Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "trascuraggine" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA TRASCURAGGINE ING BASA ITALIA

tra · scu · rag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA TRASCURAGGINE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ TRASCURAGGINE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «trascuraggine» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka trascuraggine ing bausastra Basa Italia

Définisi aborsi ing kamus iku kelalaian.

La definizione di trascuraggine nel dizionario è trascuratezza.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «trascuraggine» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO TRASCURAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA TRASCURAGGINE

trascorrevole
trascorrimento
trascorsi
trascorso
trascritto
trascrittore
trascrivere
trascrivibile
trascrizione
trascurabile
trascurabilità
trascuranza
trascurare
trascurarsi
trascuratamente
trascuratezza
trascurato
trascuratore
trascutaggine
trascutato

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA TRASCURAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Dasanama lan kosok bali saka trascuraggine ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «trascuraggine» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA TRASCURAGGINE

Weruhi pertalan saka trascuraggine menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka trascuraggine saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «trascuraggine» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

疏忽
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

descuido
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

carelessness
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

लापरवाही
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

لا مبالاة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

небрежность
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

descuido
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

অসতর্কতা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

négligence
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

kecuaian
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Sorglosigkeit
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

不注意
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

부주의
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

carelessness
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

bất cẩn
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

கவனக்குறைவு
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

निष्काळजीपणामुळे
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

dikkatsizlik
70 yuta pamicara

Basa Italia

trascuraggine
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

nieostrożność
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

недбалість
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

nepăsare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

απροσεξία
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

nalatigheid
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

slarv
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

uforsiktighet
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké trascuraggine

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TRASCURAGGINE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
28
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «trascuraggine» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka trascuraggine
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «trascuraggine».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «TRASCURAGGINE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «trascuraggine» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «trascuraggine» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagantrascuraggine

TULADHA

BASA ITALIA PETHIKAN NGANGGO «TRASCURAGGINE»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung trascuraggine.
1
Federico De Roberto
La lode solletica e la trascuraggine umilia. È questo un sintomo patologico, o non piuttosto il giuoco naturale delle passioni, la legge eterna dell'umana natura?

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «TRASCURAGGINE»

Temukaké kagunané saka trascuraggine ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening trascuraggine lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Fare con trascuranza , dimostrare trascuratezza, non sarebbe, parmi, si proprio. Fra trascuraggine e trascuralaggine pare non vi sia differenza , pare che ambedue suo(il LIB. Pasn.: I trascuranfi ne saranno punitt. (i) BUCCACCIO: Ezt' andio i ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Gosi pure in ingl. la trascuraggine dicesi caraless da care cura, e da less terminazione privativa; in gall. neo-elmram da neo privativa, e da churam cura; in led. unachtxamkeit da un privativa, e da aehtsamkeit avvertenza; in illir. nehaj da ne ...
‎1856
3
Dizionario della lingua italiana: 7
32. Se medesimo della sua prcterita trascuraggine biasimando , lei nelle braccia ricevuta , lagrimando , teneramente baciò. Cron. More/l. 256. La natura, per sè medesima gentile, si trae sempre alla titrtit, e quello che'per trascuraggine indugia ...
‎1830
4
Dizionario della lingua italiana
TRASCRIVERE. Copiare scritture . Lat. exscribe- re. Gr. атгоу çàç>Hv . Salv. disc . 1. a65. Da* Digestí multe cose attinsero , e talvolla le intere leggi ne trate risser o i compilatori de' Canoni • + TRASCURAGGINE. ll trascurare , Negligentia .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Trascuranza, Trascuratezza, Trascuraggine, Trascurataggine , Sbadataggine. Trascuratezza par che riguardi e 1' atto e l'abito; trascuranza è l'abito, una specie di vizio. Le piccole trascuratezze (t) nella vita spirituale dimostrano colpevole ...
Niccolò Tommasèo, 1851
6
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Straccuraggine , o straeuragginesufl. trascuraggine. Straccurataggine _su/Z. o Stracurataggine fuji. trascuratezza: è Metatesi di trascurataggine . Svogliataggine sufl. svogliatezza. 'Tentennanagginesuflmelensaggine. Tossilaggine : Far-sara ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
7
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Libi-.Pnd. Tuscunnnzn. Trascuraggine . Lat. negli. gcnria, incùría. Gr. JILÉÃHÉI. Moon-Lang. 4. a7. TRASCURP-'RE- Usar trascuraggine , o negli~ genza, Trasandare , Mettere in non cale . Lat. nihil faure- Gr. m?) &JM; 7mflìäflu. Mav-. áhcreg.
Accademia della Crusca, 1741
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... errore, colpa . fallo, peccato Trascuraggine, il trascurare, negligenza _ Trascuranza, lrascuraggine Trascurare , usar trascuraggine .o negligenza, trasandare, mettere in un cale Trascurataggine, trascuraggine Trascuratezza, trascuraggine ...
‎1855
9
Breve Istruzione
la quale ha fatto lasciare la meditazione de'Novisiimi, ha fatto lasciare ancora ogni altro mezzo . Ed anche dato il caso ,che la trascuraggine della meditazione de' Noviffimi in ”alcuni avesse partorita la trascuraggine degli altri mezzi , cotesta  ...
‎1768
10
Le leggi della procedura civile: 4
660 e 664 i' No, poiché queste decadenza sono la pena di unatrascuraggine,e coluicbe non ha ricevuIo la citazione r far produrre i suoi documenti odi pren er comunicazione diquelliprodotti non è colpevole di trascuraggine ; il termine ...
‎1843

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TRASCURAGGINE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran trascuraggine digunakaké ing babagan warta iki.
1
Aversa. Camper e gazebo delle associazioni con i medici di “Salute …
Pertanto, oltre a far passare il messaggio volto alla conoscenza dei rischi che comportano sottovalutazione e trascuraggine, è quanto mai utile questa “presenza ... «LA RAMPA di NAPOLI, Jun 15»
2
L'Aquila, Colapietra: salvare la biblioteca, altro che Porta Barete
L'abbandono di oggi è totale, ma la trascuraggine e il danno sono una vecchia storia. La biblioteca fu privata di locali che avrebbe potuto acquisire per essere ... «Il Centro, Mar 15»
3
Intenso e drammaticoil Compianto di Botticelli
... Alessandro di Mariano Filipepi, in arte Sandro Botticelli, di 65 anni, «infermo e decrepito» precisa il Vasari, povero «per aver poco governo e... trascuraggine» ... «La Stampa, Des 10»

KAITAN
« EDUCALINGO. Trascuraggine [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/trascuraggine>. Apr 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z