APA TEGESÉ NANTI ING BASA MALAYSIA?
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «nanti» ing bausastra Basa Malaysia.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Definisi saka nanti ing bausastra Basa Malaysia
mengko aku 1. wektu teka, mengko wektu, mengko: nalika pesta ~, bali menyang desa; dheweke bakal teka ing 1. 30 ~; 2. Bakal, mesthi, manawa: manawa sampeyan nemokake masalah karo polisi, ing saindenging donya; 3. Yen ora, yen ora: uga sampeyan ngrungokake pituturku, sampeyan nyesel. ngenteni II ngenteni; ~ ngenteni wayahe; nunggu 1. nunggu (tekane sesuatu): wis ana; 2. kasedhiya kanggo dianugerahi (diwenehake etc): RM100 000 hadiah awis ~ desa paling ayu lan resik; nunggu wektu sing suwe, nunggu kabeh wong sing nelpon dadi cukup suwe kanggo ngobahake srengenge, utawa ora bakal teka Lebai; nunggu kedatangan barang-barang (wong, wektu, dsb.), nunggu: banjur Radin Kelang jumeneng ing keris ~ iku wayah wengi, dawa banget; looking maju kanggo nunggu soko nunggu, nunggu: wong long-lost sing cepet-cepet liwat waiters kanggo akeh antisipasi; Ngenteni, mugi-mugi nunggu mugi-mugi, tansah ngarep-arep: ibu tiri sedaya badhe ngrungu pikiranipun; ibu wis entuk; ~ minangka raja prb a) deskripsi saka wong sing ngersakaken wong sing ora kepéngin; b) sabar-sabar kanggo bantuan saka wong sing duwe karya akeh; ngenteni 1. Deskripsi nunggu: ~ iku mbingungake lan nuwuhake; Pak Ramli wis beku ing ~; Pakaryan kanggo enem sasi ora cendhak kanggo wong-wong sing katresnan; 2. Panggonan tunggu (tunggu); nunggu wong (nunggu), waitress, resepsi. nanti I 1. waktu yg akan datang, masa kemudian, kelak: bila hari raya ~, pulanglah ke kampung; dia akan sampai pd pukul 1. 30 ~; 2. akan, bakal, tentu: kalau engkau adukan perkara itu kpd polis, ~ heboh sedunia; 3. jika tidak begitu, seandainya tidak: baik engkau dengar nasihatku, ~ engkau menyesal.
nanti II tunggu; ~ sebentar tunggu sebentar; menanti 1. menunggu (ketibaan sesuatu): ia sedang ~ di sana; 2. tersedia utk dihadiahkan (diberikan dsb): hadiah wang tunai RM100 000 ~ kampung yg dipilih sbg yg tercantik dan terbersih; menanti-nanti sentiasa (lama) menanti, menunggu-nunggu: dinanti- nantilah oleh semua pemanggil itu akan Pak Lebai beberapa lamanya hingga beralih matahari, tiadalah juga Pak Lebai datang; menantikan menunggu ketibaan sesuatu (orang, waktu, dll), menunggu akan: maka Radin Kelang pun berdiri menghunus keris ~ orang mengamuk itu; ia ~ hari malam, sangat lama rasanya; menanti-nantikan menunggu-nunggu ketibaan sesuatu, menunggu- nunggu akan: orang yg telah lama hilang dilarikan si pengayau dinanti-nantikan; ternanti-nanti, nanti-nantian menunggu-nunggu dgn penuh harapan, selalu berharap: ibu tirinya memang ~ hendak mendengar buah fikirannya; ibu telah ~ agaknya; ~ bagai berlakikan raja prb a) perihal orang yg berhajat kpd seseorang yg tidak sangat berkehendak kepadanya; b) menantikan pertolongan orang yg banyak pekerjaannya; penantian 1. perihal menanti: ~ itu membingungkan dan mencemaskan; Encik Ramli beku dlm ~; pertunangan selama enam bulan bukanlah suatu ~ yg singkat bagi orang yg sedang mabuk cinta; 2. tempat menanti (menunggu); penanti (orang) yg menanti, penunggu, penyambut tetamu.
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «nanti» ing bausastra Basa Malaysia.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
BUKU BASA MALAYSIA KAKAIT KARO «NANTI»
Temukaké kagunané saka
nanti ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
nanti lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Malaysia.
1
Makassar doeloe, Makassar kini, Makassar nanti
ar, South Sulawesi; collection of articles.
Yudhistira Sukatanya, Goenawan Monoharto, 2000
2
Ikut Kata Nabi: Kalo Bisa Sekarang Ngapain Nunggu Nanti?
Hehe …. Padahal, ngerjain sunah Nabi itu nggak perlu nunggu ini-itu lho! Ikut Kata Nabi itu bukti kita emang cinta sama Nabi.
S. Yuwanto, Agung F., 2014
3
Evidentiality in Interaction - Halaman 155
Nanti. self-quotation. Implications. for. the. pragmatics. of. reported. speech. and. evidentiality. Lev. Michael. University of California, Berkeley This chapter describes two quotation strategies employed by speakers of Nanti, one involving ...
Janis Nuckolls, Lev Michael, 2014
4
Manajemen Kematian: Kembali Kepada-Nya dengan Damai
Dalam menjalani prosesi kematian Anda, Anda wajib didampingi oleh anggota-anggota KJD lainnya agar Anda dapat menjalani prosesi itu nanti dengan mulus dan nyaman. Ini harus Anda rencanakan dengan sangat matang minimal tiga ...
5
Negation in Arawak Languages - Halaman 184
chapter 9 Negationin Nanti* Lev Michael Abstract This chapter describes standard and non-standard negation constructions in Nanti, a language of the Kampan branch of the Arawak family, focusing on the interaction between negation and ...
Lev Michael, Tania Granadillo, 2014
6
The Complete Poetry and Prose of Chairil Anwar - Halaman 76
SIAP-SEDIA Kepada Angkatanku Tanganmu nanti tegang kaku, Djantungmu nanti berdebar berhenti, Tubuhmu nanti mengeras batu, Tapi kami sederap mengganti, Terus memahat ini Tugu. Matamu nanti katja sadja, Mulutmu nanti habis ...
Chairil Anwar, Burton Raffel, 1970
