Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "cinta" ing bausastra Basa Malaysia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA CINTA ING BASA MALAYSIA


cinta
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ CINTA ING BASA MALAYSIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «cinta» ing bausastra Basa Malaysia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Katresnan

Cinta

Cinta iku ukuran dhasar pengalaman manungsa sing nyedhiyakake, antara liya perasaan cinta, daya tarik, keintenan lan kompatibilitas antarane individu, kekarepan kanggo kurban kanggo wong liya, perasaan lampiran lan hubungan karo alam, makhluk urip utawa makhluk liya. Bisa ditindakake liwat perasaan, emosi, tindak tanduk, pikirane, persepsi lan sikap. Iku mengaruhi, ndandani lan nemtokake pola hubungan utama antarane individu lan identitas. Sawetara basa, kalebu basa Melayu nalika dibandhingake karo sawetara basa sing paling anyar ing Eropah, koyone katon luwih akeh kosakata kanggo ngumumke konsep iki. Antarane wong-wong mau yaiku katresnan, tresno, kasenengan, lan hawa nepsu. Katresnan jarak jauh minangka kahanan sing saperangan saka para penyayang bebarengan. Wong asring pengin tresna. Katresnan ana rasa keikhlasan sing ndadekake wong sing seneng, sedih, rumangsa, duwe, lan sapanunggalane. Katresnan pisanan yaiku tresna marang Gusti Allah lan utusane, luwih saka katresnane wong liya. Katelu liya yaiku tresna marang makhluk-makhluk, lan ing kene wiwit ngilangi katresnan. Cinta merupakan satu ukuran asas pengalaman manusia yang memberikan antaranya, perasaan kasih sayang, tarikan, asas kemesraan dan keserasian antara pesorangan, rela berkorban untuk orang lain, perasaan tertarik dan hubungan kepada alam, benda hidup ataupun makhluk lain. Ia dapat ditunjukkan melalui perasaan, emosi, kelakuan, pemikiran, persepsi dan sikap. Ia mempengaruhi, mendasari dan menetukan pola utama hubungan antara perorangan dan pengenalan diri. Beberapa bahasa, termasuk bahasa Melayu apabila dibandingkan dengan beberapa bahasa mutakhir di Eropah, terlihat lebih banyak kosa katanya dalam mengungkapkan konsep ini. Antaranya ialah kasih, sayang, rindu, dan berahi. Cinta jarak jauh merupakan situasi di mana sepasang kekasihberjauhan di antara satu sama lain.Manusia sering menginginkan cinta.Dalam cinta ada suatu ketulusan perasaan yang membuatkan manusia yang merasainya gembira, sedih, rasa keyakinan, rasa dimiliki, dan sebagainya. Cinta yang pertama ialah mencintai Allah dan RasulNya,lebih dari kita mencintai orang lain.Kedua adalah mencintai makhluk Allah,dan di sini bermula pecahan-pecahan cinta.

