Tegesé saka "batur" ing bausastra Basa Jawa

PANGOCAP SAKA BATUR

batur

APA TEGESÉ BATUR ING BASA JAWA?

Batur

Batur, réwang, réncang utawa pembantu rumah tangga iku sawijining wong sing nyambut gawé sajroning omah utawa rumah tangga. Batur iku ngréwangi pandarbé omah ngurusi omah utawa pedunungé omah iku. Tugasé biyasané resik-resik, ngurusi bocah utawa masak.

Definisi saka batur ing bausastra Basa Jawa

batur 1 (ut. bêbatur) [krama-ngoko] pinggiraning dhasaring omah (pêndhapa) kang luwih dhuwur tinimbang lêmah sarta kang digawe bata dilepa; 2 (ut. bêbatur) [krama-ngoko] bata lepan sangganing gêdhèg (yèn didêlêng saka ing jaba); 3 [ênggon-ênggonan] [krama-ngoko] kanca; 4 [ngoko] rencang [krama] rewang, wong kang mèlu wong liya (ngrewangi pagaweyan lsp); di-[Pengganti kata baku] [utawa] dibêbatur: ditrapi bêbatur.

PERTALAN SAKA BATUR

Weruhi pertalan saka batur menyang 25 basa nganggo Basa Jawa pamertal multi basa kita.

pertalan saka batur saka Basa Jawa menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «batur» ing Basa Jawa.

• Pamertal Basa Jawa - Basa Cina: 搁板
• Pamertal Basa Jawa - Basa Spanyol: estante
• Pamertal Basa Jawa - Basa Inggris: shelf
• Pamertal Basa Jawa - Basa India: शेल्फ
• Pamertal Basa Jawa - Basa Arab: رفوف
• Pamertal Basa Jawa - Basa Rusia: полка
• Pamertal Basa Jawa - Basa Portugis: prateleira
• Pamertal Basa Jawa - Basa Bengali: বালুচর
• Pamertal Basa Jawa - Basa Prancis: étagère
• Pamertal Basa Jawa - Basa Malaysia: rak
• Pamertal Basa Jawa - Basa Jerman: Regal
• Pamertal Basa Jawa - Basa Jepang: 棚
• Pamertal Basa Jawa - Basa Korea: 선반
• Basa Jawa: batur
• Pamertal Basa Jawa - Basa Vietnam: kệ
• Pamertal Basa Jawa - Basa Tamil: அலமாரியில்
• Pamertal Basa Jawa - Basa Marathi: शेल्फ
• Pamertal Basa Jawa - Basa Turki: raf
• Pamertal Basa Jawa - Basa Italia: mensola
• Pamertal Basa Jawa - Basa Polandia: półka
• Pamertal Basa Jawa - Basa Ukrania: полку
• Pamertal Basa Jawa - Basa Romawi: raft
• Pamertal Basa Jawa - Basa Yunani: ράφι
• Pamertal Basa Jawa - Basa Afrikaans: rak
• Pamertal Basa Jawa - Basa Swedia: hylla
• Pamertal Basa Jawa - Basa Norwegia: hylle

BUKU BASA JAWA KAKAIT KARO «BATUR»

Kita terus makarya kanggo ningkataké educalingo. Kita bakal njangkepi pérangan bibliografi iki nganggo pethikan saka buku Basa Jawa ing ngendhi aran batur kagunakaké.