, negligente, e col capo pieno di ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
8
Dizionario della lingua italiana
Lo svagare, Inlerrompi- mento, Dislrazione. Pros. Fior. 5. ai. Par- ve a lui che più lunghe dovessono essere le 00- ctipazioni, acciocchè gli uomini stessero intenli, e da ogni svagamento lontani , a' servigii dei- l'anirua. SVAGARE. Inlerrompere ...
‎1829
9
Dio lo vuole
faktiskt undertrycker den svagare och skaffar sig alla möjliga fördelar på den svagares bekostnad. Och därför, men också blott därför, är den starkares undertryckande och utnyttjande av den svagare — det rätta. Skillnaden mellan de båda ...
Arlincourt (Charles Victor Prévôt, vicomte d'), 1849
10
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
SÎÎZZATRÌCE , 7. f. di' Suuare. v. d. r. SUZZO , add. a. da sanare; e può onere anche siueopato ili SnzmIo. RasciutIo , secco. 2. Helaf. detto dcll' lllgdgllo o di Persona , lneridito. sterilito reso ottuso. SVAGAÙÎÉN'I'O, r. m. Lo svagare', distrazione.
‎1839

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «SVAGARE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran svagare digunakaké ing babagan warta iki.
1
"La Bomba" il tormentone estivo firmato Calibro40
... ring il divertimento senza compromessi o mezzi termini. “La Bomba” è un brano energico e vitale. Capace di intrattenere e svagare la mente. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
2
In onda fuori dallo stivale - Blogo reporter
In alcuni casi, le radio in lingua italiana desiderano solo svagare l'ascoltatore, ma che siano più o meno impegnate a livello di contenuti, esse ... «TVBlog.it, Jul 15»
3
Qualiano. Apostoli (Forza Italia): «Amministrazione sorda, sono mesi …
... svagare in completa sicurezza». Urge dunque un provvedimento che risolva definitivamente la questione: «Ma l'amministrazione comunale ... «InterNapoli.it, Jul 15»
4
Ben 9 nuovi temi per il Galaxy S6
Ovviamente non parliamo di temi tutti uguarli fra di loro, ma che riescono a svagare dai colori più strani ed accesi alle tonalità più classiche, ... «Android Italy, Jul 15»
5
LOL-rap o funny rap? Solo Bushwaka
Quei film alla fine non ti devono insegnare niente, ti devono solo far svagare: sei andato al cinema, ti sei mangiato le patatine, ti sei visto un film ... «Rockit, Jul 15»
6
Licata, ancora abusi sessuali in comunità minori: arrestata una …
Scusate, io sono un deficiente e da tale ho capito la seguente cosa che l'educatrice faceva svagare il sedicenne mi pare di aver capito maschio ... «Canicatti Web Notizie, Jul 15»
7
Medioevo esemplare: Christine e la città delle dame
... dopo una dura giornata di lavoro, un libro che aveva ricevuto in prestito per svagare la mente. Il libro in questione è Lamentazioni, di Mateolo ... «Soft Revolution Zine, Jul 15»
8
Tradire si o no: l'estate la stagione più a rischio. La conferma da uno …
... e litigi portano inevitabilmente a un allontanamento, facendo aumentare la voglia di trovare qualcuno che possa capirci e ci faccia svagare. «Oggi, Jul 15»
9
Dieci motivi per riprendere Ibrahimovic
... molto più uomo d'area di rigore e maggiormente restio a svagare per il fronte offensivo, potrebbe essere in assoluto il migliore in Italia. 8. «Intercafe24.com, Jul 15»
10
Gratis, divertente e buona: è l'Alpàa
edizione dell'Alpàa parte oggi e farà svagare con iniziative di ogni genere i residenti e le migliaia di visitatori in arrivo da tutto il Piemonte e ... «La Stampa, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Svagare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/svagare>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z