APA TEGESÉ ZINGARO ING BASA ITALIA?
Sisira Kumara
Gypsies, Gypsies, Zingani utawa gypsies iku istilah umum sing dipigunakaké kanggo nunjukaké pesawat saka ètnis beda-beda, ing asas dianggep tradisional pengabdian kanggo nomadism, asale India lan united lor, ing paling ing sasi, nggunakake basa umum, ing Romani. Kang manggon ing Eropah nalika jaman abad tengah sing nyebar lan, liyane mentas, uga ing bawana liya, populasi Gypsy sing umumé lsp lan umume padha nasional saka negara sing padha manggon. Amarga konotasi negatif sing gypsy tembung wis liwat wektu wiwit, iku ritene politik salah kanggo netepake iki istilah lan mulane erroneously ditetepake nomad utawa luwih mlaku, nganggo jeneng saka ètnis utama, Roma utawa Sinti utawa, ing cara sakabehe Kléru, malah Romania utawa Slavs amarga saka negara saka akeh wong. Ing kasunyatan ora ana gandhèngané - malah etymological - antarane istilah "Roma" lan jeneng saka negara Rumania, wong Romania, utawa basa, utawa karo Slavs, minangka ètnis Gypsy bisa ditlusuri manèh asal Indian .
Definisi saka zingaro ing bausastra Basa Italia
Dhéfinisi pisanan saka gypsy ing kamus kasebut kalebu wong nomad sing asalé saka India lor-kulon, sing nyebar ing abad ing negara Asia, Eropah, Mesir, lan panggonan liya ing Afrika Mediterania, kanthi ciri khas somatik kayata warna-warni coklat-zaitun lan rambute lan mata utamane peteng, lan tradhisi budaya sing sugih, sing diterangake utamane ing musik lan tari: caravan saka gypsies; Gypsy camp. Définisi liya saka Gypsy iku wong sing ora kegedhen lan ora sopan: dheweke katon kaya warga Gipsi; dheweke wis disandangi kaya wong Gypsy. Zingaro uga dadi gypsy.
BASA ITALIA PETHIKAN NGANGGO «ZINGARO»
Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung
zingaro.
Jean Nicolas Arthur Rimbaud
Le sere azzurre d'estate, andrò per i sentieri, Punzecchiato dal grano, a calpestare erba fina: Trasognato, ne sentirò la freschezza ai piedi. Lascerò che il vento mi bagni il capo nudo. Non parlerò, non penserò a niente: Ma l'amore infinito mi salirà nell'anima, E andrò lontano, molto lontano, come uno zingaro, Nella Natura, felice come con una donna.
BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «ZINGARO»
Temukaké kagunané saka
zingaro ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
zingaro lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Lo
Zingaro e lo scarafaggio
Hristiyan Ilievski è lo Zingaro, il pregiudicato- latitante macedone che ha minacciato e corrotto+ centinaia di giocatori diventando il nemico pubblico numero uno del calcio italiano.
Marco Mensurati, Giuliano Foschini,
2012
LO. ZINGARO. Il dottor Sebastiani varcò la soglia dell'ospedale a mezzogiorno in
punto. Rimase meravigliato della modernità delle strutture e dell'efficienza che
percepiva percorrendone i corridoi. Si lasciò pertanto piacevolmente aggredire ...
3
Nel sole
zingaro: Storie di contrabbandieri
Storie di contrabbandieri Benito Mazzi. NEL SOLE ZINGARO Capitolo primo
MARCHI E SEGIA È il primo pomeriggio di NEL SOLE ZINGARO.
4
Memorie della vita di A. de Solario detto il
Zingaro, ...
Giovanni Antonio MOSCHINI. del duca della Torre io credo sia certissimo una
figura, e non del Zingaro, per mano del quale è tenuta: e da si trae il chiarissimo
argomento, che Antonio Salario, volgarmente il Zingaro nominato, avesse da lui
...
Giovanni Antonio MOSCHINI,
1828
5
Memorie della vita di Antonio di Solario detto il
Zingaro, ...
sia certissimo una figura, e non del Zingaro , per mano del quale è tenuta: e da
qui si trae il chiarissimo argomento, che Antonio Solario, volgarmente il Zingaro
nominato, avesse da lui appreso e le mosse e i componimenti con le ...
Giannantonio Moschini,
1831
6
Cenni sulla vita di Antonio Solario detto lo
Zingaro di N. L
Nicola Laviano. '_l 7 dovico Vescovo Tolosino, lasciato a'vea scritto, e nome, e
patria. Ond'è che ragion vuole, si tenga conto dell'asserito di uno solo ,
abbenehè da molti seguito ; se con saggio divisamento o pur no , riserbandomi
in ...
