APA TEGESÉ LALU ING BASA MALAYSIA?
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «lalu» ing bausastra Basa Malaysia.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Definisi saka lalu ing bausastra Basa Malaysia
banjur aku mlaku, nyabrang: kabeh mobil ora bisa mlaku; wong ing ngarep; sapisan ~ a) bebarengan; b) nalika-wektu; 2. bisa ngetik, transparan, pass; 3. sing wis dirilis (sah, kasep, dsb.), Rampung, wis digawe: ora ana cara liya kanggo nindakake; Mung telung bengi kepungkur, wong tuwa wis disabet dening wong; 4. diwenehi kuwasa, cumadhang, ora umum: ora sajroning wayah wengi nanging mung nangisi; Aku bakal ninggal lara badanku maneh; 5. langsung, terus; 6. terus, langsung, menyang: sawise teka ing Malaka, dheweke dikirim menyang balai; padha mlaku menyang Malaka; 7. banjur saka kono, sakwise, langsung: sawise mangan sing ngombe ~ nerusake ing sisih kidul; 8. pungkasan, wektu kepungkur: Aku weruh wong duwe ~ setengah urip; 9. ora bisa ditebus (hipotek etc); Cukup, cukup, cukup; ~ penjahit prb yen bisnis pisanan wis diganti banjur usaha sabanjure bakal ditindakake uga; liwati 1. sasi (wektu etc), kepungkur, maringaken: kabeh kalem lan ngluwihi tonnage ana ~; wis sepuluh taun ~ wiwit pernyataan kasebut ditulis; 2. mlaku-mlaku, budhal: sedhela banjur wong wadon kiwa; 3. go, die (mati); liwat 1. tindakake (dalan etc), nyebrang, banjur ing, ngisor: sawetara bocah-bocah wadon prawan dipeksa kanggo ngaso; 2. aja ngetutake (ajaran, penalti, pesenan, lan liya-liyane), nolak: ora ana kekuwatan apa wae sing dakkandhakake; apa sing dikandhakake dening gusti, mesthi tetep setya, 3. liwat intermediaries, liwat: Dewan Bahasa rancangan ing udara asring siaran ~ radio; Ahmad wis nyengkuyung tuntutan hukum; 4. transcend, transcend, overpass: apa sampeyan ora ngerti takon guru, ora liwat; nalika aku mlaku-mlaku ana sawetara toko sing adol pangan; 5. dening lelungan (wektu): sawetara kasus kasebut dadi ora laris; pass 1. let go (banjur, enter, etc.), enter, approve: lampu ijo liwat prisma; 2. Nglakoni (cita-cita, apa sing kudu dilakoni, lan liya-liyané), kerjane: dheweke tansah kepéngin marang kekarepané; 3. nindakake utawa terusake, terus; banget akeh banget, akeh banget: wong sing nyimpen dhuwit; rusa wis turu karo dheweke; 2. nemen, gedhe banget: ibadah marang pamarentah Inggris; 3. (tumindak tumindak etc) unintentional, indefinable: sampeyan tumindak sing wis diapura, banjur aja digawe maneh; kecemasan 1. Tlatah ekstrem, kahanan sing ekstrem, tumindak utawa pelanggaran (disiplin etc): Para rekan Darwisah uga dicekik kanggo ndeleng; 2. Amba banget, banget, gedhe banget, ngluwihi watesan: aksi ~; rute 1. jalur, dalan utawa panggonan gerakan wong utawa transportasi: residents squatter saindhenging ~ transportasi cepet rail ngirim ora padha sumelang sing bakal ditransfer; 2. Gerakan (transisi etc) maju menyang tingkat liyane: kamenangan iki ndadekake ~ gampang kanggo pemain Malaysia sabanjuré; Wiwitan 1. (s) wis kepungkur, kepungkur; 2. Ide, panjaluk, tujuan; Long langgeng Mn, tansah. banjur II; ~ -lalang = ~ -landang a) pirang-pirang jaman kepungkur, tindak lan metu, ana akeh wong ~ ing dalan; b) nyawiji (tembung-tembung ala etc); c) ora resmi, ora sopan: supaya buku uga, aja. lalu I 1. berjalan, melintas: semua kereta tidak boleh ~ di jalan itu; seorang laki-laki ~ di hadapan mereka; sekali ~ a) sekali gus; b) sambil-sambil; 2. boleh masuk, telus, lulus; 3. yg sudah lepas (berlaku, lewat, dll), selesai, telah dibuat: tiadalah kanda perbuat lagi spt yg telah ~ itu; baru tiga malam yg ~, seorang tauke telah disamun orang; 4. berdaya, sanggup, larat: santap pun tiada ~ ia pd malam itu melainkan keluh-kesah sahaja; aku hendak pergi pun tiada ~ oleh sakit badanku lagi; 5. langsung, lanjut; 6. terus, hingga ke, langsung ke: setelah datang ke Melaka maka disuruh baginda arak ~ ke balai; mereka berperahu ~ ke Melaka; 7. kemudian drpd itu, sesudah itu, segera: setelah makan minummereka ~ meneruskan perjalanan ke selatan; 8. lewat, sudah lampau: kulihat orangnya telah ~ separuh umur; 9. tidak boleh ditebus kembali (barang gadaian dll); ~ akal boleh diterima akal, munasabah; ~ penjahit ~ kelindan prb kalau usaha yg pertama telah berhasil maka usaha yg berikutnya pun akan tercapai juga; berlalu 1. lepas (waktu dll), lampau, lewat: