Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "volpeggiare" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA VOLPEGGIARE ING BASA ITALIA

vol · peg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA VOLPEGGIARE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ VOLPEGGIARE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «volpeggiare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka volpeggiare ing bausastra Basa Italia

Définisi arep mlaku ing kamus iku kanggo nindakake, tumindak kanthi cerdas.

La definizione di volpeggiare nel dizionario è comportarsi, agire con astuzia.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «volpeggiare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO VOLPEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA VOLPEGGIARE

volonteroso
volontieri
volovelismo
volovelista
volovelistico
volpacchiotto
volpaia
volpara
volpare
volpe
volpicino
volpigno
volpina
volpinamente
volpino
volpoca
volpone
volsco
volt
volta

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA VOLPEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Dasanama lan kosok bali saka volpeggiare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «volpeggiare» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA VOLPEGGIARE

Weruhi pertalan saka volpeggiare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka volpeggiare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «volpeggiare» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

volpeggiare
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

volpeggiare
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

volpeggiare
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

volpeggiare
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

volpeggiare
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

volpeggiare
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

volpeggiare
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

volpeggiare
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

volpeggiare
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

volpeggiare
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

volpeggiare
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

volpeggiare
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

volpeggiare
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

volpeggiare
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

volpeggiare
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

volpeggiare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

volpeggiare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

volpeggiare
70 yuta pamicara

Basa Italia

volpeggiare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

volpeggiare
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

volpeggiare
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

volpeggiare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

volpeggiare
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

volpeggiare
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

volpeggiare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

volpeggiare
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké volpeggiare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «VOLPEGGIARE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
12
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «volpeggiare» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka volpeggiare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «volpeggiare».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «VOLPEGGIARE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «volpeggiare» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «volpeggiare» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganvolpeggiare

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «VOLPEGGIARE»

Temukaké kagunané saka volpeggiare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening volpeggiare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Salmi e Canti
CAMEL aveva scritto, "Haller, il nostro portiere, che per la maggior parte della partita è stato costretto a volpeggiare, ha realizzato una parata, poco prima della fine del primo tempo, con un calcio pantagruelico". Questa frase, più l'abitudine di ...
Malcolm Lowry, 2010
2
Dizionario della lingua italiana
«VOLPEGGIARE e COLPEGGIARE. Usare astuzie come la volpe ; onde dicesi proverbialmente: Conia volpe convien volpeggiare; che i latini dicevano: Cum Cretensi cre- tizare; cioè: Cogli uomini astuti ed insidiosi bisogna armarsi di ...
‎1830
3
Vocabolario universale italiano
V. Volpeggiare, $•'• (A) '< — * Egli ha scorticalo la volpe : dicesi di un uomo Jino e trincato; ed e proverlnn dell'uso. (A) ti — * Spezie di pesce cane coti detto dalla lunghezza della sua roda; ntliimenii Pesce bandiera. Lai. vulpecula. Salvin.
‎1840
4
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
VOLPEGGIARE (volpeggiàre) intr. Urare astuzie come la volpe. Con la volpe convien volpeggiare : ed è il medesimo del modo latino Cani creteruia, crelieare , cioe' coin astuti ed insidiosi bisogna armarsi di rimiglianti frodi per resistere.
‎1839
5
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
... o Cornacchione da campanile, Formica, o Formica di sorbo, dicesi di Chi non si lascia aggirare, uè smuovere da parole. Aci DA vor.r, Volpeggiare, Golpeggiare, Usare astuzie come la volpe : onde il prov. Con la volpe convien volpeggiare.
Antonio Morri, 1840
6
Vocabolario milanese-italiano
Volpeggiare, e 'idiot. Golpegginre - Conti volpon volponon. Con la volpe canvien. volpeggiare. Contra l'altrni mine conviene usare con trammine. Cum Care cnrissa, Cum Cre« tensi cretiza dicevano i Latini. Volpònna. Volpaccia. _ Volponón.
Francesco Cherubini, 1843
7
Frasologia italiana
VOLPEGGIARE (volpeggiàre) intr. Usare astuzie come la volpe. Con la volpe convien volpeggiare : ed è il medesimo del snodo latino Cam cretensis, cretisare , cioè cogli astati ed insidiosi bisogna armarsi di simiglianti frodi per resistere.
Antonio Lissoni, 1839
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Con la volpe conviene volpeggiare. V. Vooraocunp. S. pwv. E' v' abbaia la volpe , cioè E pericoloso 1' andarvi. Pur prov. Anche delle volpi si piglia ; e vale che anche gli Astuti talora sono ingannati. L. Etiarn callida ingenio suln'nrle impiugunt.
‎1842
9
Vocabulario milanese-italiano
Volpeggiare, e ic)iot. Colpeggiare ,- Conti volpon rolponon. Con la volpe convien volpeggiare. Contro Calimi min* conviene .usare, con trammine. Clan-Care carina, Cum Cre- .lensi cretiza dicevano i Latini. •.Yolpon.ua. Volpaccia. :i.., ;. •: .
Francesco Cherubini, 1841
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Volpeggiare e Colpeggiare, v. intr. Usare astuzie come la volpe. || Con la volpe convien volpeggiare, proverbio che ci assenna doversi usare astuzie e anche frodi con uomini astuti e frodo- lenti. P. pres. Volpeggiami!. — pass. Volpeggiato.
Pietro Fanfani, 1865

KAITAN
« EDUCALINGO. Volpeggiare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/volpeggiare>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z