Definisi saka cinta ing bausastra Basa Malaysia

tresna 1. perasaan utawa perasaan sing sayang banget kanggo: senadyan kaslametané kuwat nanging isih ngangkat senjata nalika nyusup; 2. raos sensual utawa perasaan antarane pria lan wanita: ~ kanggo bojone isih urip ing atine; Mungkin sampeyan isih ing tunanganmu; 3. perasaan utawa perasaan sedih: ora ana ekspresi lan nangis; 4. perasaan utawa rasa isin babagan sesuatu, ketoke: pangeran raja banget kanggo manuk sing dhewek weruh; ~ tresna banget; ~ katresnan banget tresna lan katresnan; ~ tresna monyet sing mung sak wentoro lan ora serius, utamane ing kalangan remaja; ~ penampilan pisanan cinta marang wong sanajan dheweke weruh utawa ketemu; katresnan tresna, tresna; katresnan 1. katresnan utawa katresnan ing antarane lanang lan wadon: aja sadurunge sinau; 2. ngrasakake rasa rame; 3. Iku akèh ati sing nglakoni apa-apa: kita banget bungah kanggo pindhah menyang bank ing manawa ana lalu lintas sing akeh; kanggo tresna 1. katresnan utawa katresnan, tresna: minangka wanita, setya tuhu marang dheweke, nanging dheweke kecuriga bakal muncul kurang; 2. Rumangsa ora bakal kepengin, arep dadi: iku pancen angel banget; 3. slaying soko, nyenengake sedih babagan: pitung dina dheweke ora wayahe ~ Wak Raja Bendahara; ora dadi sadulur emas ~ panyuwunan Ratu Dewi Kesuma Indera; love 1. love-loving, compassionate: mung kanggo karo wanita, dumadakan dheweke wis shamed lan diremehake; 2. clutter utawa ngambung: sadurunge sore, dheweke karo dheweke tunangan; tresna 1. katresnan utawa tresna; 2. ngasorake, ngrasakake, nyerah; love 1. love, love love: he wants ~ and loved; 2. ora kejawab, ngarep-arep-ngarep, dikarepake: ora ana sing ora nggawe dhuwit; dear kekasih: sampeyan dipisahake saka anakku sing; katresnan 1. perasaan cinta, katresnan, katresnan: sing ngemutake ati bojo lan bojo iku dadi jalaran kesetiaan; kabeh warga kudu nampa kasunyatan iki lan menehi teges lengkap marang basa nasional; 2. kekasih, kekasih: pakaryanipun minangka wartawan; 3. sl kangen kanggo sedih, kuatir; 4. sl bear katresnan; Katresnan 1. Katresnan utawa tresna tresna: perkawinan minangka puncak ~; 2. rasa sungkowo, sedih, kesusu; bapakne putrane loro, putrane loro dicaplok, ramane mati; penyayang wong sing tresna lan tresna soko: ~ sastra; ~ buku. cinta 1. perasaan atau berperasaan sangat sayang kpd: walaupun ~nya kpd keamanan amat kuat tetapi ia tetap mengangkat senjata kalau dicerobohi; 2. perasaan atau berperasaan sangat berahi antara lelaki dan perempuan: ~ kpd suaminya masih tinggal bersarang dlm hati; barangkali kau masih ~ pd tunanganmu; 3. sl perasaan atau berperasaan dukacita: tiada terperikan~nya serta bercucuran air matanya; 4. perasaan atau berperasaaningin akan sesuatu, rindu: putera raja itu amat sangat ~ akan burung yg dilihatnya itu; ~ berahi terlalu sangat cinta; ~ kasih sangat cinta dan kasih; ~ monyet cinta yg hanya sementara dan tidak serius, terutamanya di kalangan remaja; ~ pandang pertama cinta yg timbul terhadap seseorang walaupun baru pertama kali melihat atau bertemu dengannya; cintakan cinta akan, mencintai; bercinta 1. menaruh rasa cinta atau berahi antara lelaki dan perempuan: elakkan drpd ~ sebelum lulus pelajaran; 2. berasa rindu; 3. ki berat rasa hati utk melakukan sesuatu: kami sangat ~ utk pergi ke bank memandangkan lalu lintas yg sangat sesak; bercintakan 1. menaruh cinta atau kasih kpd, berahi kpd: sbg laki- laki yg ~ seorang wanita, bagaimana jua pun setia wanita itu kepadanya, namun curiga hatinya akan timbul juga barang sedikit; 2. berperasaan rindu akan, ingin akan: ia ~ benda yg sukar diperoleh; 3. sl berdukacita akan sesuatu, berasa sedih hati akan sesuatu: tujuh hari baginda tiada nobat ~ Bendahara Seri Wak Raja; janganlah kakang emas ~ permintaan Ratu Dewi Kesuma Indera itu; bercinta-cintaan 1. cinta-mencintai, berkasih-kasihan: baru hendak ~ dgn seorang perempuan, tiba-tiba ia diberi malu dan dihina; 2. bercengkerama atau bercumbu-cumbuan: sebelum hari malam, dia ~ dgn tunangannya; mencinta 1. menaruh cinta atau kasih; 2. sl berdukacita, bersedih hati, menyesal; mencintai 1. mengasihi, menaruh cinta pd: ia ingin ~ dan dicintai; 2. merindukan, mengharap- harapkan, menginginkan: tidak ada orang yg tak ~ duit; tercinta dicintai: engkau pisahkan aku dr anakku yg ~; kecintaan 1. perasaan cinta, kasih, kesayangan: yg mempertalikan hati suami dan isteri itu ialah ~ yg diikat oleh kesetiaan; seluruh rakyat seharusnya menerima hakikat ini dan memberi sepenuh ~ kpd bahasa kebangsaan; 2. yg dicintai, kekasih: pemuda~nya bekerja sbg wartawan; 3. sl kerinduan kesedihan, kebimbangan; 4. sl menanggung cinta; percintaan 1. perihal bercinta-cintaan atau berkasih sayang: kahwin itu ialah kemuncak ~; 2. sl perasaan dukacita, kesedihan, kesusahan: maka oleh bonda baginda kedua anakanda baginda, kedua-dua anakanda baginda dipeluk dicium, maka ~ bonda baginda pun hilanglah; pencinta orang yg meminati dan mencintai sesuatu: ~ sastera; ~ buku.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «cinta» ing bausastra Basa Malaysia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA MALAYSIA KANG KALARAS PADHA KARO CINTA


anta
anta
asmaradanta
asmaradanta
banta
banta
benta
benta
beranta
beranta
danta
danta
genta
genta
gonta
gonta
inta
inta
junta
junta
kanta
kanta
keranta
keranta
kuanta
kuanta
kunta
kunta
lonta
lonta
magenta
magenta
minta
minta
panta
panta
pinta
pinta
tinta
tinta

