Psyche
Psyche (Nozomi: Ψυχή, kanji: psyche) lan, ing tembung saka Yunani kuna, tegese gina Originally (urip, AMBEGAN), manggon ing siji (urip, urip), uga nuduhake jantung lan nyawa Iku tembung sing wiwit dilakoni. Nozomi: Ψυχή temenan Originally ambegan (napas). Wiwit ambegan padha sing paling pinunjul minangka tandha gesang, sadurunge long term psyche iki digawe kanggo ateges urip, iku ing siji, rauh dicocogake kanggo langkung jantung lan nyawa. Punika nedahake manawa dadi tembung kasebut kanthi alami. (Elinga ※) Yen sampeyan nerjemahake tembung ing Jepang modern "psyche", dipeksa liwat salah siji saka terjemahan asring bisa angel. Malah ing sastra sing padha, "urip" ing sawetara context, cocok iku luwih apik kanggo nerjemahake ing "jantung" utawa "roh" ing konteks tartamtu, kang loro bisa ditafsiraké ing sawetara context, ana uga kasunyatan sing. Ing basa Yunani kuna lan modern sistem konsep dhewe beda. ...