Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «통여침자» ing bausastra Basa Korea.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Definisi saka 통여침자 ing bausastra Basa Korea
Acupuncture, Acupuncture, Acupuncture, Acupuncture, Acupuncture, anxiety, restlessness. Aku duwe rasa nyeri ing mripate kanthi tiba-tiba nusuk ing mripatku, aku duwe werna loro mata (sistem mripat) sing ditarik, aku seneng njagong lan ngendheg. Iki amarga ana keterbukaan ing jantung. Kaping pisanan, sawisé mangan obat-obatan (resep ing "Hwalmun"), kita mangan daging unggas ("Kamar Gyeonggi Jugyo"). 통여침자 睛忽然疼痛如鍼刺, 雙目根緊急, 坐臥不安, 此熱毒在心. 宜先服洗心散 方見火門, 次服還睛散[得效]1).눈동자에 갑자기 침으로 찌르는 듯한 통증이 있고 양쪽 눈의 뿌리[목계(目系)]가 당겨서 앉아도 누워도 편안하지 않은데, 이것은 심(心)에 열독이 있기 때문이다. 먼저 세심산(처방은 「화문」에 있다)을 먹은 후 환정산을 먹는다(『세의득효방』).
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «통여침자» ing bausastra Basa Korea.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
pertalan saka 통여침자 saka Basa Korea menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «통여침자» ing Basa Korea.
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «통여침자» ing negara kang béda-béda.
Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Korea, pethikan lan warta babagan통여침자
TULADHA
BUKU BASA KOREA KAKAIT KARO «통여침자»
Temukaké kagunané saka 통여침자 ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening 통여침자 lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Korea.
1
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 56페이지
... 口噙水以雄黃散正其頭,點以時藥消散血氣,洗以側柏葉防風荊芥薄荷黃連生地黃之類.黑睛有星如釘之釘,凹進痛如針刺,點以淡藥可也. 통여침자(痛如針刺)는 통여신수(痛如神祟)의 증상 중에쑥 뜸으로 지지는 듯하고 바늘로 찌르는 듯한 통증과 같다.
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, 구현희, 2014
KAITAN
« EDUCALINGO. 통여침자 [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ko/tong-yeochimja>. Mei 2024 ».
