APA TEGESÉ PECAH ING BASA MALAYSIA?
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «pecah» ing bausastra Basa Malaysia.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Definisi saka pecah ing bausastra Basa Malaysia
pecah I 1. pecah dadi cilik (obyek hard): pawon diuret dening tangane banjur ~; dhuwit (dhuwit) ~ dhuwit cilik; 2. Crack or crack (kulit, lambe, dll): penyakit nyebabake kulit dadi ~ - ~; bibir ibu bapa ~ - ~; 3. pamisah kulit nganti isine (bisul, endhog, lan liya-liyane): ulkus uga ora; 4. nggawe clumps lan cair (susu utawa santen); 5. nyebar (desas-desus, rahasia, lsp): dumadakan ~ ngomong yen prajurit Jepang wis mlebu; Dheweke ngomong marang wong-wong pracaya iku ora kaya rahasia; 6. miwiti (perang, darurat, dsb): rega karet mundhak nalika perang Korea; 7. sl: manawa wong-wong Ghori padha perang; 8. trembling (swara); 9. = pamisah, ora padha: asosiasi ~ dadi pirang-pirang badan cilik; 10. nyembelis, nyebar: kabeh wong Pasai wis lunga, lunga kanthi akeh pepati; ~ kepercayaan mbuwang utawa mbebasake dateng; ~ ambane wis disebarake (disebarake); ~ Kl godhong godhong; ati ati; kepercayaan ilang kepercayaan; Kringet (keringat) metu saka tangane; ~ lenga metu saka lenga (masak); ~ perang a) perang diwiwiti; b) sl kalah perang; ~ weteng rasa sakit perutkerana banget ngguyu; omah kasebut teka menyang omah; ~ pipa mbukak rahasia; ~ swara (pinggiran) kabar apik prb Mn cilik acara nggedhekake wong kene lan ana; ~ kapi ngeculake pru sing ora bisa ditrapake; ~ ngenteni alasan, retakan ngenteni prb mung nunggu wektu kanggo njaluk dendam etc; rusak utawa rusak ing akeh papan utawa bagean (soko); dibagi dadi loro klompok (kelompok liyane): klompok ~ dadi cabang cilik; dipérang dadi siji (siji-sijine karo busuré dhéwé), divisif: perang sipil sing ana ing tlatah isih urip ~; break 1. dadi tugel (ombak etc): sapisan ing gelombang ~ ing jembatan kapal; 2. = break: Halim ~ bisu; ~ nglebokake (umpamane lawang, jendhela, lan liya-liyane) lan ketik (omah, kamar, etc); break 1. pecah, nyebabake dadi potongan cilik, nyebabake soko utawa bagiyan saka bab sing pecah: cah lanang duwe mirror kaca; pencurian ora bisa kedadeyan sadurunge lawang utawa jendhela wis rusak; 2. dibagi, dibagi, dibagi, elaborate (ayat etc): padha pengin nasional manunggal, properti wis bejat menyang papat bagean; crita kanggo komponen; break 893025 dadi siji pengisi; 3. Ngancur (keheningan), ngrusak (atmosfer): muni kaya suasana bisu ing tengah alas; 4. nerbitake (berita, rahasia); 5. mutusake kanggo nggawe kepastian (resolusi liyane) masalah apa wae (kerumitan etc): masalah angel kanggo ngatasi; pasuryané muddy kanggo mikiraken bab sing ora bisa ditanggulangi; 6. Sl beat: banjur Tun Pikrama nyeluk dheweke Pangeranmu dianugerahi Buru kanthi layanan ~ Pasai; ~ kepala (otak) a) remet otak; b) angel banget; ~ rekaman = ~ rekaman Id ndandani utawa nimpa cathetan sing ana; kuping banget (swarane); dipérang kanthi kapisah, pegatan; breakdown 1. soko pecah utawa pecah, sebagian dipisahake, etc saka liyane utawa luwih gedhe utawa luwih gedhe: kaca sing kasebar ing panggonan sing kedadeyan; ~ bom; waca Figure 2 