Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "bagong" ing bausastra Basa Jawa

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA BAGONG

bagong  [bagong] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ BAGONG ING BASA JAWA?

bagong

Bagong

Bagong iku dicipta saka wewayangané Semar. Mula saka kuwi, prejengané ora beda adoh. kaya déné wewayangan, Bagong awaké ireng. Tinimbang anaké Semar liyané, Bagong paling kurang ajar. Basa Jawané ora karuwan. Dhèwèké seneng ngritik apa waé. Bagong iku asliné jenengé cukuran rambut. Bocah yèn dicukur plonthos kabèh, jenengé gundhul. Yèn sing diturahké mung ngarep thok jenengé kuncung. Yèn sing diturahké ing mburi dijenengi kuncir utawa kucir. Yèn rambut sing sisa ana sisih tengen utawa kiwa jenengé pethek. Nah bagong iku kanggo wong sing rambuté mung ana ing mburi sisih ngisor. Cukuran bagong uga disebut gombak. Yèn dideleng saka pawakané, Bagong pancèn memper Semar. Nalika Sang Hyang Ismaya didhawuhi mudhun ing donya déning Sang Hyang Tunggal, Sang Hyang Ismaya jaluk diwenehi kanca. Kaya déné lumrahé panakawan kang tegesé kanca kang nyeksèni, paling ora punakawan ana loro. Sanghyang Tunggal banjur gawé bagong saka wewayangané Semar. Bagong nduwé bojo jenengé Dèwi Bagnawati lan urip ing padhepokan Klampis Ireng. Ing panggonan liya, Bagong sok diganti jeneng.

Definisi saka bagong ing bausastra Basa Jawa

bagong [ênggon-ênggonan] [krama-ngoko] ringgit êmas (dianggo mainan jam lsp).

TEMBUNG KANG KALARAS PADHA KARO BAGONG


anggong
anggong
bêngong
bêngong
cangungong
cangungong
cêngungong
cêngungong
dongong
dongong
genggong
genggong
glonggong
glonggong
gong
gong
gonggong
gonggong
gronggong
gronggong
gumlonggong
gumlonggong
ingong
ingong
jagong
jagong
jangkrik-genggong
jangkrik-genggong
jegong
jegong
jlêgong
jlêgong
katèngong
katèngong
kêblêgong
kêblêgong
lenggong
lenggong
êgong
êgong

TEMBUNG KANG AWIT KAYA BAGONG

bagas
bagas-kuwarasan
bagaskara
bagaspati
bagawan
bage
bagêl
bagèn
bagendha
bagi
bagja
bagna
bago
bagol
bagolan
bagongan
bagor
bagowong
bagrègan
bagus

TEMBUNG KANG WUSANANÉ KAYA BAGONG

abong-abong
adhong
agrong
along
amblong
among
andhong
lêngang-lêngong
mlênggong
negang-negong
ngong
ngêgong
nongong
nyêngungong
plêngang-plêngong
plênggang-plênggong
plênggong
pêngong
renggong
tegong

Dasanama lan kosok bali saka bagong ing bausastra dasanama Basa Jawa

DASANAMA

Pertalan saka «bagong» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA BAGONG

Weruhi pertalan saka bagong menyang 25 basa nganggo Basa Jawa pamertal multi basa kita.
pertalan saka bagong saka Basa Jawa menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «bagong» ing Basa Jawa.

Pamertal Basa Jawa - Basa Cina

笨重
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jawa - Basa Spanyol

incómodo
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jawa - Basa Inggris

cumbersome
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jawa - Basa India

बोझिल
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jawa - Basa Arab

ثقيل
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jawa - Basa Rusia

громоздкий
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jawa - Basa Portugis

pesado
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jawa - Basa Bengali

কষ্টকর
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jawa - Basa Prancis

encombrant
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jawa - Basa Malaysia

rumit
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Jawa - Basa Jerman

schwerfällig
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jawa - Basa Jepang

面倒な
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jawa - Basa Korea

성가신
85 yuta pamicara

Basa Jawa

bagong
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jawa - Basa Vietnam

vướng víu
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jawa - Basa Tamil

சிக்கலான
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jawa - Basa Marathi

अवजड
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jawa - Basa Turki

hantal
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jawa - Basa Italia

ingombrante
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jawa - Basa Polandia

kłopotliwe
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jawa - Basa Ukrania

громіздкий
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jawa - Basa Romawi

împovărător
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jawa - Basa Yunani

δυσκίνητος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jawa - Basa Afrikaans

omslagtig
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jawa - Basa Swedia

besvärlig
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jawa - Basa Norwegia

tungvint
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké bagong

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «BAGONG»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «bagong» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jawa, pethikan lan warta babaganbagong

TULADHA

BUKU BASA JAWA KAKAIT KARO «BAGONG»

Kita terus makarya kanggo ningkataké educalingo. Kita bakal njangkepi pérangan bibliografi iki nganggo pethikan saka buku Basa Jawa ing ngendhi aran bagong kagunakaké.

KAITAN
« EDUCALINGO. Bagong [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-jv/bagong>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
jv
Basa Jawa bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z