7
Le pitture dello
Zingaro nel chiostro di S. Severino in ...
gnano sembra opera, benchè non compiuta, dello Zingaro : tutto il dippiù, con le
architetture del monastero e della chiesa, appartiene ad altro pennello di gran
lunga inferiore a quello del nostro caposcuola. L'altro quadro dinota Totila, che ...
Stanislao D'Aloe, Pietro Negroni,
1846
8
Le nozze dello
zingaro pittore. Commedia in 4 atti. Di ...
Uno Zingaro l l l Di'quelli che indovinano le venture? Mar. Non so di certo'.
maèuno di quel11' che va accattando la vita, lavorando spiedi , graticole,
treppiedi . . . Pol. E che tante volte sanno pure giocar di mano perfettamente . . . e
le cui mogli ...
9
Tomaso Garzoni, uno
zingaro in convento: celebrazioni ...
Zingaro è l'unico anagramma plausibile di Garzoni. Zingaro in effetti fu il Nostro,
non solo come predicatore, ma soprattutto per le sue scorribande furtive e
refurtive nei testi classici e nella pubblicistica del tempo. Eppure la sua
personalità non ...
10
Vite de' pittori, scultori, ed architetti napoletani
Ragioni fo- tura , e non parve cofa nuova del colorito ad ogHo i e tanto vero , thè
diflime del dal Zingaro , o da* Donzelli vi furono accomodate varie cofe i che hel
fimo* ^He trnfPorto fiera* &**fle » e vi furono aggiunti i ritratti di lui , e èi\ quali ...
Bernardo de Dominici,
1743
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ZINGARO»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
zingaro digunakaké ing babagan warta iki.
Uno Zingaro sul Golgota,
ROMA - Bartabas, il re degli artisti nomadi, torna con i suoi cavalli-attori, con la malìa del suo teatro equestre, con la sua arte zingara, spavalda e ipnotica, che ... «Corriere della Sera, Jul 15»
"Non nominare lo zingaro invano": la Meloni contro i comandamenti …
Secondo Facebook assolutamente no, al punto che è consentito creare una pagina con il nome di una bestemmia, ma se si scrive la parola zingaro si viene ... «Intelligonews, Jul 15»
Lo Zingaro confessa: "330mila euro ai calciatori del Lecce per …
Lo Zingaro confessa: "330mila euro ai calciatori del Lecce per truccare la partita contro La "manipolazione" di Lecce-Lazio "è un esempio da manuale di come ... «La Repubblica, Mei 15»
Calcioscommesse, si è costituito lo "zingaro"
Arriva oggi all'aeroporto di Orio al Serio, Hristiyan Ilievski, lo "Zingaro", il super latitante dell'inchiesta sul calcioscommesse. Dopo tre anni di latitanza nel suo ... «La Repubblica, Apr 15»
Nastase: "Guai a chi dice che non sono zingaro"
«Questa cosa fa ridere: in realtà io non sono zingaro. Ma gli zingari sono un popolo, un popolo come tanti altri, come gli italiani per esempio. Che problema c'è? «il Giornale, Apr 15»
Perché non è corretto chiamare i rom “zingari”
Pochi giorni fa Matteo Salvini è stato bloccato da Facebook per aver utilizzato la parola “zingaro”. In realtà pare che la vera motivazione non fosse questa, ma ... «dailySTORM, Apr 15»
Nell'Italia nazi-buonista e ipocrita non si può più dire zingari
Adesso siamo arrivati al punto di etichettare di razzismo l'utilizzo del termine zingaro. E' dispregiativo ci avvertono e guai ad usarlo con riferimento ai rom. «Intelligonews, Apr 15»
Se scrivi «zingaro» su internet è incitamento all'odio razziale
È ufficiale, per Facebook la parola «zingaro», presente in tutti i dizionari di lingua italiana e persino in Vaticano (c'è la Pastorale degli Zingari, l'Incontro ... «il Giornale, Apr 15»
Scopre un ladro nel terrazzo: «Sono uno zingaro, devo rubare»
VICENZA - Ha scoperto un individuo nel terrazzo della casa, pronto a forzare la finestra, che si è giustificato con la seguente frase: "Sono uno zingaro, devo ... «Il Mattino, Mar 15»
Discriminazione, usò la parola zingaro in testo giudirico …
Secondo chi denuncia, associare uno zingaro a un mendicante o a un noto pregiudicato veicola un messaggio “gravemente lesivo della dignità e della ... «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»