Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "transcendere" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA TRANSCENDERE ING BASA ITALIA

transcendere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ TRANSCENDERE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «transcendere» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka transcendere ing bausastra Basa Italia

Definisi transcending ing kamus yaiku ngliwati, ngliwati. Transcending uga ngatasi watesan sing bener, sah, trep; ngluwihi: dheweke ngandika tanpa tau; piyambakipun sampun transcended menyang invective; Aku ngerti aku wis transcended, lan aku nyuwun pangapunten; dheweke wis ngalami ancaman.

La definizione di transcendere nel dizionario è attraversare, trapassare. Transcendere è anche superare i limiti del giusto, del lecito, del conveniente; eccedere: parlò senza mai t.; aveva trasceso prorompendo in invettive; so di aver trasceso, e me ne scuso; era trasceso a minacce.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «transcendere» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO TRANSCENDERE


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA TRANSCENDERE

transare
transatlantico
transattivo
transatto
transavanguardia
transazionale
transazionalismo
transazione
transcodifica
transcodificare
transcodificatore
transcodificazione
transcontainer
transcontinentale
transcorrere
transcriptasi
transcrivere
transcultura
transculturazione
transcutaneo

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA TRANSCENDERE

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

Dasanama lan kosok bali saka transcendere ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «transcendere» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA TRANSCENDERE

Weruhi pertalan saka transcendere menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka transcendere saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «transcendere» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

transcendere
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

trascendere
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

transcendere
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

transcendere
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

transcendere
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

transcendere
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

transcendere
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

transcendere
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

transcendere
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

transcendere
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

transcendere
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

transcendere
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

transcendere
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

transcendere
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

transcendere
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

transcendere
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

transcendere
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

transcendere
70 yuta pamicara

Basa Italia

transcendere
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

transcendere
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

transcendere
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

transcendere
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

transcendere
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

transcendere
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

transcendere
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

transcendere
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké transcendere

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TRANSCENDERE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
53
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «transcendere» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka transcendere
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «transcendere».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «TRANSCENDERE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «transcendere» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «transcendere» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagantranscendere

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «TRANSCENDERE»

Temukaké kagunané saka transcendere ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening transcendere lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Studi filosofici intorno all'esistenza, al mondo, al ...
Activitas autem cognoscens quam obiectum actuando limitat, non potest non actualiter suo motu reali transcendere hoc obiectum; detegitur necessario sese movere ad finem aliquem a determinationibus obiecti liberum, imo ab omni possibili ...
Aa.vv., 1954
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
TRANSCENDERE . v. TRAJCFM-. oe. R. E . TRANSEGNA . V. A. Soprawefia ». ^ Lat. Mamyt . Gr. ^Xajut/; . -Ve o. fi ti. 60. 4. M. V. 9. 17. TRANSFERIRE . v. TRASFERIRE. TRANSFIGURAMENTO . Tnnsfìgu. razione . Lai. tranr/igaratfo . Dant.
‎1739
3
Della Ragion di Stato ...
... partecipi della Legge Eterna , come gl'isteffi Dottori hanno dlnl( sii-ato : non... potrà la “Ragion di Stato transcendere 'e Leggi Diuine nè Operare cosa alcuna contra quelle , se non vorrà in vn punto medesimo distmgere , 8t transcendere se  ...
Federico Bonaventura, 1623
4
La divina commedia: Paradiso
Ex his ipsis cultis notisque terris num aut tuum aut cuiusquam vestrum nomen vel Caucasum hunc, quem cernis, transcendere potuit vel illum Gangen tranatare?' ( De Rep., VI, xx). So Dante sees the whole inhabited continent, — short from ...
Dante Alighieri, Charles Hall Grandgent, 1913
5
Miscellanea
Ex Iris ipsis cultis notisque terris, num aut tuum, aut cuiusquam nostrum nomen vel Cau- casum hunc, quem cernis, transcendere potuit, vel illuni Gangem tranatare ? Quis in reliquia orientis aut obeuntis solis ultimis aut aquiloni* austrive ...
‎1897
6
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
Cumque ad virum profeclura nova nupta egredi vult, ipsum limen transcendere sua sponte, aut vestibulum tangere non sinunt; sed quasi raptam et invitam e gremio et sinu matris transcendere limina volunt, videlicet nisi coacta suos relictura ...
Dante Alighieri, 1830
7
Delle censure dell'abate Antonio Rosmini-Serbati contro la ...
... dell' impenetrabile risguarda n le cause prime — ( Che cosa è la mente sana, ragione del di- » scorso), dopo aver detto che zz: l'impenetrabile è assoluto, per- » — chè non si può transcendere da veruna potenza umana (Ivi) » : Romagnosi ...
Alessandro Nova, Antonio Rosmini, Gian Domenico Romagnosi, 1843
8
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Cumque ad virum profectura nova nupta egredi vult, ipsum limen transcendere sua sponte, aut vestibulum tangere non sinunt ,- sed quasi raptam et invitam e gremio et sinu matris transcendere limina volunt, videlicet nisi coacta suos reliclura, ...
‎1830
9
La Divina Commedia: ¬Il purgatorio
Cumque ad virum profèclura nova nupta egrezli vult, ìpsum limen transcendere sua sp-onte, aut vestibulum tangere non sinunt; sed quasi rapmm et invitnm e' gremio et sinu matris transcendere limina volunt, videlicet nìsi concta suos relictura ...
Dante (Alighieri), Baldassarre Lombardi, 1791
10
La pedagogia tedesca contemporanea
Il termine latino transcendere tradotto significa oltrepassare, andare al di là di ciò che è dato, di ciò che è visibile e concretizzabile. In questo senso l' oltrepassamento è riferito a qualcosa che non può essere più compreso empiricamente.
Michele Borrelli, 1995

KAITAN
« EDUCALINGO. Transcendere [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/transcendere>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z