Tegesé saka "swarga" ing bausastra Basa Jawa

PANGOCAP SAKA SWARGA

swarga  [swarga]

APA TEGESÉ SWARGA ING BASA JAWA?

Swarga

Swarga iku sebutan ing sawetara agama kanggo panggonan ing alam sawisé matining manungsa. Tembung "Swarga" kapundhut seka basa Sansekerta "Svarga". Artikel punika taksih tulisan rintisan. Sinten kémawon ingkang kersa mbenakaken, sumangga kémawon....

Definisi saka swarga ing bausastra Basa Jawa

swarga (swargi [krama] ak) [krama-ngoko] 1 alam kanikmatan padunungane para sukma (kang [(kan. . . ] [. . . g] padha utama uripe); 2 kayangan, kadewan; 3 karahayon, kabêgjaning sukma; sing wis [Pengganti kata baku] [ngoko] ingkang sampun swargi [krama] br: sing wis mati; [Pengganti kata baku] ginawe ayu br: têka bêcik têmên ! [Pengganti kata baku] nunut: kabêgjaning wong wadon mung nunut marang sing lanang; [Pengganti kata baku]-ne wong . . . : bêgjane wong . . . ; nywarga [pacêlathon] wis kêpenak (bêgja) uripe; [kacocogna karo] swargi.

PERTALAN SAKA SWARGA

Weruhi pertalan saka swarga menyang 25 basa nganggo Basa Jawa pamertal multi basa kita.

pertalan saka swarga saka Basa Jawa menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «swarga» ing Basa Jawa.

• Pamertal Basa Jawa - Basa Cina: 天堂
• Pamertal Basa Jawa - Basa Spanyol: cielo
• Pamertal Basa Jawa - Basa Inggris: heaven
• Pamertal Basa Jawa - Basa India: स्वर्ग
• Pamertal Basa Jawa - Basa Arab: الجنة
• Pamertal Basa Jawa - Basa Rusia: небеса
• Pamertal Basa Jawa - Basa Portugis: céu
• Pamertal Basa Jawa - Basa Bengali: স্বর্গ
• Pamertal Basa Jawa - Basa Prancis: ciel
• Pamertal Basa Jawa - Basa Malaysia: Syurga
• Pamertal Basa Jawa - Basa Jerman: Himmel
• Pamertal Basa Jawa - Basa Jepang: 天国
• Pamertal Basa Jawa - Basa Korea: 천국
• Basa Jawa: swarga
• Pamertal Basa Jawa - Basa Vietnam: trời
• Pamertal Basa Jawa - Basa Tamil: பரலோகத்தில்
• Pamertal Basa Jawa - Basa Marathi: स्वर्गात
• Pamertal Basa Jawa - Basa Turki: cennet
• Pamertal Basa Jawa - Basa Italia: cielo
• Pamertal Basa Jawa - Basa Polandia: niebo
• Pamertal Basa Jawa - Basa Ukrania: небеса
• Pamertal Basa Jawa - Basa Romawi: cer
• Pamertal Basa Jawa - Basa Yunani: παράδεισος
• Pamertal Basa Jawa - Basa Afrikaans: hemel
• Pamertal Basa Jawa - Basa Swedia: himmel
• Pamertal Basa Jawa - Basa Norwegia: himmelen

BUKU BASA JAWA KAKAIT KARO «SWARGA»

Kita terus makarya kanggo ningkataké educalingo. Kita bakal njangkepi pérangan bibliografi iki nganggo pethikan saka buku Basa Jawa ing ngendhi aran swarga kagunakaké.