Tegesé saka "laras" ing bausastra Basa Jawa

PANGOCAP SAKA LARAS

laras  [laras]

APA TEGESÉ LARAS ING BASA JAWA?

Titilaras

Titilaras utawa kerep dicekak dadi laras iku notasi utawa tulisan kanggo nyatakaké nada–nada sing wis tinamtu urutan dhuwur cendhèké jroning sawiji gembyang. Jroning karawitan Jawa ana rong jinis titilaras, ya iku : 1. Titilaras Sléndra Dumadi saka limang nada jroning siji oktaf. Nada-nada kasebut ya iku : ▪ Panunggul : 1 = ji ▪ Gulu  : 2 = ro ▪ Dhadha  : 3 = lu ▪ Lima  : 5 = ma ▪ Nem  : 6 = nem Let frekuensi saka rong nada laras ing titilaras sléndra maturut–turut sacara konstan. 2. Titilaras Pélog Dumadi saka pitung nada jroning siji oktaf. Nada–nada kasebut ya iku: ▪ Panunggul : 1 = ji ▪ Gulu  : 2 = ro ▪ Dhadha  : 3 = lu ▪ Pelog  : 4 = pat ▪ Lima  : 5 = ma ▪ Nem  : 6 = nem ▪ Barang  : 7 = pi Let frekuensi saka rong nada ing titilaras pélog maturut–turut ora konstan, ananging mèmper karo nada diatonis.

Definisi saka laras ing bausastra Basa Jawa

laras I kw: gêndhewa. II. 1. (ut. raras) [kawi] endah, nêngsêmake; 2. [krama-ngoko] swara thinthinganing gamêlan; laguning gamêlan (pc. sajaking pratingkah); 4. wis runtut (cocog) karo swara sing bênêr [luwih-luwih tumrap ing] gamêlan; 5. wis runtut (cocog) karo kaanane; di-[Pengganti kata baku]: 1. dicocogake karo swaraning gamêlan sing bênêr (ora blero); 2. dipêpatut; ditata murih runtut; di-[Pengganti kata baku]-[Pengganti kata baku]: digagas-gagas murih runtute. III. ng-[Pengganti kata baku] [ênggon-ênggonan] kn: lunga saparan-paran pêrlu nglari (nggêgolèki); [Pengganti kata baku]-an: lêmbaran dluwang sing wis dianggo; ma-[Pengganti kata baku]-an, pa-[Pengganti kata baku]-an kw: lunga tanpa pamit, lunga saparan-paran.

PERTALAN SAKA LARAS

Weruhi pertalan saka laras menyang 25 basa nganggo Basa Jawa pamertal multi basa kita.

pertalan saka laras saka Basa Jawa menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «laras» ing Basa Jawa.

• Pamertal Basa Jawa - Basa Cina: 桶
• Pamertal Basa Jawa - Basa Spanyol: barril
• Pamertal Basa Jawa - Basa Inggris: barrel
• Pamertal Basa Jawa - Basa India: बैरल
• Pamertal Basa Jawa - Basa Arab: برميل
• Pamertal Basa Jawa - Basa Rusia: баррель
• Pamertal Basa Jawa - Basa Portugis: barril
• Pamertal Basa Jawa - Basa Bengali: পিপা
• Pamertal Basa Jawa - Basa Prancis: baril
• Pamertal Basa Jawa - Basa Malaysia: setong
• Pamertal Basa Jawa - Basa Jerman: Fass
• Pamertal Basa Jawa - Basa Jepang: バレル
• Pamertal Basa Jawa - Basa Korea: 통
• Basa Jawa: laras
• Pamertal Basa Jawa - Basa Vietnam: thùng rượu
• Pamertal Basa Jawa - Basa Tamil: பீப்பாய்
• Pamertal Basa Jawa - Basa Marathi: बॅरल
• Pamertal Basa Jawa - Basa Turki: varil
• Pamertal Basa Jawa - Basa Italia: barile
• Pamertal Basa Jawa - Basa Polandia: beczka
• Pamertal Basa Jawa - Basa Ukrania: барель
• Pamertal Basa Jawa - Basa Romawi: baril
• Pamertal Basa Jawa - Basa Yunani: βαρέλι
• Pamertal Basa Jawa - Basa Afrikaans: vat
• Pamertal Basa Jawa - Basa Swedia: fat
• Pamertal Basa Jawa - Basa Norwegia: fat

BUKU BASA JAWA KAKAIT KARO «LARAS»

Kita terus makarya kanggo ningkataké educalingo. Kita bakal njangkepi pérangan bibliografi iki nganggo pethikan saka buku Basa Jawa ing ngendhi aran laras kagunakaké.