TEMBUNG BASA MALAYSIA KANG AWIT KAYA CINTA

cincin
cincong
cincu
cinda
cindai
cindaku
cindil
cindur
cing
cingah
cingam
cingangah
cingau
cingge
cingkambon
cingkat
cintamani
cintamula
cintan
cintuh

TEMBUNG BASA MALAYSIA KANG WUSANANÉ KAYA CINTA

acita
adicita
afta
akta
alif-ba-ta
andai kata
andapita
anggota
anumerta
plasenta
renta
ronta
santa
semerdanta
senta
seranta
serenta
seridanta
suryakanta
unta

Dasanama lan kosok bali saka cinta ing bausastra dasanama Basa Malaysia

DASANAMA

Pertalan saka «cinta» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA CINTA

Weruhi pertalan saka cinta menyang 25 basa nganggo Basa Malaysia pamertal multi basa kita.
pertalan saka cinta saka Basa Malaysia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «cinta» ing Basa Malaysia.

Pamertal Basa Malaysia - Basa Cina

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Malaysia - Basa Spanyol

amar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Malaysia - Basa Inggris

love
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Malaysia - Basa India

प्यार
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Malaysia - Basa Arab

الحب
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Malaysia - Basa Rusia

любовь
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Malaysia - Basa Portugis

amor
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Malaysia - Basa Bengali

ভালবাসা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Malaysia - Basa Prancis

aimer
220 yuta pamicara

Basa Malaysia

cinta
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Malaysia - Basa Jerman

lieben
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Malaysia - Basa Jepang

130 yuta pamicara

Pamertal Basa Malaysia - Basa Korea

사랑
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Malaysia - Basa Jawa

tresna
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Malaysia - Basa Vietnam

yêu
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Malaysia - Basa Tamil

அன்பு
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Malaysia - Basa Marathi

प्रेम
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Malaysia - Basa Turki

aşk
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Malaysia - Basa Italia

amare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Malaysia - Basa Polandia

miłość
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Malaysia - Basa Ukrania

любов
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Malaysia - Basa Romawi

dragoste
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Malaysia - Basa Yunani

αγάπη
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Malaysia - Basa Afrikaans

lief
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Malaysia - Basa Swedia

älskar
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Malaysia - Basa Norwegia

elsker
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké cinta

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CINTA»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «cinta» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Malaysia, pethikan lan warta babagancinta

TULADHA

BUKU BASA MALAYSIA KAKAIT KARO «CINTA»

Temukaké kagunané saka cinta ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening cinta lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Malaysia.
1
Manisnya cinta
APAKAH nilai sebuah cinta bagi seorang gadis berlesung pipit bernama Ifti Liyana?
Anis Ayuni, 2004
2
Taj Mahal: Kisah Cinta Abadi
Dengan bantuan Isa, arsitek berdarah Persia, ditambah dua puluh dua ribu pekerja dan ratusan gajah, ia berhasil mewujudkan Lambang Keagungan Cinta yang diberinya nama: Taj Mahal.
John Shors, 2006
3
Taj: Tragedi di Balik Tanda Cinta Abadi
Tatkala Taj Mahal selesai dibangun, kesultanan Mughal justru terkoyak dari dalam istana.
Timeri N. Murari, 2007
4
Tafsir Cinta: Tebarkan Kebajikan dengan Spirit Al-Quran
Cinta adalah misteri.
M. Asyhari, 2006
5
Rancang Wang Sejak Jatuh Cinta
Rancang Wang Sejak Jatuh Cinta mampumengelakkan bakal pengantin daripada terjebakdengan episod masalah kewangan yangberpanjangan, sebaik sahaja bergelar pasangan suamiisteri.
Shamsuddin Abdul Kadir, ‎Ain Muhammad, 2012

KAITAN
« EDUCALINGO. Cinta [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ms/cinta>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
ms
Basa Malaysia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z