kanggo ndeleng ~ judhul; 2. nomer (nomer) ora nomer babak (eg 1/2, 2/3, etc); ~ Baleni = Repeten fraksinasi desimal saka nomer utuh utawa bagean iku tansah bola-bali; ~ fraktur biasa sing sirah luwih cilik saka sikil (contone 3/4); Franchise fractional utawa franchise franchise luwih gedhe (eg 8/8, 11/4, etc); ~ decimal = ~ pecahan perpuluhan Id nggunakake titik desimal (eg 0,5, 0, 8, etc); breakdown saka pecah; disintegration utawa disintegration saka kahanan, kahanan wis ora manunggal maneh: oposisi muncul antarane wong; Ngatasi mecahaken tindakan: ~ lampu putih kanggo warna-warna; breaker 1. breaker: ~ trust; 2. sing tansah (seneng) solves: cah lanang ~; 3. alat kanggo pemecahan. rusak II; ~ payung = ~ marshmallows sj tetanduran (wit), segmen lanang, tikus lan asu, Ixora crassifolia; (pot) sjtumbuhan (shrub), jarum abang, tentakel, tenths, alas hutan, alas hutan, Ixora chinensis; b) tanduran sj (shrubs), hollows, penabas, Ixora lobbies; ~ tanduran jaran lanang (shrubs), alas redwood, julukan siul, jarum, badhak, medali asam, bantalan beras, Ixora pendula; ~ tanduran sj (shrubs), alas ambar, sperma, Rancia macrophylla. putrane III; ~ pot a) iwak laut sj, Lobotes surinamensis; b) Ikan iwak sj, Scolopsis vosmeri. pecah I 1. berbelah-belah menjadi kecil-kecil (benda keras): pinggan itu terlepas dr tangannya lalu ~; duit (wang) ~ duit kecil; 2. retak atau merekah (kulit, bibir, dll): penyakit itu menyebabkan kulit menjadi ~-~; bibir orang tua itu ~-~; 3. terbelah kulitnya hingga terkeluar isinya (bisul, telur, dll): bisulnya tidak juga ~; 4. menjadikan bergumpal-gumpal dan cair (susu atau santan yg basi); 5. tersebar (khabar, rahsia, dll): tiba-tiba ~ khabar mengatakan askar-askar Jepun telah masuk; disuruhnya orang kepercayaan supaya tidak ~ rahsia itu; 6. bermula (perang, darurat, dll): harga getah meloncat naik apabila ~ perang Korea; 7. sl kalah: maka segala rakyat Ghori pun ~ perangnya lalu lari; 8. menggeletar (bunyi); 9. = berpecah berpisah-pisah, tidak bersatu lagi: persatuan itu ~ menjadi beberapa badan kecil; 10. sl cerai-berai, bersurai: maka segala rakyat Pasai pun habis ~, lari cerai-berai dgn banyak matinya; ~ amanah perbuatan menyia-nyiakan atau melanggar amanah; ~ bau merata (tersebar) baunya; ~ daun Kl keluar daun; ~ hati tawar hati; ~ kepercayaan hilang kepercayaan; ~ keringat (peluh) keluar peluhnya; ~ minyak keluar minyak (masakan); ~ perang a) mula terbit peperangan; b) sl kalah perang; ~ perut berasa sakit perutkerana terlalu banyak ketawa; ~ rumah memasuki rumah utk merompak; ~ tembelang terbuka rahsia; ~ bunyi (tepi) buruk berita prb Mn kejadian yg kecil diperbesar orang ke sana sini; ~ kapi putus suai prb sesuatu yg tidak dapat diperbaiki lagi; ~ menanti sebab, retak menanti belah prb hanya menanti masa utk membalas dendam dll; pecah-pecah pecah pd banyak tempat atau bahagian (sesuatu); berpecah terbahagi (bercerai) menjadi beberapa kelompok (golongan dll): kumpulan itu ~ menjadi beberapa cawangan yg lebih kecil; berpecah-pecah tidak bersatu padu (masing-masing dgn haluannya sendiri), berpecah belah: masyarakat yg dilanda perang saudara itu masih hidup ~; memecah 1. menjadi pecah-pecah (ombak dll): sekali-sekali ombak ~ di jambatan kapal; 2. = memecahkan: Halim ~ kesunyian; ~ masuk memecahkan sesuatu (spt pintu, tingkap, dll) dan memasuki (rumah, bilik, dsb); memecahkan 1. menjadikan pecah, menyebabkan menjadi kepingan-kepingan dsb yg lebih kecil, menyebabkan sesuatu atau sebahagian drpd sesuatu pecah: budak itu telah ~ cermin tingkap mereka; kecurian tak boleh berlaku sebelum pintu atau tingkap dipecahkan; 2. memecahbelahkan, mencerai-beraikan, membahagi-bahagi(kan), menghuraikan (ayat dll): mereka hendak~ perpaduan nasional, harta dipecahkan menjadi empat bahagian; ~ cerita kpd komponennya; pecahkan 893025 menjadi pengisi tunggal; 3. merosakkan (kesunyian), memusnahkan (sesuatu suasana): bunyinya itu ~ suasana sunyi di tengah rimba; 4. menyiarkan (berita, rahsia); 5. menyelesaikan membuat kepastian (ketetapan dll) bkn sesuatu soal (kerumitan dll): masalah itu sukar sekali hendak dipecahkan; mukanya keruh memikirkan sesuatu yg tidak dapat dipecahkan; 6. sl mengalahkan: maka Tun Pikrama digelar baginda Paduka Tuan dianugerahi ia Buru oleh jasanya ~ Pasai itu; ~ kepala (otak) a) memerah otak; b) susah sekali; ~ rekod = ~ rekor Id membaiki atau mengatasi rekod yg telah ada; ~ telinga sangat kuat bunyinya (suaranya); terpecah-pecah terpisah-pisah, bercerai-cerai; pecahan 1. sesuatu yg sudah pecah atau dipecahkan, bahagian yg sudah dipisahkan dsb drpd sesuatu yg lain atau yg lebih besar atau lengkap: ~ kaca berselerak di tempat pergaduhan itu berlaku; ~ bom; lihat Rajah 2 utk melihat ~ tajuk; 2. angka (bilangan) yg bukan angka bulat (spt 1/2, 2/3, dll); ~ berulang = ~ repeten pecahan persepuluhan yg bilangan seluruhnya atau sebahagiannya selalu berulang-ulang; ~ biasa pecahan yg pengatasnya lebih kecil drpd pembawahnya (spt 3/4); ~ janggal pecahan yg pengatasnyasama atau lebih besar drpd pembawahnya (spt 8/8, 11/4, dll); ~ perpuluhan = ~ persepuluhan Id pecahan yg menggunakan titik perpuluhan (spt 0. 5, 0. 8, dll); kepecahan perihal pecah; perpecahan keadaan berpecah-pecah atau berpecah belah, keadaan tidak lagi bersatu padu: pertentangan itu menimbulkan ~ di kalangan rakyat; pemecahan perbuatan memecahkan: ~ cahaya putih kpd berbagai-bagai warna; pemecah 1. orang yg memecahkan: ~ amanah; 2. orang yg selalu (suka) memecahkan: budak itu ~; 3. alat utk memecahkan.
pecah II; ~ payung = ~ piring paya sj tumbuhan (pokok), segading jantan, sampu tikus, terubul, Ixora crassifolia; ~ periuk a) sjtumbuhan (pokok renek), jarum-jarum merah, kayu tentulang, penujuh, pial ayam hutan, siantan hutan, Ixora chinensis; b) sj tumbuhan (pokok renek), bunga selang, penabas, Ixora lobbii; ~ periuk jantan sj tumbuhan (pokok renek), bunga merah hutan, jambul siul, jarum-jarum, mata pialing, medang asam, seratung padi, Ixora pendula; ~ pianggang sj tumbuhan (pokok renek), kecubung rimba, selumbar, Rancia macrophylla.
pecah III; ~ periuk a) sj ikan laut, Lobotes surinamensis; b) sj ikan laut, Scolopsis vosmeri.
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «pecah» ing bausastra Basa Malaysia.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
