Undhuh app
educalingo
tirar sotto

Tegesé saka "tirar sotto" ing bausastra Basa Italia

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA TIRAR SOTTO ING BASA ITALIA

tirar sotto


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA TIRAR SOTTO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO TIRAR SOTTO

al di sotto · andar sotto · bassotto · borsotto · cacasotto · casotto · di sotto · disotto · la sotto · li sotto · metter sotto · mettere sotto · paesotto · qua sotto · qui sotto · risotto · sotto · sotto sotto · tenere sotto · varesotto

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA TIRAR SOTTO

tirar dentro · tirar fuori · tirar fuori da · tirar giù · tirar grande · tirar madonne · tirar porchi · tirar su · tirar via · tirare · tirare a campare · tirare a cimento · tirare a lucido · tirare a lustro · tirare a piombo · tirare a sorte · tirare al · tirare avanti · tirare bestemmie · tirare dentro

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA TIRAR SOTTO

biscotto · blusotto · botto · caposotto · condotto · cotto · farsela sotto · gettarsi di sotto · grotto · introdotto · lotto · lunotto · motto · otto · pisciasotto · prodotto · ridotto · rotto · salotto · tradotto

Dasanama lan kosok bali saka tirar sotto ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

DASANAMA SAKA «TIRAR SOTTO» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «tirar sotto» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «tirar sotto» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA TIRAR SOTTO

Weruhi pertalan saka tirar sotto menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.

pertalan saka tirar sotto saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «tirar sotto» ing Basa Italia.
zh

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

在拉
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

tirar de
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

Pull it down
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Italia - Basa India

में खींच
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

أوقف
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

втягивать
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

puxar
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

কমান
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

tirer dans
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

tarik dalam
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

einfahren
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

それを引き下げる
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

움츠 리다
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

narik ing
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

kéo về
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

உள்ள இழுக்க
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

खेचणे
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

Aşağıya çek.
70 yuta pamicara
it

Basa Italia

tirar sotto
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

ciągnąć się
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

втягувати
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

trage în
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

τραβήξτε το
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

trek in
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

dra in
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

trekke inn
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké tirar sotto

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TIRAR SOTTO»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka tirar sotto
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «tirar sotto».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagantirar sotto

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «TIRAR SOTTO»

Temukaké kagunané saka tirar sotto ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening tirar sotto lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Dizionario della lingua italiana
Maini. i.5a. Pfè quivi essendo men tirato innanzi , Posò la spada , e ripigliò la toga . Menz. sat. 9. Il dottorale anello Ei porta almeno in dito , e puote anch'esso Tirare innanzi qualche mignoncello. $. LXII. Tirar sotto, vale Seguitare, Continuare.
‎1830
2
Vocabolario della lingua italiana
... vale Far cosa impossibile. Alam. Gir. 18. 134. Poi gli soggiunge, che sarebbe vano, Più che 'l voler tirar sangue da un sasso, Ogni soccorso. $. cvii. Tirar sotto, vale Seguitare, Continuare. Lat. ab instituto non recedere. Gr. uuve» ri rpooxpiae.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(TC) g. CVI. Tirar sangue da un sasso, o dalla rapa, vale Far cosa impossibile. Alam. Gir. 18. l34- Poi gli soggiunge, che sarebbe vano. Più che M voler tirar sangue da un sasso, Ogni soccorso. g. CVII. Tirar sotto, vale Seguila' re. Continuare.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
(Tt') S. CVI.' Tirar sangue da un sasso, e dalla rapa, vale Far cosa impossibile. Aldm. Gir. 18. 1311. Poi gli soggiunge, che sarebbe vano, Più che 'l voler tirar sangue da un sasso, Ogni soccorso. S. CV". Tirar sotto, vale Seguitore, Continuare.
‎1840
5
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Tirare per (1). Tira per i orègg, per i cavei, per la marsi una, per i pee: Tirare a uno gli orecchi, tirarsi per i capelli, la giubba e farsi tirare la giubba, tirare fra i piedi. Tira soli: Tirar sotto. Tira ioti (acqua): Tirar sotto uno, farlo bere. Tira soli a giugà: ...
Cletto Arrighi, 1896
6
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
4 ' Tirar sotto 118 t. 5 Tirata da Tedesco 50 t. 5 Tiro 54 t. 4 Tocca 18 t. 5 ' Tocrar bomba 182 t. 1 Toccare il Ciel col dito 151 t. 5 Toccare il cuore 14 t. 1 Toccare il ticchio 54 t. 4 T00car la corda 41 t. 2. 25. 56 t. 5/ ' Toccar la mano 195 t. 1 Toccar la ...
Lorenzo Lippi, 1815
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(TC) §. CVI. Tirar sangue da un sasso, a dalla rapa, vale Far cosa impossibile. Alam. Gir. 18. l34- Poi gli soggiunge, che sarebbe vano, Più che '1 voler tirar sangue da un sasso. Ogni soccorso. g. CV». Tirar sotto, vale Seguitare, Continuare.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Il dottorale anello Ei porta almeno in dito , e punte anch' esso 'I'irare innanzi qualche mignoncello. S. LX“. Tirar sotto , vole Seguitare, Continuare . Lat. ab intlilulo non recedere . Ur. e'p,ur'vetv 1;? 1rgaeu9a'cu . Malnr. 7. r6. Di nuovo appicca al ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
9
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
5:. S. XLÎX. Tirar sotto , vale Seguitare, Continuare . L. al: instíruro non nude” . Gr. "Mivar TZ ”pompiere . Ma-'m, 7. x6. Di nuovo appicca al suo canne] la bocca, E lascia brontolare, e tira sotto. 6. L. Tirare :a sine, vale Compire, Finite, Tel-minare.
Accademia della Crusca, 1741
10
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Accapígliarfi, abbaruffl'arfi. 5 Fare a tira xi”. Si dice del non convenire, per volere l' una parte e l' altra i Vantaggi. Tirarse su la tesi: . Pnu'narsi, arcano-'urli la :ella . Tirarse su le scarpe. Menu/s' su l: scarpe . Tirar sotto qualcun a zogar. Dar p.13: ...
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TIRAR SOTTO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran tirar sotto digunakaké ing babagan warta iki.
1
«M'affaccio alla finestra E vedo l'eternit sventolare»
Le Gev hanno sotto controllo la situazione: hanno raccolto documentazione ... i pullman fanno “il pelo” alla curva a gomito e rischiano di tirar sotto i pedoni. «La Provincia di Varese, Mei 14»
2
La pubblicità con la donna nuda che fa arrabbiare i politici
Un cartellone che ritrae una donna copertada erba e sotto alcune sagomedi ... nel congelatore) o che ne so, auto perché si POTREBBE pensare a tirar sotto le ... «Giornalettismo, Okt 13»
KAITAN
« EDUCALINGO. Tirar sotto [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/tirar-sotto>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV