Tegesé saka "buluh" ing bausastra Basa Malaysia

PANGOCAP SAKA BULUH ING BASA MALAYSIA

buluh

APA TEGESÉ BULUH ING BASA MALAYSIA?

Bambu

Buluh

Bambu minangka anak kali kanggo tetanduran ngembang saka kulawarga Poaceae. Struktur wit bambu kothong ing tengah lan bagéan salib saka bunderan vaskular dumunung ing saindhenging batang. Sampeyan uga ora duwe xilem. Bambu minangka salah sawijining tetanduran sing paling cepet ing donya amarga sistem rymome gumantung saka unik. Tanduran iki nduweni makna ekonomi lan budaya ing wilayah Asia Wetan, Asia Tenggara lan Asia Kidul, sing dipigunakaké minangka bahan bangunan, sumber pangan lan uga barang-barang mentah kanggo tujuan.

Buluh merupakan suku bagi tumbuhan saka berbunga daripada keluarga Poaceae. Struktur pokok buluh adalah berongga di bahagian tengah dan keratan rentas berkas vaskularnya terletak bertaburan di seluruh batang. Ia juga tidak mempunyai xilem. Buluh adalah antara tumbuhan yang paling pantas membesar di dunia disebabkan oleh sistem bersandar rizomnya yang unik. Tumbuhan ini mempunyai kepentingan dari segi ekonomi dan budaya di rantau Asia Timur, Asia Tenggara dan Asia Selatan dimana ia digunakan sebagai bahan binaan, sumber makanan dan juga keluaran mentah serbaguna.

Definisi saka buluh ing bausastra Basa Malaysia

Tanduran buluh kothong (gondhel lan wavy), bambu, lan liya-liyane; jinisipun: ~ root a) bamboo sj, Dendrocalamus pendulus; sj bamboo, Dinochloa scandens; ~ watu = ~ sj reed, Dendrocalamus strictus; ~ bambu sj betel, Dendrocalamus asper; ~ Bambu Cina sj, Bambusa nana; ~ ivory sj bamboo, Bambusa vulgaris; ~ sj bambu, Ochlandra ridleyi; ~ bambu plunger ngendi benang boneka (ing loom); ~ perindu a) sj bambu, Bambusa magica; b) seruling sj; ~ sembilang (semilang) sj bambu, Dendrocalamus giganteus; Jamu (suket gedhe), Thysanolaena maxima; dagang, rusak mburi wiwitan nggarap sesuatu ora ngerti piye carane nggawe (mung nggawa mundhut); ngeculake jeneng kulawarga ngrusak jeneng kulawarga kabeh; Anggere angin ngetokake ing wayah wengi, kedadeyan banget; kaya wit-witan ~ diunekake dening wong lanang babagan lanang, nanging hard kang bakal; wungu kaya bambu (bunder dawa lan jero kosong), pipa, saluran; Bambu 1. Bambu-Bambu; 2. = pambuluh getih getih; ~ saluran gedhe saluran sing distributes getih saindhenging awak menyang jantung, vena kava; ~ ati saka pembuluh getih saka usus menyang ati, venous liver vena; ~ paru-paru getih paru-paru menyang jantung, vena pulmonary.

buluh sj tumbuhan yg batangnya keras (berongga dan beruas), bambu, aur; jenis-jenisnya: ~ akar a) sj buluh, Dendrocalamus pendulus; sj buluh, Dinochloa scandens; ~ batu = ~ tumpat sj buluh, Dendrocalamus strictus; ~ betung sj buluh, Dendrocalamus asper; ~ cina sj buluh, Bambusa nana; ~ gading sj buluh, Bambusa vulgaris; ~ kasap sj buluh, Ochlandra ridleyi; ~ peleting buluh tempat pupul benang (pd alat tenun); ~ perindu a) sj buluh, Bambusa magica; b) sj seruling; ~ sembilang (semilang) sj buluh, Dendrocalamus giganteus; rumput ~ sj tumbuhan (rumpai besar), Thysanolaena maxima; berniaga ~ kasap, hujung hilang pangkal lesap prb mengerjakan sesuatu dgn tidak mengetahui caranya (mendatangkan kerugian sahaja); menebas ~ serumpun prb merosakkan nama seluruh keluarga; spt ~ perindu ditiup angin tatkala dinihari prb bunyi suara yg sangat sedih; spt pohon ~ ditiup angin prb perihal orang yg lemah lembut, tetapi keras kemahuannya; buluh-buluh sesuatu yg menyerupai buluh (panjang bulat dan kosong di dalam), paip, saluran; pembuluh 1. buluh-buluh; 2. = ~ darah saluran darah; ~ agung saluran besar yg menyalurkan darah dr seluruh badan ke jantung, vena kava; ~ labuhan hati saluran darah dr bahagian usus ke hati, vena labuhan hati; ~ paru-paru saluran darah yg beroksigen dr paru-paru ke jantung, vena pulmonari.

PERTALAN SAKA BULUH

Weruhi pertalan saka buluh menyang 25 basa nganggo Basa Malaysia pamertal multi basa kita.

pertalan saka buluh saka Basa Malaysia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «buluh» ing Basa Malaysia.

• Pamertal Basa Malaysia - Basa Cina: 竹
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Spanyol: bambú
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Inggris: bamboo
• Pamertal Basa Malaysia - Basa India: बांस
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Arab: خيزران
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Rusia: бамбук
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Portugis: bambu
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Bengali: বাঁশ
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Prancis: bambou
• Basa Malaysia: buluh
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Jerman: Bambus
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Jepang: 竹
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Korea: 대나무
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Jawa: pring
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Vietnam: cây tre
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Tamil: மூங்கில்
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Marathi: बांबू
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Turki: bambu
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Italia: bambù
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Polandia: bambus
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Ukrania: бамбук
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Romawi: bambus
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Yunani: μπαμπού
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Afrikaans: bamboes
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Swedia: bambu
• Pamertal Basa Malaysia - Basa Norwegia: bambus

BUKU BASA MALAYSIA KAKAIT KARO «BULUH»

Temukaké kagunané saka buluh ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening buluh lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Malaysia.

Buluh puncak awangan: buku kor pelengkap madah bakti, ...

Collection of liturgical songs from Kalimantan.

Pusat Musik Liturgi, ‎Pusat Musik Liturgi (Yogyakarta, Indonesia), 1990

KAMUS PERTANIAN UMUM: - Halaman 58

percabangannya lebih renggang; daun pelepah buluh bermiang lebat, berwarna gelap, tanpa kuping pelepah buluh; hanya sekali berbunga; umur ± 30 th; untuk bahan bangunan, anyaman, dan kertas; rebung untuk sayuran ---- embong; ...

Tim Penyusun Kamus PS, 2013

CRC World Dictionary of Grasses: Common Names, ...

1987. in Indonesia: buluh apa, buluh apo G. albociliata (Munro) Kurz (Dendrocalamus albociliata (Munro) J.L. Sun; Gigantochloa albo-ciliata (Munro) Kurz; Oxytenanthera albociliata Munro; Pseudotenanthera albociliata (Munro) R.B. ...

Umberto Quattrocchi, 2006

Peribahasa - Halaman 94

BULUH 711. Menebas buluh serumpun Merusakkan nama seluruh kerabat. Tebas bu'.uh seperdu (Wlk, no. 717). — Mengambil beberapa orang yang bersaudara atau berkeluaiga jadi menantu (St.M.Z.) Dan dikatakan jua: Meradah buluh ...

Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000

Buluh: khazanah hutan berharga

On the varieties and utilization of bamboo in Malaysia.

Khairuddin b. Hj. Kamaruddin, 2009