semuanya sudah tenang dan di luar ribut kencang telah ~; sudah sepuluh tahun ~ semenjak pernyataan di atas ditulis; 2. berjalan, berlepas: sekejap kemudian perempuan itu ~ meninggalkan warung makan itu; 3. ki pergi, meninggal (mati); melalui 1. mengikuti (jalan dll), melintasi, lalu di, menempuhi: beberapa orang gadis yg sedang ~ lorong itu terpaksa berhenti sejenak; 2. tidak mengikuti (ajaran, hukuman, perintah, dll), mengingkari: tiada kuasa patik sekalian ~ titah Yang Dipertuan; apalah titah tuanku patik sedia menjunjung, tiadalah ~ titah perintah sekali-kali; 3. dgn perantaraan, menerusi: rancangan Dewan Bahasa di udara seringkali disiarkan ~ radio; Ahmad telah memajukan tuntutannya ~ peguamnya; 4. melampaui, melangkaui, melangkahi: apa-apa yg kamu tidak faham tanyalah kpd guru, jangan dilalui sahaja; ketika saya berjalan itu ada ~ beberapa buah kedai orang menjual makanan; 5. dgn perjalanan (masa): sesetengah kes ini menjadi usang ~ masa; melalukan 1. membiarkan lalu (lantas, masuk, dll), memasukkan, meluluskan: dilalukannya cahaya hijau itu menembusi prisma; 2. menjalankan (cita-cita, apa yg hendak dibuat, dll), mengerjakan: ia selalu hendak ~ kehendaknya; 3. membawa atau membuat terus, meneruskan; terlalu 1. teramat sangat, terlampau: orang menyabung ~ ramai; seekor rusa jantan sedang tidur dgn ~ nyedarnya; 2. melampauibatas, berlebih-lebihan: pemujaannya yg ~ terhadap pemerintahan Inggeris; 3. (perbuatan dll) yg tidak disengajakan, terlangsung: perbuatan engkau yg sudah ~ itu diampunkan, yg kemudian jangan dibuat lagi; keterlaluan 1. hal yg berlebih-lebihan, keadaan yg melampau, hal atau perbuatan yg melampaui batas (tatatertib dll): rakan sekerja Darwisah juga sudah meluat melihat ~ itu; 2. teramat sangat, terlalu, berlebih-lebihan, melampaui batas: tindakan ~; laluan 1. jalan yg dilalui, jalan yg menjadi landasan atau tempat pergerakan pergi balik orang atau pengangkutan: penduduk kawasan setinggan sepanjang ~ pengangkutan rel laju tidak perlu bimbang bahawa mereka akan dipindahkan; 2. pergerakan (peralihan dsb) maju ke tahap lain: kemenangan ini menjadikan ~ mudah bagi pemain-pemain Malaysia seterusnya; kelaluan 1. (yg) telah lepas, telah lalu; 2. Mn cita-cita, hajat, tujuan; berkelaluan Mn berpanjangan, sentiasa.
lalu II; ~-lalang = ~-landang a) banyak kali lalu, keluar masuk, ke sana ke mari: banyak orang ~-lalang di jalan raya; b) mencurah-curah keluar (kata-kata kasar dll); c) tidak teratur, kacau-bilau: susun buku itu baik-baik, jangan ~-lalang begitu.
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «lalu» ing bausastra Basa Malaysia.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
BUKU BASA MALAYSIA KAKAIT KARO «LALU»
Temukaké kagunané saka
lalu ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
lalu lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Malaysia.
Children's Story Book for 3 to 5 year olds
2
Barus: Seribu Tahun yang Lalu
Archaeological findings in Lobu Tua site in Barus, North Sumatera.
Marie-France Dupoizat, 2008
3
Sejarah Kedah sepintas lalu
History of Kedah State, Malaysia.
Ibrahim Ismail (Haji), 1987
4
Undang-undang dan peraturan-peraturan lalu-lintas djalan ...
Traffic laws and regulations.
Indonesia, Karjadi (M.), R. M. Sosroharjono, 1959
Aku telah melangkah melewati beribu-ribu jarak, beribu-ribu hari, membawa ruang kosong di hatiku.
6
Lalu Prasad, India's miracle
Political biography of Laloo Prasad Yadav, b. 1948, minister of Indian Railways and former chief minister of Bihar.
Neena Jha, Shivnath Jha, 2008
Transliteration of a Sasak epic; in the collection of Museum Propinsi Nusa Tenggara Barat, Mataram.
Lalu Wacana, Lalu Gde Supraman, Nyoman Argawa, 1994
8
Sepintas lalu dermasiswa Jabatan Hal Ehwal Ugama, ...
History on Islamic learning and scholarship from Jabatan Hal Ehwal Ugama in Brunei, 1950-1984.
Abdul Hamid bin Mohd. Daud (Dato Seri Setia Awang Haji), 2004
History of the Sasak people in Lombok; transliteration of a manuscript.
10
Mengatasi Kemacetan Lalu Lintas di Kota-kota Besar: ... - Halaman 31
Lalu sungai tersebut dibeton dengan kuat, agar tidak terjadi kelongsoran dan jebolnya tanggul sungai saat kapasitas berlebih. Aliran irigasi sungai juga diperbaiki dan terarah ke aliran sungai yang ada. Hingga saat hujan lebat, airnya tidak ...
