BUKU BASA KOREA KAKAIT KARO «삼학역어»
Temukaké kagunané saka
삼학역어 ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
삼학역어 lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Korea.
일본어 에 관한 연구 는 이의봉 (李義] a ) 의 % 고금 석림 (古수 釋 히 ( ) > ( 서기 1789 년 , 정조 13 년 ) 중의 1 편인 % 삼학 역어 (三學譯語> 가운데 도 들어 있다 . % 삼학 역 어 > 의 % 삼학 > 은 일본어 , 만주 어 , 몽고어 를 가리키는 바 , % 삼학 역어 ...
2
Kungmunhak sajŏn - 141페이지
종합 대중적 이면서도 문 예란 에 많은 지면 을 할애 (削愛) 하여 문단 0 (壇) 에 이바지 하였다 . 삼학 사전 (三學士傳) 병자 호란 (丙子胡亂) 때 삼학사 (三學 1 ) 홍 익한 (洪翼漢) · 오 달제 (吳達濟) · 윤 집 (尹集) 의 전기 (傳記) . 삼학 역어 (三學譯語) 이조 ...
6 옴 삼학 역어 ) 책 이름 . 1 귄 1 껴 . 조선 정조 ( d ' 11fl) 13 년 ( 1789 ) 에 이의봉 ( y&鳳) 지 . 일어 · 몽고 어 · 만주 어 를 해설 한 어학 서 ( t 浩 사 t 츄 ) 이다 . [ , :鶴節 삼 학령 ) g - 화 (菊花) 의 흥 학령 (紅鶴簡) · 황 학령 (眞鶴測) · 백 학령 ( CI 鶴朔) 세 ...
국어 중국어 만주 어 몽고어 일본어 의 5 개어 ) , 고금 석림 (古今禪林) 의 두 편인 삼학 역어 ( 드 學譯語, 1789. 국어 만주 어 몽고어 일본어 ) 와 사이 역어 (四夷譯語, 1789. 안남 섬라 요 금 및 국어 ) 가 간행 되었다 . 문학 작품 으로 는 한문 번역 소설 인 ...
그러한 사전 류 에는 「 방언 유석 (方言類釋)」 0778 ) , r 삼학 역어 < 프 學譯語)」 0789 도포 함 된다 . 이상 에서 「 왜 어유 해 」 의 편찬자 · 편찬 시기 및 수정 과정 이 명백해 졌으 나 어학 분야 의 대체적 주장 을 정리할 필요성 이 있다 . 우선 음운 적 ...
삼학 역어 (三學譯語: 정조 13 년 , 1789) 등 은 여러 언어 를 함께 기록 하고 있는 다 언어 자료 집 의 성격 을 갖고 있는데 , 이들은 기초 자료 로 番 이 활용 되었다 . 외국어 회화 를 배우기 위한 책 들은 당시 의 구어 41 를 반영한 것으로 보이는데 , 한어 와 ...
남성우 (1986) : ( 십오 세기 국어 의 동의어 연구 7 . 서울 . 탑 출판사 . 노은 주 (1990) : 4 법화경 의 번역 에 대한 연구 2 . 대구 , 효성 여자 대학교 대학원 . 노은 주 (1997) : t < 삼학 역어 > 연구 7 . 대구 효성 가톨릭 대학교 대학원 . 도도 (1978) :藝堂明保, ...
김동소, 世宗 (King of Korea), 2002
8
국어학자료은행편람: 글쓴이로찾기 - 119페이지
... 대학교 1317s KL00s058 출판부 김방한 구조 방언학 어학 연구 제 4 - 1 호 1s6806 謁 서을 대학교 10183 KL00s0s2 출판부 김방한 중성 모음 에 대하여 어학 연구 제 7 - 2 호 1s7112 謁 서울 대학교 1320s KL00 외 88 출판부 김방한 % 삼학 역어 % ...
< 고금 석림 > 의 일편 인 원 명이 학 (元明吏 뿌 ) 에서 이문 의 해석 에 한 글 을 보용 (補用)煙 으며 , 역시 이 책 의 일편 인 삼학 역어 (三學譯語) 에서는 어휘 릍 왜 어유 해 <悽語類解) 에서 가져와 일 자류 ( - 후 %紛· 2 자류 < 조 字 11 鷗 로 나일 하고 ...
306 l 偶 역어 偶* 쩌뢰 - 일신 이 불패 하니 촌령 인 들 온전 할까 아마도 만고 충졀 은 상충 인가 하노라 이씨 보 l 偶 역어 偶* ... 이 죽음 심양 이 가까이 다가 오니 병자 호란 때 화의 를 반대 하다가 청나라 로 끌 려 가 순절 한 삼학사 의 모습 이 생각 난다 .
