Undhuh app
educalingo
nusantara

Tegesé saka "nusantara" ing bausastra Basa Jawa

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA NUSANTARA

nusantara


APA TEGESÉ NUSANTARA ING BASA JAWA?

Nusantara

Nusântara, utawa sok-sokan tinulis Nuswantara ing basa Jawa, iku sawijining konsèp politik. Tembung iki kabangun saka rong tembung nusa lan antara. Ing konsep kanagaran Jawa, praja Karaton dibagi dadi telu: ▪ Nagara Agung ▪ Mancanegara ▪ Nusantara Nagara Agung iku tlatah saubenging ibu kutha Karaton panggonané sang Raja maréntah. Mancanegara iku tlatah-talatah ing tanah Jawa lan saubengé sing budayané isih mèmper Nagara Agung, ing panggonané wis ing "pinggiran". Dideleng saka pojok ndeleng iki, Madura lan Bali iku tlatah "mancanegara". Saliyane iku Lampung lan uga Palembang mbok menawa isih bisa diarani "mancanegara". Banjur Nusantara iku tlatah sajabané pangaribawa budaya Jawa, ananging isih diklaim dadi dhaérah jajahan ning endi para paguwasane kudu mbayar upeti. Ing kanggonan basa modèrn, tembung "Nusantara" biasané ngarani kapulowan Asia Kidul-Wetan utawa tlatah ing ngendi budaya lan basa Austronesia dilestarèkaké. Dideleng saka pojok deleng iki, Malaysia, Filipina lan mbok menawa Taiwan uga kalebu tlatah Nusantara banjur Papuwa dudu maneh.

Definisi saka nusantara ing bausastra Basa Jawa

nusantara [kawi] kapuloan (Indonesiah).

TEMBUNG KANG KALARAS PADHA KARO NUSANTARA

antara · byantara · dirgantara · durantara · jalantara · jumantara · kalantara · kolontara · kêntara · madyantara · megantara · ngabyantara · nirantara · pantara · purantara · samantara · tadanantara · tan antara · tantara · tarantara

TEMBUNG KANG AWIT KAYA NUSANTARA

nurus · nurut · nus · nusa · nusahi · nusoni · nusu · nusudake · nusuh · nusuki · nusul · nusun · nusung · nusup · nusur · nusur-tanah · nusus · nusut · nuswa · nuswapada

TEMBUNG KANG WUSANANÉ KAYA NUSANTARA

bayatara · caritara · duga-wêtara · kalamtara · kawastara · kawistara · kawêstara · kêtara · mangsatara · mêtara · pamêtara · pitara · sambatara · tara · untara · utara · wanantara · watara · wêntara · wêtara

Dasanama lan kosok bali saka nusantara ing bausastra dasanama Basa Jawa

DASANAMA

Pertalan saka «nusantara» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA NUSANTARA

Weruhi pertalan saka nusantara menyang 25 basa nganggo Basa Jawa pamertal multi basa kita.

pertalan saka nusantara saka Basa Jawa menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «nusantara» ing Basa Jawa.
zh

Pamertal Basa Jawa - Basa Cina

群岛
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Jawa - Basa Spanyol

archipiélago
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Jawa - Basa Inggris

archipelago
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Jawa - Basa India

द्वीपसमूह
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jawa - Basa Arab

أرخبيل
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Jawa - Basa Rusia

архипелаг
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Jawa - Basa Portugis

arquipélago
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Jawa - Basa Bengali

দ্বীপমালা
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Jawa - Basa Prancis

archipel
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Jawa - Basa Malaysia

Nusantara
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Jawa - Basa Jerman

Archipel
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Jawa - Basa Jepang

列島
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Jawa - Basa Korea

열도
85 yuta pamicara
jv

Basa Jawa

nusantara
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jawa - Basa Vietnam

quần đảo
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Jawa - Basa Tamil

தீவுக்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Jawa - Basa Marathi

द्वीपसमूह
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Jawa - Basa Turki

adalar
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Jawa - Basa Italia

arcipelago
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Jawa - Basa Polandia

archipelag
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Jawa - Basa Ukrania

архіпелаг
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Jawa - Basa Romawi

arhipelag
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jawa - Basa Yunani

αρχιπέλαγος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jawa - Basa Afrikaans

argipel
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jawa - Basa Swedia

skärgård
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jawa - Basa Norwegia

skjærgården
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké nusantara

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «NUSANTARA»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka nusantara
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jawa bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «nusantara».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jawa, pethikan lan warta babagannusantara

TULADHA

BUKU BASA JAWA KAKAIT KARO «NUSANTARA»

Kita terus makarya kanggo ningkataké educalingo. Kita bakal njangkepi pérangan bibliografi iki nganggo pethikan saka buku Basa Jawa ing ngendhi aran nusantara kagunakaké.
KAITAN
« EDUCALINGO. Nusantara [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-jv/nusantara>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV