Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "승려" ing bausastra Basa Korea

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA 승려 ING BASA KOREA

seunglyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ 승려 ING BASA KOREA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «승려» ing bausastra Basa Korea.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
승려

Monk

승려

Biksu iki nuduhake para biksu Budha. Asring diarani biksu. Tembung iki asring digunakake ing basa Korea minangka makna sing ora penting. Bekti sing wigati disebut lara bakar. 'Eupan' merujuk marang para biarawan sing nyengkuyung supaya sinau, kayata nyebarake ibukutha, nindakake meditasi, utawa ndeleng tulisan suci. Saking liya, 'Sasang' tegese para bhikkhu sing ngatur urusan kuil lan ngurus urusan ing kuil. Ana beda-bedane peran para bhikkus ing apa sing dilakoni. 승려는 불교의 출가 수행자를 가리카는 말이다. 흔히 스님이라고 부른다. 이라고도 하는데 이 낱말은 보통 대한민국에서 비하하는 의미로 사용된다. 덕이 높은 승려를 가리켜 화상이라고 한다. '이판'이란 수도에 전념하고 참선을 하거나 경전을 보는 등 공부하는 일에 몰두하는 승려들을 두고 하는 말로, 이를 '이판승'이라고 한다. 반면 '사판'이란 절의 재산을 관리하고 사무를 처리하는 승려들을 두고 하는 말로, 이를 '사판승'이라고 한다. 승려들이 어떤 일에 종사하느냐의 그 역할을 두고 구분하던 말이다.

Definisi saka 승려 ing bausastra Basa Korea

Monk Sumber Kamus Buddhis Deleng uga Monk Biksu kuwi jenenge Sansekerta, saqgha Pali saṃgha, lan diterjemahake minangka 中 (合). Wanita iki asal saka terjemahan. Diarani Sama, Sami, Bihuk, lan Bikkuni sing nindakake Buddhisme sawise ngobong lan cukur kepala ing kuil Buddha. Monolog ing basa manca (kanji) 승려 출처 시공 불교사전 | 승려 승(僧)은 산스크리트어, 팔리어 saṃgha의 음사인 승가(僧伽)의 준말로, 중(衆)·화합중(和合衆)이라 번역함. 여(侶)는 그 번역에서 유래함. 출가하여 절에서 머리를 깎고 계(戒)를 받은 후 불도(佛道)를 닦는 수행자, 곧 사미(沙彌)·사미니(沙彌尼)·비구(比丘)·비구니(比丘尼)를 통틀어 일컬음. 외국어 표기 僧侶(한자)
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «승려» ing bausastra Basa Korea.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA KOREA KANG KALARAS PADHA KARO 승려


봉려
bonglyeo
담양오충정려
dam-yang-ochungjeonglyeo
당종려
dangjonglyeo
덕수이씨정려
deogsu-issijeonglyeo
김영려
gim-yeonglyeo
김생려
gimsaenglyeo
곡부공씨정려
gogbugongssijeonglyeo
고흥송씨쌍충정려
goheungsongssissangchungjeonglyeo
고정리양천허씨정려
gojeongliyangcheonheossijeonglyeo
공려
gonglyeo
이억장군정려
ieogjang-gunjeonglyeo
이광려
igwanglyeo
이윤생강씨정려
iyunsaeng-gangssijeonglyeo
장려
janglyeo
조중려
jojunglyeo
중려
junglyeo
밀양박씨오충정려
mil-yangbagssiochungjeonglyeo
신여량장군정려
sin-yeolyangjang-gunjeonglyeo
영광김씨효열정려
yeong-gwang-gimssihyoyeoljeonglyeo
윤빈정려
yunbinjeonglyeo

TEMBUNG BASA KOREA KANG AWIT KAYA 승려

동교회
동표
두리
두산
두추
라주도
락사
랑대사
련사
련화
록사
리산동굴유적
리산인
리자동차종합공장
리투수

TEMBUNG BASA KOREA KANG WUSANANÉ KAYA 승려

대련만모
동질
가가
강구
강대
간주모
근강모
김취
고구
고려직제학양수생처열부이씨
관동묘

Dasanama lan kosok bali saka 승려 ing bausastra dasanama Basa Korea

DASANAMA

Pertalan saka «승려» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA 승려

Weruhi pertalan saka 승려 menyang 25 basa nganggo Basa Korea pamertal multi basa kita.
pertalan saka 승려 saka Basa Korea menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «승려» ing Basa Korea.

Pamertal Basa Korea - Basa Cina

蒙克斯
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Korea - Basa Spanyol

monjes
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Korea - Basa Inggris

Monk
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Korea - Basa India

भिक्षु
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Korea - Basa Arab

الرهبان
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Korea - Basa Rusia

Монахи
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Korea - Basa Portugis

monks
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Korea - Basa Bengali

ভিক্ষু
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Korea - Basa Prancis

moines
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Korea - Basa Malaysia

Monks
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Korea - Basa Jerman

Monks
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Korea - Basa Jepang

僧侶
130 yuta pamicara

Basa Korea

승려
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Korea - Basa Jawa

Monks
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Korea - Basa Vietnam

Các nhà sư
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Korea - Basa Tamil

துறவிகள்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Korea - Basa Marathi

बौद्ध भिख्खू,
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Korea - Basa Turki

Monks
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Korea - Basa Italia

Monks
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Korea - Basa Polandia

mnisi
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Korea - Basa Ukrania

ченці
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Korea - Basa Romawi

Călugării
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Korea - Basa Yunani

μοναχοί
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Korea - Basa Afrikaans

monnike
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Korea - Basa Swedia

Monks
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Korea - Basa Norwegia

Monks
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké 승려

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «승려»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «승려» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Korea, pethikan lan warta babagan승려

TULADHA

BUKU BASA KOREA KAKAIT KARO «승려»

Temukaké kagunané saka 승려 ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening 승려 lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Korea.
1
한국 의 종교 불교 - 188페이지
확실히 한국 승려 들의 열렬한 구도 열 은 남다른 데가 있는 것 같다 . 일본 이 q 중국 에서는 그러한 젊은이 들을 발견 하기 가 어렵 기 때문 이다 . 이들 승려 들의 생활 주기 는 대체로 3 개월 이다 . 일 년 에 두 번씩 안 거 (安居) 를 한다 . 이것을 하 (夏) ...
최준식, 2007
2
[세트] 청운표국(전8권/완결)
잿빛의 가사를 입은 승려들이 미친 듯이 검을 휘두르고 있었다. 잿 빛 가사 곳곳에는 붉은 피들이 잔뜩 묻어 있었다. 함께했던 동료를 향해 거리낌 없이 검을 휘두르는 승려들의 모습은 절대 정상으로 보이지않았다. 붉은 안광을 번뜩이며 광기어린 미소 ...
이준호, 2011
3
청운표국 6
잿빛의 가사를 입은 승려들이 미친 듯이 검을 휘두르고 있었다. 잿 빛 가사 곳곳에는 붉은 피들이 잔뜩 묻어 있었다. 함께했던 동료를 향해 거리낌 없이 검을 휘두르는 승려들의 모습은 절대 정상으로 보이지않았다. 붉은 안광을 번뜩이며 광기 어린 미소 ...
이준호, 2011
4
[세트] 도사 2013 (전4권/완결)
벽을 지나고 지나 승려의 방에 도착한 무혁은 잠이 든 승려의 곁으로 다가갔다. 바로 들어가도 되지만, 수련이 부족한 상태인지라 긴장되었 다. “이판사판이지!” 승려의 몸에 달려들었다. 그렇게 승려의 몸으로 들어 간 혼에 엄청난 고통이 다가왔다.
글바랑 현우, 2014
5
무림, 다시 쓰다 2: 죽음이란 경계를 넘어
이제는 몸조차 마음대로 가눌 수없는 외팔이 사내를 향해분노한 승려 의 계장이 머리 위로떨어져 내렸다. 정녕 이것이 마지막이라 생각한 외팔이 사내는 이를 악물고 눈을 질끈 감아 버렸다.그러나 잠시후 자신에게 아무런 고통도 일어나지 않자 외팔이 ...
이준휘, 2011
6
21세기 늑대소년 6 (완결): New york Under Fire
그것도 승려를 죽일 수는 없다.” “하지만 대장님! 이자가 도시로 도망쳐 들어가 쓸데없는 이야기를 발설 하기라도 한다면.......” “물론 나도 이 승려를 곱게 보내 줄 생각은 없다.” 간단하게 부하의 반발을 일축한 칼슈미르. 용병부대에도 엄연히 군법 은 존재 ...
홍영기, 2011
7
소림선승 3
유진의 말에 승려의 얼굴에 놀람이 어렸다. 소림사라는 이름에 놀라고, 해진이라는 이름에 다시 한 번 더 놀란 것이다. “안으로 드십시오.” 승려가 그를 산문 안으로 청하고는근처에 있던 젊은 승려에게 무언 가 말을전했다. 그리고는 유진과 무경에게 ...
형상준, 2013
8
이야기고려왕조실록 (하)
그리하여 1172년(명종 2) 귀법사의 승려 백여 명이 실력 행사에 들어가게 되는데, 밖으로 몰아냈다. 이어서 성 승록宣諭僧錄 언선을 살해하였다. 이에이의 방이 군사 천여 명을 거느리고 나가 승려 수십 명을 죽이자 봉기한 승려들은 뿔뿔이 흩어지고 ...
한국인물사연구원, 2009
9
장길산: 황석영 대하소설 - 184페이지
중년 의 승려 가 헛간 에서 다시 두 자루 의 목봉 을 내어 오는데 . 끝에 는 솜 넣은 가죽 뭉치 가 씌워져 있었다 . 월정사 승려 들의 단련 용인 모 양 이었다 . 중년 승려 는 그것 을 두 사람 에게 건네기 전에 가죽 뭉치 에 다 숯칠 을 하고 나서 말했다 .
황석영, 2004
10
읽기 쉬운 고려왕 이야기
그리하여 1172년(명종 2) 귀법사의 승려 백여 명이 실력 행사에 들어가게 되는데, 이들은 침입하여 선유 승록宣諭僧錄 언선을 살해하였다. 이에 이의방이 군 사 천여 도성 북문으로 명을거느리고 나가 승려 수십 명을 죽이자 봉기 한 승려들은 뿔뿔이 ...
한국인물사연구원, 2009

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «승려»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran 승려 digunakaké ing babagan warta iki.
1
동자승을 수년간 성폭행한 60대 승려에게 내려진 형량
광주지법 형사11부(박용우 부장판사)는 23일 성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반으로 구속 기소된 승려 A(62)씨에 대해 징역 6년과 성폭력 치료 프로그램 80시간 ... «허핑턴포스트, Okt 15»
2
"비리승려 척결"…조계종 스님들, 정화운동 나서
그러면서 청정 수행 가풍을 확립하기 위해 비리 승려를 정화하고 다시는 비리와 부패가 근원적으로 발생하지 못하도록 제2종단정화운동을 벌여나가겠다는 뜻을 ... «연합뉴스, Okt 15»
3
검찰, 입양한 동자승 성폭행한 승려 징역 12년 구형
입양한 동자승을 성폭행한 혐의로 구속 기소된 승려 A(62)씨에게 징역 12년이 구형됐다. 광주지방검찰청은 14일 열린 A씨에 대한 결심 공판에서 징역 12년을 구형 ... «허핑턴포스트, Okt 15»
4
아시아예술극장 개막작으로 첫선 '당나라 승려'
<당나라 승려>가 공연된 2시간 남짓, 지겨워 몸을 뒤틀 수도 있고 인생이 바뀔 수도 있다. 무대 위에 아무 일도 일어나지 않았다고 느낄 수도 있고, 천지가 흔들리는 풍경 ... «경향신문, Sep 15»
5
차이밍량의 構圖·관객의 求道…'당나라 승려'
흰 종이 위에는 붉은 승려복을 입은 당나라의 현장법사가 누워 있다. 1000년 전 미지의 인도에 있는 불교 경전을 찾아 중국 국경을 넘어 홀로 수천마일을 걸어왔다는 ... «뉴시스, Sep 15»
6
'동자승의 아버지'라더니…입양 딸 성폭행한 승려
광주지방검찰청은 지난 10일 자신의 딸로 입양해 보살피던 동자승 A(17) 양을 지난 2011년부터 최근까지 상습적으로 성폭행한 혐의로 전남 장성 한 사찰의 승려 백 ... «중앙일보, Agus 15»
7
日 법원, '불상 절도' 韓 승려에 “징역 6년” 선고
나가사키현 쓰시마시(長崎県対馬市)의 절에서 불상과 경전을 훔쳤다며 절도와 관세법 위반(무허가 수출 미수) 등의 혐의를 받고 있는 한국의 승려 김상호 피고(70) ... «Kyodo News Korean, Agus 15»
8
입양한 동자승 성폭행한 승려, 다른 동자승도 성적 학대?
7일 전남 장성경찰서는 “전남의 한 사찰에서 입양한 딸에게 수년간 성범죄를 저지른 혐의(성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법)로 지난달 23일 구속된 승려 A(62)에 ... «조선일보, Agus 15»
9
전직 승려 사위가 장모 강제 추행 혐의
1년간 승려로 지냈던 이씨는 지난해 종단을 나와 아내와 결혼했다. 이씨의 장모는 최근 딸과 사위 부부를 위해 서울에 가게를 마련해줬고, 딸과 사위는 개점을 준비 ... «중앙일보, Jul 15»
10
입양한 딸 아이를…'동자승의 아버지' 60대 승려의 두 얼굴
민변 한 관계자는 "성적 학대는 재판상 파양 사유가 된다"며 "동자승들의 단독친권자인 승려가 친권을 상실하게 되면 '최진실법'에 따라 친권자 지정 청구 또는 미성년 ... «동아일보, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. 승려 [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ko/seunglyeo>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
ko
Basa Korea bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing